20
ESPAÑOL
GRABACIÓN BÁSICA
En esta sección se describe cómo grabar del sintonizador, del
reproductor de CD o de un equipo externo.
Preparativos
• Ajuste la cinta en el punto en el que se iniciará la grabación.
• Utilice cintas tipo
I
(normales) y
II
(alta/cromo) para grabar.
1 Inserte la cinta que va a grabar.
Cargue la cinta con la cara expuesta orientada a la unidad, y
la cara que vaya a grabarse orientada hacia arriba.
Para abrir o cerrar la bandeja de casetes, presione
z
TAPE
OPEN/CLOSE en dicha bandeja.
2 Presione REV MODE para seleccionar el modo
de inversión.
Para grabar en una cara solamente, seleccione
p
.
Para grabar en las dos caras, seleccione
o
]
.
3 Presione DOLBY NR para activar o desactivar
Dolby NR.
Para grabar con DOLBY NR, active
h
NR.
Para grabar sin DOLBY NR, desactive
h
NR.
4 Presione uno de los botones de función y prepare
la fuente que desee grabar.
Para grabar de un CD, presione CD y cargue los discos.
Para grabar una emisión de radio, presione TUNER/BAND
y sintonice la emisora.
Para grabar de la fuente conectada, presione VIDEO1/2/3
o AUX/PHONO/5.1CH y realice la reproducción.
5 Presione
w
w
w
w
w
REC/REC MUTE para iniciar la
grabación.
Si la función seleccionada es CD, la reproducción y la
grabación se iniciarán simultáneamente.
GRABACIÓN
Para borrar una grabación
Compruebe que el micrófono no está conectado a la unidad.
Ajuste el volumen del micrófono y el nivel de eco en OFF (página
26).
1 Presione TAPE y cargue la cinta cuya grabación desee borrar.
2 Ajuste la cinta en el punto en el que desee iniciar el borrado.
3 Ajuste el modo de inversión presionando REV MODE.
4 Presione
w
REC/REC MUTE para iniciar el borrado.
Para detener la grabación, presione
s
.
Para introducir una pausa durante la grabación, presione
a
. (Aplicable si la fuente de grabación es TUNER, VIDEO1/2/3
o un equipo externo conectado a las tomas AUDIO IN de la
parte posterior o frontal.)
Para reanudar la grabación, presiónelo de nuevo.
Para iniciar la grabación con el control remoto
Primero presione
q
REC/REC MUTE y, a continuación,
d
antes de 2 segundos.
NOTA
La unidad mostrará “Can’t REC” si intenta grabar en una cinta
cuyas lengüetas de plástico estén rotas.
AJUSTE DE SONIDO DURANTE LA
GRABACIÓN
El volumen y tono de salida (excepto BBE, MIC, ECHO y la
función de reproducción rítmica) de los altavoces o los
auriculares puede variarse libremente sin afectar a la grabación.
INSERCIÓN DE ESPACIOS EN BLANCO
La inserción de espacios en blanco de 4 segundos permite activar
la función de sensor de música. (Aplicable si la fuente es TUNER,
VIDEO1/2/3 o AUX/PHONO/5.1CH.)
1 Presione
w
REC/REC MUTE durante la grabación o
mientras se encuentra en el modo de pausa de grabación.
La indicación “REC” del visualizador parpadeará durante 4
segundos y se insertará un espacio en blanco de 4 segundos.
A continuación, la platina entrará en el modo de pausa de
grabación.
2 Presione
a
para reanudar la grabación.
Para insertar un espacio en blanco inferior a 4 segundos,
presione
w
REC/REC MUTE de nuevo mientras “REC” parpadea.
Para insertar espacios en blanco superiores a 4 segundos,
presione
w
REC/REC MUTE de nuevo una vez la platina entre
en el modo de pausa de grabación. Cada vez que presione el
botón, se añadirá un espacio en blanco de 4 segundos.
DOLBY NR
REV MODE
Function
buttons
a
w
s
z
TAPE
OPEN/
CLOSE
Cinta de casete
z
TAPE OPEN/CLOSE
[
REC
Botones de
función
