background image

2

En

WARNING

To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose
this appliance to rain or moisture.

Explanation of Graphical Symbols:

The lightning flash with arrowhead
symbol, within an equilateral triangle, is
intended to alert the user to the presence
of uninsulated “dangerous voltage” within
the product’s enclosure that may be of
sufficient magnitude to constitute a risk
of electric shock to persons.

The exclamation point within an
equilateral triangle is intended to alert the
user to the presence of important
operating and maintenance (servicing)
instructions in the literature
accompanying the appliance.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Read the Operating Instructions carefully and completely before
operating the unit. Be sure to keep the Operating Instructions
for future reference. All warnings and cautions in the Operating
Instructions and on the unit should be strictly followed, as well
as the safety suggestions below.

Warning

To  prevent electric shock or injury, these safety instructions
should be followed in the installation, use and servicing the
unit.

Installation

Attachments

 - Do not use attachments not recommended by

the unit manufacturer as they may result in the risk of fire, electric
shock or injury to persons.

Water and Moisture

 - Do not use this unit near water - for

example, near a bathtub, washbowl, kitchen sink, or laundry
tub, in a wet basement, or near a swimming pool, and the like.

Heat

 - Do not use this unit near sources of heat, including

heating vents, stoves, or other appliances that generate heat. It
also should not be placed in temperatures less than 5˚C (41˚F)
or greater than 35˚C (95˚F ).

Mounting surface

 - Place the unit on a flat, even surface.

Accessories

 - Do not place this unit on an unstable cart, stand,

tripod, bracket, or table. The unit may fall, causing serious injury
to a child or an adult, and serious damage to the appliance.
Use only with a cart, stand, tripod, bracket, or table
recommended by the manufacturer, or sold with the unit. Any
mounting of the appliance should follow the manufacturer’s
instructions, and should use a mounting accessory
recommended by the manufacturer.

Portable cart

  - An appliance and cart

combination should be moved with care. Quick
stops, excessive force, and uneven surfaces
may cause the appliance and cart combination
to overturn.

Ventilation

 - The unit should be situated with adequate space

around it so that proper heat ventilation is assured.  Allow 10
cm clearance from the rear and the top of the unit, and 5 cm
from the each side.
Slots and openings in the cabinet and the back or bottom are
provided for ventilation, and to ensure reliable operation of the
unit and to protect it from overheating, these openings must
not be blocked or covered. The openings should never be
blocked by placing the unit on a bed, sofa, rug or other similar
surface. This unit should not be placed in a built-in installation
such as a bookcase unless proper ventilation is provided.

Object and Liquid Entry

 - Never push objects of any kind

into this unit through the cabinet slots as they may touch
dangerous voltage points or short-circuit parts that could result
in a fire or electric shock. Never spill liquid of any kind on the
unit.

Electric Power

Power Sources

 - This unit should be operated only from the

type of power source indicated on the marking label. If you are
not sure of the type of power supply to your home, consult your
appliance dealer or local power company. To operate unit on
battery power, or other sources, refer to the operating
instructions.

Grounding or Polarization

 - This unit is provided with a

polarized alternating-current line plug (a plug having one blade
wider than the other). This plug will fit into the power outlet
only one way. This is a safety feature. If you are unable to insert
the plug fully into the outlet, try reversing the plug.  If the plug
should still fail to fit, contact your electrician to replace your
obsolete outlet. Do not defeat the safety purpose of the polarized
plug.

Power-Cord Protection

  - Power-supply cords should be

routed so that they are not likely to be walked on or pinched by
items placed upon or against them, paying particular attention
to cords at plugs, convenience receptacles, and the point where
they exit from the product.

Summary of Contents for NSX-TR99

Page 1: ... English E Español F Français OPERATING INSTRUCTIONS MODE D EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES OWNER S RECORD Record the model number and serial number of your set found at the rear of your set below Refer to them when contacting your Aiwa dealer Model No _____________________________ Serial No _____________________________ ...

Page 2: ...anufacturer s instructions and should use a mounting accessory recommended by the manufacturer Portable cart An appliance and cart combination should be moved with care Quick stops excessive force and uneven surfaces may cause the appliance and cart combination to overturn Ventilation The unit should be situated with adequate space around it so that proper heat ventilation is assured Allow 10 cm c...

Page 3: ...when it is left unattended and unused for long periods oftime unplugitfromthewalloutletanddisconnecttheantenna or cable system This will prevent damage to the unit due to lightning and powerline surges Maintenance Cleaning Unplugthisunitfromthewalloutletbeforecleaning Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners Use a damp cloth for cleaning Damage Requiring Service Unplug this unit from the wal...

Page 4: ...ty Replace the batteries with new ones when the operational distance between the remote control and main unit becomes shorter Remove the batteries if the unit is not going to be used for an extended period of time Theremotecontrolmaynotoperateifitisusedunderintense sunlight etc or if its line of sight is obstructed AM antenna FM antenna 3 Connect the supplied antennas Strip off the insulation of t...

Page 5: ...on turn the unit on then hold down VIDEO AUX and press POWER on the unit Repeat the procedure to select AUX VIDEO or TV 3 SPEAKERS MAIN3 terminals Connect the blue and black speaker cords of the supplied front speakers here SPEAKERS LOW FREQ3 terminals Connect the red and black speaker cords of the supplied front speakers here 4 AC power cord PARTS AND CONTROLS Dynamic Integrated Neo Amplifier isa...

Page 6: ... Spectrum analyzer display Tape reverse Timer or Clock ENTER Determines the mode and the time ECO dimmer clock and timer 8 VOLUME Adjusts the volume Main unit front aPAUSE SET CD and Tape pauses playback Radio stores the received station to preset sSTOP CLEAR CD and Tape stops playback Radio clears a station preset dDIRECTION PRESET CD and Tape starts playback Radio tunes into a preset station f r...

Page 7: ... Switches between stereo or monaural FM reception BAND Selects a band in Tuner function aSET c d The function is the same as that of d on the unit f r g t sCLEAR GEQ Enters Graphic Equalizer setting mode SOUND Selects a frequency range of Graphic Equalizer to adjust the level 5 DISC DIRECT PLAY 1 3 6 SHIFT Hold down when pressing a numbered button to change its function to that printed above the n...

Page 8: ...spectrum analyzer display Press DISPLAY on the remote control repeatedly to select one of the three spectrum analyzer displays On the unit press MODE repeatedly to display DISPLAY and press ENTER within 4 seconds Then turn MULTI JOG within 6 seconds NORMAL1 Displays the fluctuation from down side to up side of the display NORMAL2 Displays the fluctuation from center to up and down sides of the dis...

Page 9: ...the clock starts from 00 seconds To display the time Press CLOCK on the remote control The time will be displayed for 6 seconds but it cannot be displayed during recording To switch to the 24 hour standard Display the time and press s within 6 seconds With each press the clock alternates between the 12 hour standard and the 24 hour standard Tip In the 12 hour standard AM 12 00 indicates midnight a...

Page 10: ... 0 To select track 15 press 10 and 5 To display the remaining playback time of the CD Press SHIFT CD EDIT CHECK on the remote control Press again to return to the elapsed time display Remaining playback time cannot be displayed during random playback or programed playback To replace disc s during playback without interruption While one disc is being played back press DISC CHANGE so that the compar...

Page 11: ...ack with a track number exceeding 30 is programed the playing time is displayed as You cannot program more than 30 tracks FULL is displayed To check the program Pressfor grepeatedlyduringstop The tracknumber and program number are displayed in succession To clear the program Press s during stop PRGM disappears on the display To add tracks to the program Repeat step 2 and 3 before starting playback...

Page 12: ...ore the station The preset number beginning from 1 appears on the display 4 Repeat step 1 to 3 to preset other stations You cannot store more than a total of 32 preset stations FULL is displayed Tuning in to preset stations On the unit 1 Press TUNER BAND to select a band 2 Press dPRESET repeatedly or turn MULTI JOG With each press the station with the succeeding preset number is tuned in On the re...

Page 13: ...ion To switch to monaural FM reception Press TUNER MODE on the remote control With each press MONO and STEREO are displayed alternately on the display Tip When FM stereo reception is poor switching to monaural reduces noise To switch the AM tuning interval Hold down TUNER BAND and press POWER on the unit With each press the AM tuning interval alternates between 9 kHz step and 10 kHz step Tip The d...

Page 14: ...tapes are loaded in both decks The deck number T1 or T2 is displayed To select a reverse mode DECK 2 only 1 Press MODE repeatedly to display REVMODE and then press ENTER within 4 seconds 2 Turn MULTI JOG within 6 seconds to select one of the three reverse modes REV OFF P Plays only one side REV Plays from the front side to reverse side once REV Plays both sides repeatedly To reset the tape counter...

Page 15: ... than a 4 second blank space press wREC REC MUTE again while REC flashes To record more than a 4 second blank space press wREC REC MUTE again after the unit enters recording pause mode Each time the button is pressed a 4 second blank space is added 2 Press a to resume recording To erase a tape 1 Insert the tape in DECK 2 Set the tape to the desired point if needed 2 PressMODErepeatedlytodisplay RE...

Page 16: ...d 5 Side A Tab for side A 6 Repeat step 5 to select the rest of the tracks for side A The remaining recording time of side A is displayed You cannot select a track with a longer playing time 7 Press SHIFT CD EDIT CHECK on the remote control to switch to side B and select the tracks for the side 8 Press wREC REC MUTE to start recording on side A The tape is rewound to the beginning of side A and re...

Page 17: ...anbecustomizedtosuityourpreference 1 Adjust the three frequency ranges To adjust the low frequencies BAS turn TRIPLE DRIVE Adjust from 2 to 6 and MAX To adjust the middle frequencies MID hold down ENTER and turn TREBLE MIDDLE Adjust from 6 to 6 To adjust the high frequencies TRE turn TREBLE MIDDLE Adjust from 6 to 6 On the remote control press SOUND repeatedly to select the frequency range BAS MID...

Page 18: ...s ENTER twice within 4 seconds 2 Press f or g to set the timer on time then press ENTER or aSET 3 Press f or g to select the source then press ENTER or aSET 4 Press f or g to set the timer activated duration then press ENTER or aSET With each press the timer activated duration changes in 5 minute steps between 5 to 240 minutes 5 Press f or g to adjust the volume level for timed playback then press...

Page 19: ...ting again Timer recording Timer recording is available only for TUNER and VIDEO AUX with an external timer sources 1 On the remote control press SHIFT TIMER repeatedly to display REC and press ENTER If ENTER is not pressed within 6 seconds you will exit the timer setting mode and the previous setting however is entered On the unit press MODE repeatedly to display TIMER and press ENTER within 4 se...

Page 20: ...ff suddenly Possibly a short circuit in the speaker terminals Disconnect the AC power cord from the AC power outlet and re connect the speaker cords correctly The unit blacks out when the unit is turned off Is ECO mode set to on Erroneous display Reset the unit Poor radio reception Check antenna connection Adjust the antenna to find the best reception Move unit and antenna away from other electric...

Page 21: ...2 channels stereo Frequency response 50 Hz 15 kHz Recording system AC bias Heads DECK 1 playback x 1 DECK 2 recording playback x 1 erase x 1 CD PLAYER Laser Semiconductor laser λ 780 nm D A converter 1 bit dual Signal to noise ratio 85 dB 1 kHz 0 dB Harmonic distortion 0 05 1 kHz 0 dB GENERAL Power requirements 120 V AC 60 Hz Power consumption 140 W Power consumption With ECO mode on 0 6 W in stan...

Page 22: ...quipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevision reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on circuit different from that to wh...

Reviews: