AJ 31088, Operating Instructions Manual

Page 1: ...ning FI Käyttöohjeet ja osaluettelo EE Kasutusjuhend LV Instrukcija Lietošanas pamācība LT Eksploatacijos instrukcija CZ Návod k obsluze SK Návod na použitie AT DE Gebrauchsanleitung PL Instrukcja obsługi GB Operating Instructions IE Operating Instructions ...

Page 2: ...Obs Ägare och användare MÅSTE läsa och förstå den här manualen innan produkten används Bruksanvisning 31088 31089 31106 31108 31109 Elektriskt lyftbord Version 1 0 ...

Page 3: ...in Oljetank 2 l 2 l Pumpstation AC3 x 380V 750W AC3 x 380V 750W Vikt 160 kg 220 kg Type HIW4 0EU HIW3 0EU Kapacitet 2000 kg 3000 kg Max höjd 1010 mm 1020 mm Min höjd 190 mm 220 mm Bordsplattans mått 1300 x 800 mm 1300 x 800 mm Lyfthastighet 40 s 26 s Sänkhastighet 30 s 22 s Flöde i elektrisk pump 3 l min 5 l min Oljetank 3 l 3 l Pumpstation AC3 x 380V 750W AC3 x 380V 1500W Vikt 280 kg 320 kg 2 SÄK...

Page 4: ...3 035 180 500 ajprodukter se 6 ELsystem 6 1 Kretsdiagram ...

Page 5: ...035 180 500 ajprodukter se 6 2 Kopplingsschema Höjdgränsbrytare Sänkventil Säkerhetsbrytare Sänkbrytare Lyftbrytare Stoppbrytare Kontroller Relä Relä Termometallurgi Utskärning Pumpmotor Ström Försörjning ...

Page 6: ... 3 Pump 4 Motor 5 Kontrollventil 6 Utloppsventil 7 Strypventil 8 Solenoidventil 9 Cylinder 10 Säkringsventil 1 Tank 2 Filter 3 Pump 4 Motor 5 Kontrollventil 6 Utloppsventil 7 Strypventil 8 Solenoidventil 9 Cylinder 10 Säkringsventil Hydrauliksystem Hydrauliksystem ...

Page 7: ...ring 2 12 Kontrollbrytare 1 13 Stödplatta 2 14 Mutter 2 15 Skruv 2 16 Brytare 1 17 Pump 1 18 Skruv 4 19 Bottenplatta 1 20 Bult 1 21 Kopplingsplatta 1 22 Mutter 2 23 Vals 2 24 Stoppring 2 25 Mutter 4 26 Skruv 2 27 90 kurva 2 28 Rör 1 29 Förminskning 1 30 Tätningsbricka 1 31 Axel 1 32 Cylinder 1 33 Stoppring 4 34 Axel 1 35 platta 1 36 Mutter 2 37 Bult 2 38 Mikrobrytare 1 39 Bult 4 40 Axel 1 41 Brick...

Page 8: ...CKLISTA FÖR CYLINDER PÅ HIW1 0EU 500 KG Nr Beskrivning Antal 201 Kolvstång 1 202 O ring 1 203 O ring 2 204 Kolv 1 205 Y tätningsring 1 206 Pumphus 1 207 Stift 1 208 Pumpskydd 1 209 Y tätningsring 1 210 Dammring 1 211 Säkerhetsventil 1 ...

Page 9: ...12 Kontrollbrytare 1 13 Stödplatta 2 14 Mutter 2 15 Skruv 2 16 Brytare 1 17 Pump 1 18 Skruv 4 19 Bottenplatta 1 20 Bult 1 21 Kopplingsplatta 1 22 Mutter 2 23 Vals 2 24 Stoppring 2 25 Mutter 4 26 Skruv 2 27 90 kurva 2 28 Slang 1 29 Förminskning 1 30 Tätningsbricka 1 31 Skruv 2 32 Cylinder 1 33 Stoppring 4 34 Axel 1 35 platta 1 36 Mutter 2 37 Bult 2 38 Mikrobrytare 1 39 Bult 4 40 Axel 1 41 Bricka 2 ...

Page 10: ...KLISTA FÖR CYLINDER PÅ HIW2 0EU 1000 KG Nr Beskrivning Antal 201 Kolvstång 1 202 O ring 1 203 O ring 2 204 Kolv 1 205 Y tätningsring 1 206 Pumphus 1 207 Stift 1 208 Pumpskydd 1 209 Y tätningsring 1 210 Dammring 1 211 Säkerhetsventil 1 ...

Page 11: ... 2 15 Skruv 2 16 Brytare 1 17 Pump 1 18 Skruv 4 19 Bottenplatta 1 20 Bult 1 21 Kopplingsplatta 1 22 Mutter 2 23 Vals 2 24 Stoppring 2 25 Mutter 4 26 Skruv 2 27 Hålskruv 2 28 Slang 1 29 Rätvinklig fog 2 30 Tätningsbricka 4 31 Skruv 4 32 Cylinder 2 33 Stoppring 2 34 Axel 2 35 Platta 1 36 Mutter 2 37 Bult 2 38 Mikrobrytare 1 39 Bult 4 40 Axel 1 41 Bricka 2 42 Skruv 2 43 Bricka 2 44 Tätningsbricka 2 4...

Page 12: ... STYCKLISTA FÖR CYLINDER PÅ HIW4 0EU 2000 KG Nr Beskrivning Antal 201 Kolvstång 1 202 O ring 1 203 O ring 2 204 Kolv 1 205 Y packning 1 206 Kåpa 1 207 Stift 1 208 Cylinderlock 1 209 Y packning 1 210 Dammring 1 211 Säkerhetsventil 1 ...

Page 13: ...ump 1 18 Skruv 4 19 Bottenplatta 1 20 Bult 1 21 Kopplingsplatta 1 22 Mutter 2 23 Bussning 4 24 Smörjkopp 4 25 Elastisk bricka 2 26 Skruv 2 27 Hålskruv 2 28 Slang 1 29 Rätvinklig fog 2 30 Tätningsbricka 4 31 Skruv 4 32 Cylinder 2 33 Skruv 2 34 Axel 2 35 Platta 1 36 Mutter 2 37 Bult 2 38 Mikrobrytare 1 39 Bult 4 40 Axel 2 41 Bussning 2 42 Skruv 2 43 Bricka 2 44 Tätningsbricka 2 45 Hålskruv 1 46 Rätv...

Page 14: ... 0EU 3000 kg Nr Beskrivning Antal 201 Kolvstång 1 202 O ring 1 203 O ring 2 204 Kolv 1 205 Y packning 1 206 Kåpa 1 207 Stoppring 1 208 Cylinderlock 1 209 Y packning 1 210 Dammring 1 211 Säkerhetsventil 1 212 Fjäder 1 213 Valskärna 1 214 Stoppring 1 215 Bussning 2 ...

Page 15: ...Harmoniserande standarder EN1570 1998 EN60204 1 1998 Tillverkare Noblelift Equipment Changzhou Road Taihu Changxing Zhejiang China Halmstad 2016 03 01 Edward Van Den Broek Product Manager AJ Produkter AB Försäkran om överensstämmelse AJ Produkter AB försäkrar härmed att AJ Produkter AB 301 82 Halmstad Sweden www ajprodukter se ...

Page 16: ...Bemærk Ejer og operatør SKAL læse og forstå denne driftsanvisning før brug af dette produkt Betjeningsvejledning 31088 31089 31106 31108 31109 Elektrisk løftebord Udgave 1 0 ...

Page 17: ...ype HIW4 0EU HIW3 0EU Løfteevne 2000 kg 3000 kg Maks højde 1010 mm 1020 mm Min højde 190 mm 220 mm Bordets mål 1300 x 800 mm 1300 x 800 mm Løftehastighed 40 s 26 s Sænkehastighed 30 s 22 s Pumpekapacitet 3 l min 5 l min Olietank 3 l 3 l Pumpestation AC3 x 380V 750W AC3 x 380V 1500W Vægt 280 kg 320 kg 2 SIKKERHEDSANVISNINGER 2 1 Føreren skal have læst alle advarselsskilte på løftebordet og i denne ...

Page 18: ...3 45 59 400 999 ajprodukter dk 6 EL SYSTEM 6 1 kredsløbsdiagram ...

Page 19: ...45 59 400 999 ajprodukter dk 6 2 Tilslutningsdiagram height limit switch lover valve safetey switch lover switch lift switch stop switch Controller Relay Relay thermometal cut out Pump motor power supply ...

Page 20: ...Filter 3 Pump 4 Motor 5 Check Valve 6 Relief Vaive 7 Trottie Valve 8 Solenoid Valve 9 Cylinder 10 Fuse Valve 1 Tank 2 Filter 3 Pump 4 Motor 5 Check Valve 6 Relief Vaive 7 Trottie Valve 8 Solenoid Valve 9 Cylinder 10 Fuse Valve Hydraulic system Hydraulic system ...

Page 21: ...Stopring 2 12 Styreknap 1 13 Støtteplade 2 14 Møtrik 2 15 Skrue 2 16 Chopper 1 17 Pumpe 1 18 Skrue 4 19 Bundplade 1 20 Bolt 1 21 Forbindelsesp lade 1 22 Møtrik 2 23 Rulle 2 24 Stopring 2 25 Møtrik 4 26 Skrue 2 27 90 bøjning 2 28 Rør 1 29 Reduktionsstykke 1 30 Tætningsskive 1 31 Aksel 1 32 Cylinder 1 33 Stopring 4 34 Aksel 1 35 Plade 1 36 Møtrik 2 37 Bolt 2 38 Mikroswitch 1 39 Bolt 4 40 Aksel 1 41 ...

Page 22: ...R CYLINDEREN til HIW1 0EU 1000LBS 500KG Nr Beskrivelse Antal 201 Stempelstang 1 202 O ring 1 203 O ring 2 204 Stempel 1 205 Y tætningsring 1 206 Pumpelegeme 1 207 Stift 1 208 Pumpeafdækning 1 209 Y tætningsring 1 210 Støvring 1 211 Sikkerhedsventil 1 ...

Page 23: ... 12 Styreknap 1 13 Støtteplade 2 14 Møtrik 2 15 Skrue 2 16 Chopper 1 17 Pumpe 1 18 Skrue 4 19 Bundplade 1 20 Bolt 1 21 Forbindelsesp lade 1 22 Møtrik 2 23 Rulle 2 24 Stopring 2 25 Møtrik 4 26 Skrue 2 27 90 bøjning 2 28 Slange 1 29 Reduktionsstykke 1 30 Tætningsskive 1 31 Skrue 2 32 Cylinder 1 33 Stopring 4 34 Aksel 1 35 Plade 1 36 Møtrik 2 37 Bolt 2 38 Mikroswitch 1 39 Bolt 4 40 Aksel 1 41 Spændes...

Page 24: ...LISTE FOR CYLINDEREN til HIW2 0EU 2000LBS 1000KG Nr Beskrivelse Antal 201 Stempelstang 1 202 O ring 1 203 O ring 2 204 Stempel 1 205 Y pakning 1 206 Hus 1 207 Stift 1 208 Cylinderdæksel 1 209 Y pakning 1 210 Støvring 1 211 Sikkerhedsventil 1 ...

Page 25: ...8 Skrue 4 19 Bundplade 1 20 Bolt 1 21 Forbindelsesp lade 1 22 Møtrik 2 23 Rulle 2 24 Stopring 2 25 Møtrik 4 26 Skrue 2 27 Hulskrue 2 28 Slange 1 29 Firkantet samling 2 30 Tætningsskive 4 31 Skrue 4 32 Cylinder 2 33 Stopring 2 34 Aksel 2 35 Plade 1 36 Møtrik 2 37 Bolt 2 38 Mikroswitch 1 39 Bolt 4 40 Aksel 1 41 Spændeskive 2 42 Skrue 2 43 Spændeskive 2 44 Tætningsskive 2 45 Hulskrue 1 46 Firkantet s...

Page 26: ...TLISTE FOR CYLINDEREN til HIW4 0EU 4000LBS 2000KG Nr Beskrivelse Antal 201 Stempelstang 1 202 O ring 1 203 O ring 2 204 Stempel 1 205 Y pakning 1 206 Hus 1 207 Stift 1 208 Cylinderdæksel 1 209 Y pakning 1 210 Støvring 1 211 Sikkerhedsventil 1 ...

Page 27: ...e 1 20 Bolt 1 21 Forbindelsesp lade 1 22 Møtrik 2 23 Bøsning 4 24 Fedtkop 4 25 Elastisk skive 2 26 Skrue 2 27 Hulskrue 2 28 Slange 1 29 Firkantet samling 2 30 Tætningsskive 4 31 Skrue 4 32 Cylinder 2 33 Skrue 2 34 Aksel 2 35 Plade 1 36 Møtrik 2 37 Bolt 2 38 Mikroswitch 1 39 Bolt 4 40 Aksel 2 41 Bøsning 2 42 Skrue 2 43 Spændeskive 2 44 Tætningsskive 2 45 Hulskrue 1 46 Firkantet samling 1 47 Samling...

Page 28: ...EU 6000LBS 3000KG Nr Beskrivelse Antal 201 Stempelstang 1 202 O ring 1 203 O ring 2 204 Stempel 1 205 Y pakning 1 206 Hus 1 207 Stopring 1 208 Cylinderdæksel 1 209 Y pakning 1 210 Støvring 1 211 Sikkerhedsventil 1 212 Fjeder 1 213 Ventilkerne 1 214 Stopring 1 215 Bøsning 2 ...

Page 29: ...armoniserede standarder EN1570 1998 EN60204 1 1998 Producent Noblelift Equipment Changzhou Road Taihu Changxing Zhejiang China Halmstad d 1 3 2016 Edward Van Den Broek Produktchef AJ Produkter AB Overensstemmelseserklæring AJ Produkter AB bekræfter hermed at AJ Produkter AB 301 82 Halmstad Sweden www ajprodukter dk ...

Page 30: ...NB Eier og operatør MÅ lese og forstå bruks anvisningen før produktet tas i bruk Bruksanvisning 31088 31089 31106 31108 31109 Elektrisk plattform Versjon 1 0 ...

Page 31: ...sitet 2000 kg 3000 kg Maks høyde 1010 mm 1020 mm Min høyde 190 mm 220 mm Borddimensjoner 1300 x 800 mm 1300 x 800 mm Løftehastighet 40 s 26 s Senkehastighet 30 s 22 s Pumpens elektriske strøm 3 l min 5 l min Oljetank 3 l 3 l Pumpestasjon AC3 x 380V 750W AC3 x 380V 1500W Vekt 280 kg 320 kg 2 SIKKERHETSVEILEDNING 2 1 Operatøren skal lese alle varselmerker på trallen og disse instruksjonene før den t...

Page 32: ...3 67 02 42 00 ajprodukter no 6 ELEKTRISK ANLEGG 6 1 koblingsskjema ...

Page 33: ...4 67 02 42 00 ajprodukter no 6 2 Koblingsskjema høydegrensebryter senkeventil sikkerhetsbryter senkebryter løftebryter stoppbryter Kontroller Relé Relé termisk bryter Pumpemotor strøm tilførsel ...

Page 34: ...mpe 4 Motor 5 Inspeksjonsventil 6 Utjevningsventil 7 Gassventil 8 Magnetventil 9 Sylinder 10 Sikringsventil 1 Tank 2 Filter 3 Pumpe 4 Motor 5 Inspeksjonsventil 6 Utjevningsventil 7 Gassventil 8 Magnetventil 9 Sylinder 10 Sikringsventil Hydraulikksystem Hydraulikksystem ...

Page 35: ...1 Låsering 2 12 Kontrollbryter 1 13 Støtteplanke 2 14 Mutter 2 15 Skrue 2 16 Kobber 1 17 pumpe 1 18 Skrue 4 19 Bunnplanke 1 20 Bolt 1 21 Koblingsplanke 1 22 Mutter 2 23 Ruller 2 24 Låsering 2 25 Mutter 4 26 Skrue 2 27 90 kurve 2 28 Rør 1 29 Reduksjon 1 30 Tetningsskive 1 31 Aksling 1 32 Sylinder 1 33 Låsering 4 34 Aksling 1 35 Planke 1 36 Mutter 2 37 Bolt 2 38 Mikrobryter 1 39 Bolt 4 40 Aksling 1 ...

Page 36: ...R SYLINDEREN I HIW1 0EU 1000LBS 500KG Nr Beskrivelse Antall 201 Stempelstang 1 202 O ring 1 203 O ring 2 204 Stempel 1 205 Y pakningsring 1 206 Pumpehus 1 207 Pinne 1 208 Pumpedeksel 1 209 Y pakningsring 1 210 Støvring 1 211 Sikkerhetsventil 1 ...

Page 37: ...Støtteplanke 2 14 Mutter 2 15 Skrue 2 16 Kobber 1 17 pumpe 1 18 Skrue 4 19 Bunnplanke 1 20 Bolt 1 21 Koblingsplanke 1 22 Mutter 2 23 Ruller 2 24 Låsering 2 25 Mutter 4 26 Skrue 2 27 90 kurve 2 28 Slange 1 29 Reduksjon 1 30 Tetningsskive 1 31 Skrue 2 32 Sylinder 1 33 Låsering 4 34 Aksling 1 35 Planke 1 36 Mutter 2 37 Bolt 2 38 Mikrobryter 1 39 Bolt 4 40 Aksling 1 41 Skive 2 42 Skrue 2 8 2 HIW2 0EU ...

Page 38: ...TE FOR SYLINDEREN I HIW2 0EU 2000LBS 1000KG Nr Beskrivelse Antall 201 Stempelstang 1 202 O ring 1 203 O ring 2 204 Stempel 1 205 Y pakning 1 206 Hus 1 207 Pinne 1 208 Sylinderdeksel 1 209 Y pakning 1 210 Støvring 1 211 Sikkerhetsventil 1 ...

Page 39: ... 17 pumpe 1 18 Skrue 4 19 Bunnplanke 1 20 Bolt 1 21 Koblingsplanke 1 22 Mutter 2 23 Ruller 2 24 Låsering 2 25 Mutter 4 26 Skrue 2 27 Hul skrue 2 28 Slange 1 29 Firkantskjøt 2 30 Tetningsskive 4 31 Skrue 4 32 Sylinder 2 33 Låsering 2 34 Aksling 2 35 Planke 1 36 Mutter 2 37 Bolt 2 38 Mikrobryter 1 39 Bolt 4 40 Aksling 1 41 Skive 2 42 Skrue 2 43 Skive 2 44 Tetningsskive 2 45 Hul skrue 1 46 Firkantskj...

Page 40: ...STE FOR SYLINDEREN I HIW4 0EU 4000LBS 2000KG Nr Beskrivelse Antall 201 Stempelstang 1 202 O ring 1 203 O ring 2 204 Stempel 1 205 Y pakning 1 206 Hus 1 207 Pinne 1 208 Sylinderdeksel 1 209 Y pakning 1 210 Støvring 1 211 Sikkerhetsventil 1 ...

Page 41: ...19 Bunnplanke 1 20 Bolt 1 21 Koblingsplanke 1 22 Mutter 2 23 Foring 4 24 Smørekopp 4 25 Elastisk skive 2 26 Skrue 2 27 Hul skrue 2 28 Slange 1 29 Firkantskjøt 2 30 Tetningsskive 4 31 Skrue 4 32 Sylinder 2 33 Skrue 2 34 Aksling 2 35 Planke 1 36 Mutter 2 37 Bolt 2 38 Mikrobryter 1 39 Bolt 4 40 Aksling 2 41 Foring 2 42 Skrue 2 43 Skive 2 44 Tetningsskive 2 45 Hul skrue 1 46 Firkantskjøt 1 47 Kobling ...

Page 42: ...000LBS 3000KG Nr Beskrivelse Antall 201 Stempelstang 1 202 O ring 1 203 O ring 2 204 Stempel 1 205 Y pakning 1 206 Hus 1 207 Låsering 1 208 Sylinderdeksel 1 209 Y pakning 1 210 Støvring 1 211 Sikkerhetsventil 1 212 Fjær 1 213 Ventilkjerne 1 214 Låsering 1 215 Foring 2 ...

Page 43: ... Tilsvarende standard EN1570 1998 EN60204 1 1998 Produsent Noblelift Equipment Changzhou Road Taihu Changxing Zhejiang China Halmstad 01 03 2016 Edward Van Den Broek Produktsjef AJ Produkter AB Samsvarserklæring AJ Produkter AB bekrefter med dette at AJ Produkter AB 301 82 Halmstad Sweden www ajprodukter no ...

Page 44: ...Huom Tutustu huolella ohjeisiin ennen tuotteen käyttöönottoa Versio 1 0 Käyttöohjeet ja osaluettelo 31088 31089 31106 31108 31109 Sähkökäyttöinen nostopöytä ...

Page 45: ...Pumppu AC3 x 380V 750W AC3 x 380V 750W Paino 160 kg 220 kg Nostopöydän malli HIW4 0EU HIW3 0EU Kantavuus 2000 kg 3000 kg Maksimikorkeus 1010 mm 1020 mm Minimikorkeus 190 mm 220 mm Pöydän mitat 1300 x 800 mm 1300 x 800 mm Nostonopeus 40 s 26 s Hidas nopeus 30 s 22 s Pumpun sähkövirta 3 l min 5 l min Öljytankki 3 l 3 l Pumppu AC3 x 380V 750W AC3 x 380V 1500W Paino 280 kg 320 kg 2 Turvaohjeet 2 1 Nos...

Page 46: ...3 010 32 888 50 ajtuotteet fi 6 Sähköjärjestelmä 6 1 Kytkentäkaavio ...

Page 47: ...32 888 50 ajtuotteet fi 6 2 Kytkentäkaavio Korkeutta rajoittava kytkin Laskuventtiili Turvakytkin Laskukytkintä Nostokytkin Pysäytyskytkin Hallintalaitteet Rela Rela Lämmön poisto Pumppumoottori Virran lähde ...

Page 48: ... 5 Kontrolliventtiili 6 Varoventtiili 7 Kaasuläppä 8 Magneettiventtiili 9 Sylinteri 10 Sulakkeen venttiili 1 Tankki 2 Suodatin 3 Pumppu 4 Moottori 5 Kontrolliventtiili 6 Varoventtiili 7 Kaasuläppä 8 Magneettiventtiili 9 Sylinteri 10 Sulakkeen venttiili Hydraulijärjestelmä Hydraulijärjestelmä ...

Page 49: ...ysrengas 2 12 Ohjauskytkin 1 13 Tukilevy 2 14 Mutteri 2 15 Ruuvi 2 16 Kytkin 1 17 Pumppu 1 18 Ruuvi 4 19 Alalevy 1 20 Pultti 1 21 Liitoslevy 1 22 Mutteri 2 23 Tela 2 24 Kiinnitysrengas 2 25 Mutteri 4 26 Ruuvi 2 27 käyrä 2 28 Putki 1 29 Vähentäjä 1 30 Tiivistävä aluslaatta 1 31 Akseli 1 32 Sylinteri 1 33 Kiinnitysrengas 4 34 Akseli 1 35 Levy 1 36 Mutteri 2 37 Pultti 2 38 Mikrokytkin 1 39 Pultti 4 4...

Page 50: ...telo HIW1 0EU 1000LBS 500KG Numero Osan nimi Määrä 201 Männän varsi 1 202 O rengas 1 203 O rengas 2 204 Mäntä 1 205 Tiivistävä Y rengas 1 206 Pumpun runko 1 207 Tappi 1 208 Pumpun suoja 1 209 Tiivistävä Y rengas 1 210 Pölyrengas 1 211 Varoventtiili 1 ...

Page 51: ...gas 2 12 Ohjauskytkin 1 13 Tukilevy 2 14 Mutteri 2 15 Ruuvi 2 16 Kytkin 1 17 Pumppu 1 18 Ruuvi 4 19 Alalevy 1 20 Pultti 1 21 Liitoslevy 1 22 Mutteri 2 23 Tela 2 24 Kiinnitysrengas 2 25 Mutteri 4 26 Ruuvi 2 27 käyrä 2 28 Letku 1 29 Vähentäjä 1 30 Tiivistävä aluslaatta 1 31 Ruuvi 2 32 Sylinteri 1 33 Kiinnitysrengas 4 34 Akseli 1 35 Levy 1 36 Mutteri 2 37 Pultti 2 38 Mikrokytkin 1 39 Pultti 4 40 Akse...

Page 52: ...n osaluettelo HIW2 0EU 2000LBS 1000KG Numero Osan nimi Määrä 201 Männän varsi 1 202 O rengas 1 203 O rengas 2 204 Mäntä 1 205 Y tiiviste 1 206 Kotelo 1 207 Tappi 1 208 Sylinterin korkki 1 209 Y tiiviste 1 210 Pölyrengas 1 211 Varoventtiili 1 ...

Page 53: ...alevy 1 20 Pultti 1 21 Liitoslevy 1 22 Mutteri 2 23 Tela 2 24 Kiinnitysrengas 2 25 Mutteri 4 26 Ruuvi 2 27 Ontto ruuvi 2 28 Letku 1 29 Nelikulmainen liitospala 2 30 Tiivistävä aluslaatta 4 31 Ruuvi 4 32 Sylinteri 2 33 Kiinnitysrengas 2 34 Akseli 2 35 Levy 1 36 Mutteri 2 37 Pultti 2 38 Mikrokytkin 1 39 Pultti 4 40 Akseli 1 41 Aluslaatta 2 42 Ruuvi 2 43 Aluslaatta 2 44 Tiivistävä aluslaatta 2 45 Ont...

Page 54: ...n osaluettelo HIW4 0EU 4000LBS 2000KG Numero Osan nimi Määrä 201 Männän varsi 1 202 O rengas 1 203 O rengas 2 204 Mäntä 1 205 Y tiiviste 1 206 Kotelo 1 207 Tappi 1 208 Sylinterin korkki 1 209 Y tiiviste 1 210 Pölyrengas 1 211 Varoventtiili 1 ...

Page 55: ...21 Liitoslevy 1 22 Mutteri 2 23 Holkki 4 24 Rasvakuppi 4 25 Joustava aluslaatta 2 26 Ruuvi 2 27 Ontto ruuvi 2 28 Letku 1 29 Nelikulmainen liitospala 2 30 Tiivistävä aluslaatta 4 31 Ruuvi 4 32 Sylinteri 2 33 Ruuvi 2 34 Akseli 2 35 Levy 1 36 Mutteri 2 37 Pultti 2 38 Mikrokytkin 1 39 Pultti 4 40 Akseli 2 41 Holkki 2 42 Ruuvi 2 43 Aluslaatta 2 44 Tiivistävä aluslaatta 2 45 Ontto ruuvi 1 46 Nelikulmain...

Page 56: ...umero Osan nimi Määrä 201 Männän varsi 1 202 O rengas 1 203 O rengas 2 204 Mäntä 1 205 Y tiiviste 1 206 Kotelo 1 207 Kiinnitysrengas 1 208 Sylinterin korkki 1 209 Y tiiviste 1 210 Pölyrengas 1 211 Varoventtiili 1 212 Jousi 1 213 Venttiilin ydin 1 214 Kiinnitysrengas 1 215 Holkki 2 ...

Page 57: ...EC Yhdenmukaisilla standardeilla EN1570 1998 EN60204 1 1998 Valmistaja Noblelift Equipment Changzhou Road Taihu Changxing Zhejiang China Halmstad 1 3 2016 Edward Van Den Broek Product Manager AJ Produkter AB Vaatimustenmukaisuusvakuutus AJ Produkter AB vakuuttaa että AJ Produkter AB 301 82 Halmstad Sweden www ajtuotteet fi ...

Page 58: ...NB Toote omanik ja kasutaja PEAVAD läbi lugema ja mõistma antud kasutusjuhendit enne töö alustamist Versioon 1 0 Kasutusjuhend 31088 31089 31106 31108 31109 Tõstelaud ...

Page 59: ... s 20 s Pump 3 l min 3 l min Õlipaak 2 l 2 l Pumba mootor AC3 x 380V 750W AC3 x 380V 750W Kaal 160 kg 220 kg Mudel HIW4 0EU HIW3 0EU Kandejõud 2000 kg 3000 kg Maks Kõrgus 1010 mm 1020 mm Min Kõrgus 190 mm 220 mm Laua mõõdud 1300 x 800 mm 1300 x 800 mm Tõstekiirus 40 s 26 s Langetamise kiirus 30 s 22 s Pump 3 l min 5 l min Õlipaak 3 l 3 l Pumba mootor AC3 x 380V 750W AC3 x 380V 1500W Kaal 280 kg 32...

Page 60: ...3 6000 270 ajtooted ee 6 Elektrisüsteem 6 1 Elektriskeem ...

Page 61: ...4 6000 270 ajtooted ee 6 2 Elektrisüsteem Kõrguse limiteeriv lüliti Alla laskmise ventiil Avariilüliti Alla laskmise lüliti Tõstmise lüliti Stop lüliti Regulaator Relee Relee Termoandur Mootor Toide ...

Page 62: ... 2 Filter 3 Pump 4 Mootor 5 Ventiil 6 Kaitseklapp 7 Seguklapp 8 Solenoidklapp 9 Silinder 10 Kaitseklapp 1 Paak 2 Filter 3 Pump 4 Mootor 5 Ventiil 6 Kaitseklapp 7 Seguklapp 8 Solenoidklapp 9 Silinder 10 Kaitseklapp Hüdraulika süsteem Hüdraulika süsteem ...

Page 63: ...1 Rõngas 2 12 Kontroll lüliti 1 13 Tugiplaat 2 14 Mutter 2 15 Polt 2 16 Karp 1 17 Pump 1 18 Polt 4 19 Põhjaplaat 1 20 Polt 1 21 Ühendusplaat 1 22 Mutter 2 23 Rullik 2 24 Rõngas 2 25 Mutter 4 26 Polt 2 27 90 nippel 2 28 Toru 1 29 Üleminek 1 30 Tihendseib 1 31 Tihvt 1 32 Silinder 1 33 Rõngas 4 34 Varras 1 35 Plaat 1 36 Mutter 2 37 Polt 2 38 Mikrolüliti 1 39 Polt 4 40 Tihvt 1 41 Seib 2 42 Polt 2 ...

Page 64: ... joonis ja osade nimekiri HIW1 0EU 1000LBS 500KG Nr Kirjeldus Kogus 201 Varras 1 202 o rõngas 1 203 o rõngas 2 204 Kolb 1 205 Y rõngas 1 206 Pumba korpus 1 207 Tihvt 1 208 Pumba kate 1 209 Y rõngas 1 210 Tolmukate 1 211 Turvaklapp 1 ...

Page 65: ...ugiplaat 2 14 Mutter 2 15 Polt 2 16 Karp 1 17 Pump 1 18 Polt 4 19 Põhjaplaat 1 20 Polt 1 21 Ühendusplaat 1 22 Mutter 2 23 Rullik 2 24 Rõngas 2 25 Mutter 4 26 Polt 2 27 90 nippel 2 28 Toru 1 29 Üleminek 1 30 Tihendseib 1 31 Polt 2 32 Silinder 1 33 Rõngas 4 34 Varras 1 35 Plaat 1 36 Mutter 2 37 Polt 2 38 Mikrolüliti 1 39 Polt 4 40 Tihvt 1 41 Seib 2 42 Polt 2 8 2 HIW2 0EU 2000 LBS 1000 kg ...

Page 66: ... joonis ja osade nimekiri HIW2 0EU 2000LBS 1000KG Nr Kirjeldus Kogus 201 Varras 1 202 o rõngas 1 203 o rõngas 2 204 Kolb 1 205 Y rõngas 1 206 Pumba korpus 1 207 Tihvt 1 208 Pumba kate 1 209 Y rõngas 1 210 Tolmukate 1 211 Turvaklapp 1 ...

Page 67: ...17 Pump 1 18 Polt 4 19 Põhjaplaat 1 20 Polt 1 21 Ühendusplaat 1 22 Mutter 2 23 Rullik 2 24 Rõngas 2 25 Mutter 4 26 Polt 2 27 Ühendus 2 28 Voolik 1 29 Üleminek 2 30 Tihendseib 4 31 Tihvt 4 32 Silinder 2 33 Rõngas 2 34 Varras 2 35 Plaat 1 36 Mutter 2 37 Polt 2 38 Mikrolüliti 1 39 Polt 4 40 Tihvt 1 41 Seib 2 42 Polt 2 43 Seib 2 44 Tihendseib 2 45 Ühendus 1 46 Üleminek 1 47 Ühendus 1 48 Toru 1 49 Toru...

Page 68: ... joonis ja osade nimekiri HIW4 0EU 4000LBS 2000KG Nr Kirjeldus Kogus 201 Varras 1 202 o rõngas 1 203 o rõngas 2 204 Kolb 1 205 Y rõngas 1 206 Pumba korpus 1 207 Tihvt 1 208 Pumba kate 1 209 Y rõngas 1 210 Tolmukate 1 211 Turvaklapp 1 ...

Page 69: ... Põhjaplaat 1 20 Polt 1 21 Ühendusplaat 1 22 Mutter 2 23 Muhv 4 24 Määrdenippel 4 25 Elastne seib 2 26 Polt 2 27 Ühendus 2 28 Voolik 1 29 Üleminek 2 30 Tihendseib 4 31 Tihvt 4 32 Silinder 2 33 Polt 2 34 Varras 2 35 Plaat 1 36 Mutter 2 37 Polt 2 38 Mikrolüliti 1 39 Polt 4 40 Tihvt 2 41 Seib 2 42 Polt 2 43 Seib 2 44 Tihendseib 2 45 Ühendus 1 46 Üleminek 1 47 Jagaja 1 48 Toru 1 49 Toru 1 50 Elastne s...

Page 70: ...0EU 6000LBS 3000KG Nr Kirjeldus Kogus 201 Varras 1 202 o rõngas 1 203 o rõngas 2 204 Kolb 1 205 Y rõngas 1 206 Pumba korpus 1 207 Tihendrõngas 1 208 Silindri pea 1 209 Y rõngas 1 210 Tolmukate 1 211 Turvaklapp 1 212 Vedru 1 213 Klapp 1 214 Tihendrõngas 1 215 Muhv 2 ...

Page 71: ... Ühtlustatud standardid EN1570 1998 EN60204 1 1998 Tootja Noblelift Equipment Changzhou Road Taihu Changxing Zhejiang China Halmstad 2016 03 01 Edward Van Den Broek Tootejuht AJ Produkter AB Vastavusdeklaratsioon AJ Produkter AB kinnitab alljärgnevat AJ Produkter AB 301 82 Halmstad Sweden www ajtooted ee ...

Page 72: ...Uzmanību Pirms preces lietošanas lūdzam rūpīgi iepazīties ar preces lietošanas instrukciju Versija 1 0 Instrukcija Lietošanas pamācība 31088 31089 31106 31108 31109 Elektriskā platforma ...

Page 73: ...tspēja 2000 kg 3000 kg Maks augstums 1010 mm 1020 mm Min augstums 190 mm 220 mm Galda izmēri 1300 x 800 mm 1300 x 800 mm Celšanas ātrums 40 s 26 s Nolaišanas ātrums 30 s 22 s Sūkņa barošanas strāva 3 l min 5 l min Eļļas tvertne 3 l 3 l Sūkņa stacija AC3 x 380V 750W AC3 x 380V 1500W Svars 280 kg 320 kg 2 DROŠĪBAS INSTRUKCIJA 2 1 Iekams lietot paceļamo galdu operatoram jāizlasa visi šeit sniegtie br...

Page 74: ...3 67 62 52 72 ajprodukti lv 6 ELEKTROSISTĒMA 6 1 Elektriskā shēma ...

Page 75: ... 72 ajprodukti lv 6 2 Savienojumu shēma Augstuma galaslēdzis Nolaišanas vārsts Drošības slēdzis Nolaišanas slēdzis Pacelšanas slēdzis Izslēdzējs Kontrolleris Relejs Relejs Siltumrelejs Sūkņa motors Strāvas padeve ...

Page 76: ...rs 5 Atplūdes vārsts 6 Aizsargvārsts 7 Droseļvārsts 8 Elektromagnētiskais vārsts 9 Cilindrs 10 Slēgvārsts 1 Tvertne 2 Filtrs 3 Sūknis 4 Motors 5 Atplūdes vārsts 6 Aizsargvārsts 7 Droseļvārsts 8 Elektromagnētiskais vārsts 9 Cilindrs 10 Slēgvārsts Hidrauliskā sistēma Hidrauliskā sistēma ...

Page 77: ...ēdzis 1 13 Atbalsta planka 2 14 Uzgrieznis 2 15 Skrūve 2 16 Pārtraucējs 1 17 Sūknis 1 18 Skrūve 4 19 Apakšējā plāksne 1 20 Skrūve 1 21 Savienojuma plāksne 1 22 Uzgrieznis 2 23 Veltnis 2 24 Atdalītājgredzens 2 25 Uzgrieznis 4 26 Skrūve 2 27 90 līkums 2 28 Caurule 1 29 Reduktors 1 30 Blīves paplāksne 1 31 Vārpsta 1 32 Cilindrs 1 33 Atdalītājgredzens 4 34 Vārpsta 1 35 Plāksne 1 36 Uzgrieznis 2 37 Skr...

Page 78: ...S 500 KG DAĻU SARAKSTS Nr Apraksts Skaits 201 Virzuļa stienis 1 202 Gredzenblīve 1 203 Gredzenblīve 2 204 Virzulis 1 205 Y blīvgredzens 1 206 Sūkņa korpuss 1 207 Tapa 1 208 Sūkņa pārsegs 1 209 Y blīvgredzens 1 210 Putekļu gredzens 1 211 Drošības vārsts 1 ...

Page 79: ...eznis 2 15 Skrūve 2 16 Pārtraucējs 1 17 Sūknis 1 18 Skrūve 4 19 Apakšējā plāksne 1 20 Skrūve 1 21 Savienojuma plāksne 1 22 Uzgrieznis 2 23 Veltnis 2 24 Atdalītājgredzens 2 25 Uzgrieznis 4 26 Skrūve 2 27 90 līkums 2 28 Šļūtene 1 29 Reduktors 1 30 Blīves paplāksne 1 31 Skrūve 2 32 Cilindrs 1 33 Atdalītājgredzens 4 34 Vārpsta 1 35 Plāksne 1 36 Uzgrieznis 2 37 Skrūve 2 38 Mikroslēdzis 1 39 Skrūve 4 40...

Page 80: ...W2 0EU 1000 kg DAĻU SARAKSTS Nr Apraksts Skaits 201 Virzuļa stienis 1 202 Gredzenblīve 1 203 Gredzenblīve 2 204 Virzulis 1 205 Y blīve 1 206 Apvalks 1 207 Tapa 1 208 Cilindra vāks 1 209 Y blīve 1 210 Putekļu gredzens 1 211 Drošības vārsts 1 ...

Page 81: ...ā plāksne 1 20 Skrūve 1 21 Savienojuma plāksne 1 22 Uzgrieznis 2 23 Veltnis 2 24 Atdalītājgredzens 2 25 Uzgrieznis 4 26 Skrūve 2 27 Doba skrūve 2 28 Šļūtene 1 29 Kvadrātveida savienojums 2 30 Blīves paplāksne 4 31 Skrūve 4 32 Cilindrs 2 33 Atdalītājgredzens 2 34 Vārpsta 2 35 Planka 1 36 Uzgrieznis 2 37 Skrūve 2 38 Mikroslēdzis 1 39 Skrūve 4 40 Vārpsta 1 41 Paplāksne 2 42 Skrūve 2 43 Paplāksne 2 44...

Page 82: ...IW4 0EU 2000 kg DAĻU SARAKSTS Nr Apraksts Skaits 201 Virzuļa stienis 1 202 Gredzenblīve 1 203 Gredzenblīve 2 204 Virzulis 1 205 Y blīve 1 206 Apvalks 1 207 Tapa 1 208 Cilindra vāks 1 209 Y blīve 1 210 Putekļu gredzens 1 211 Drošības vārsts 1 ...

Page 83: ...rūve 1 21 Savienojuma plāksne 1 22 Uzgrieznis 2 23 Iemava 4 24 Ziedes kauss 4 25 Elastīga paplāksne 2 26 Skrūve 2 27 Doba skrūve 2 28 Šļūtene 1 29 Kvadrātveida savienojums 2 30 Blīves paplāksne 4 31 Skrūve 4 32 Cilindrs 2 33 Skrūve 2 34 Vārpsta 2 35 Planka 1 36 Uzgrieznis 2 37 Skrūve 2 38 Mikroslēdzis 1 39 Skrūve 4 40 Vārpsta 2 41 Ieliktnis 2 42 Skrūve 2 43 Paplāksne 2 44 Blīves paplāksne 2 45 Dob...

Page 84: ...kaits 201 Virzuļa stienis 1 202 Gredzenblīve 1 203 Gredzenblīve 2 204 Virzulis 1 205 Y blīve 1 206 Apvalks 1 207 Atdalītājgredzens 1 208 Cilindra vāks 1 209 Y blīve 1 210 Putekļu gredzens 1 211 Drošības vārsts 1 212 Atspere 1 213 Vārsta karkass 1 214 Atdalītājgredzens 1 215 Iemava 2 ...

Page 85: ... Saskaņotie standarti EN1570 1998 EN60204 1 1998 Ražotājs Noblelift Equipment Changzhou Road Taihu Changxing Zhejiang China Halmstad 2016 03 01 Edward Van Den Broek Produktu menedžeris AJ Produkter AB Atbilstības deklarācija AJ Produkter AB apstiprina zemāk norādīto informāciju AJ Produkter AB 301 82 Halmstad Sweden www ajprodukti lv ...

Page 86: ...š naudodamasis šiuo gaminiu savinin kas ir operatorius PRIVALO perskaityti ir suprasti šias eksploatavimo instrukcijas Versija 1 0 Eksploatacijos instrukcija 31088 31089 31106 31108 31109 Elektrinis stalas keltuvas ...

Page 87: ...s 26 s Nuleidimo greitis 13 s 20 s Pompos elektros srovė 3 l min 3 l min Tepalo bakelis 2 l 2 l Pompos įrenginys AC3 x 380V 750W AC3 x 380V 750W Svoris 160 kg 220 kg Tipas HIW4 0EU HIW3 0EU Apkrova 2000 kg 3000 kg Max aukštis 1010 mm 1020 mm Min aukštis 190 mm 220 mm Stalo matmenys 1300 x 800 mm 1300 x 800 mm Kėlimo greitis 40 s 26 s Nuleidimo greitis 30 s 22 s Pompos elektros srovė 3 l min 5 l mi...

Page 88: ...3 8 5 2 785 980 ajproduktai lt 6 ELECTRICAL SYSTEM 6 1 Circuit diagram ...

Page 89: ...980 ajproduktai lt 6 2 Jungčių schema Aukščio ribos jungiklis Nuleidimo vožtuvas Apsauginis jungiklis Nuleidimo jungiklis Kėlimo jungiklis Stabdymo jungiklis Valdymas Rėlė Rėlė Saugiklis Pompos variklis Maitinimas ...

Page 90: ...linė sklendė 6 Atleidimo sklendė 7 Reguliavimo sklendė 8 Magnetinė sklendė 9 Cilindras 10 Apsauginė sklendė 1 Bakelis 2 Filtras 3 Pompa 4 Variklis 5 Kontrolinė sklendė 6 Atleidimo sklendė 7 Reguliavimo sklendė 8 Magnetinė sklendė 9 Cilindras 10 Apsauginė sklendė Hidraulinė sistema Hidraulinė sistema ...

Page 91: ... Atraminė plokštelė 2 14 Veržlė 2 15 Varžtas 2 16 Skirstytuvas 1 17 Hidraulinė pompa 1 18 Varžtas 4 19 Apatinė plokštė 1 20 Varžtas 1 21 Jungiamoji plokštelė 1 22 Veržlė 2 23 Ritinėlis 2 24 Apspaudžiantis žiedas 2 25 Veržlė 4 26 Varžtas 2 27 90 laipsnių kam painis 2 28 Žarnelė 1 29 Žarnelės jungtis 1 30 Sandari poveržlė 1 31 Kaištis 1 32 Cilindras 1 33 Apspaudžiantis žiedas 4 34 Kaištis 1 35 Plokš...

Page 92: ...KG DAĻU SARAKSTS Nr Aprašymas Kiekis 201 Stūmoklio strypas 1 202 O žiedas 1 203 O žiedas 2 204 Stūmoklis 1 205 Y sandarus žiedas 1 206 Pompos korpusas 1 207 Kaištis 1 208 Pompos dangtelis 1 209 Y sandarus žiedas 1 210 Žiedas nuo dulkių 1 211 Apsauginis vožtuvas 1 ...

Page 93: ...Varžtas 2 16 Skirstytuvas 1 17 Hidraulinė pompa 1 18 Varžtas 4 19 Apatinė plokštė 1 20 Varžtas 1 21 Jungiamoji plokštelė 1 22 Veržlė 2 23 Ritinėlis 2 24 Apspaudžiantis žiedas 2 25 Veržlė 4 26 Varžtas 2 27 90 laipsnių kam painis 2 28 Žarnelė 1 29 Žarnelės jungtis 1 30 Sandari poveržlė 1 31 Varžtas 2 32 Cilindras 1 33 Apspaudžiantis žiedas 4 34 Kaištis 1 35 Plokštelė 1 36 Veržlė 2 37 Varžtas 2 38 Mi...

Page 94: ...RO DETALIŲ SĄRAŠAS Nr Aprašymas Kiekis 201 Stūmoklio strypas 1 202 O žiedas 1 203 O žiedas 2 204 Stūmoklis 1 205 Y sandarus žiedas 1 206 Pompos korpusas 1 207 Kaištis 1 208 Pompos dangtelis 1 209 Y sandarus žiedas 1 210 Žiedas nuo dulkių 1 211 Apsauginis vožtuvas 1 ...

Page 95: ...19 Apatinė plokštė 1 20 Varžtas 1 21 Jungiamoji plokštelė 1 22 Veržlė 2 23 Ritinėlis 2 24 Apspaudžiantis žiedas 2 25 Veržlė 4 26 Varžtas 2 27 Tuščiaviduris varžtas 2 28 Žarnelė 1 29 Kvadratinė jungtis 2 30 Sandari poveržlė 4 31 Varžtas 4 32 Cilindras 2 33 Apspaudžiantis žiedas 2 34 Kaištis 2 35 Plokštelė 1 36 Veržlė 2 37 Varžtas 2 38 Mikrojungiklis 1 39 Varžtas 4 40 Kaištis 1 41 Poveržlė 2 42 Varž...

Page 96: ...DRO DETALIŲ SĄRAŠAS Nr Aprašymas Kiekis 201 Stūmoklio strypas 1 202 O žiedas 1 203 O žiedas 2 204 Stūmoklis 1 205 Y sandarus žiedas 1 206 Pompos korpusas 1 207 Kaištis 1 208 Pompos dangtelis 1 209 Y sandarus žiedas 1 210 Žiedas nuo dulkių 1 211 Apsauginis vožtuvas 1 ...

Page 97: ...ė 1 20 Varžtas 1 21 Jungiamoji plokštelė 1 22 Veržlė 2 23 Įvorė 4 24 Vieta tepalui 4 25 Elastinga poveržlė 2 26 Varžtas 2 27 Tuščiaviduris varžtas 2 28 Žarnelė 1 29 Kvadratinė jungtis 2 30 Sandari poveržlė 4 31 Varžtas 4 32 Cilindras 2 33 Varžtas 2 34 Kaištis 2 35 Plokštelė 1 36 Veržlė 2 37 Varžtas 2 38 Mikrojungiklis 1 39 Varžtas 4 40 Kaištis 2 41 Įvorė 2 42 Varžtas 2 43 Poveržlė 2 44 Sandari pov...

Page 98: ...Stūmoklio strypas 1 202 O žiedas 1 203 O žiedas 2 204 Stūmoklis 1 205 Y sandarus žiedas 1 206 Pompos korpusas 1 207 Apspaudžiantis žiedas 1 208 Cilindro dangtelis 1 209 Žiedas nuo dulkių 1 210 Apsauginis vožtuvas 1 211 Spyruoklė 1 212 Vožtuvo branduolys 1 213 Apspaudžiantis žiedas 1 214 Įvorė 1 215 Bushing 2 ...

Page 99: ... EC Darnieji standartai EN1570 1998 EN60204 1 1998 Gamintojas Noblelift Equipment Changzhou Road Taihu Changxing Zhejiang China Halmstadas 2016 03 01 Edward Van Den Broek Produktų vadovas AJ Produkter AB Atitikties deklaracija AJ Produkter AB šiuo patvirtina kad AJ Produkter AB 301 82 Halmstad Sweden www ajproduktai lt ...

Page 100: ...Poznámka Před použitím tohoto výrobku jsou majitel a operátor povinni přečíst si tyto pokyny a porozumět jim Verze 1 0 Návod k obsluze 31088 31089 31106 31108 31109 Elektrická zvedací plošina ...

Page 101: ...380V 1500W Hmotnost 280 kg 320 kg 2 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 2 1 Obsluhující personál by si měl před použitím přečíst všechny výstražné symboly na zvedáku jakož i informace v tomto návodu 2 2 Nevkládejte pod nůžky plošiny nohy nebo ruce mohli byste se zranit 2 3 Nevcházejte pod plošinu 2 4 Zařízení nepřetěžujte 2 5 Nepoužívejte zařízení na svahu zvedací plošina by se mohla vymknout kontrole a mohla by ...

Page 102: ...3 283 933 763 ajprodukty cz 6 ELEKTRICKÝ SYSTÉM 6 1 Obvodový diagram ...

Page 103: ...dukty cz 6 2 Diagram zapojení koncový spínač zdvihu spouštěcí ventil bezpečnostní vypínač spouštěcí spínač zdvihací spínač zastavovací vypínač Regulátor Relé Relé samočinný termo vypínač hydraulický motor přívod elektřiny ...

Page 104: ...Kontrolní ventil 6 Vypouštěcí ventil 7 Zpětný ventil 8 Elektromagnetický ventil 9 Válec 10 Pojistný ventil 1 Nádrž 2 Filtr 3 Čerpadlo 4 Motor 5 Kontrolní ventil 6 Vypouštěcí ventil 7 Zpětný ventil 8 Elektromagnetický ventil 9 Válec 10 Pojistný ventil Hydraulický systém Hydraulický systém ...

Page 105: ...k 2 12 Kontrolní spínač 1 13 Podpůrný nosník 2 14 Matice 2 15 Šroub 2 16 Přerušovač 1 17 Čerpadlo 1 18 Šroub 4 19 Spodní nosník 1 20 Šroub 1 21 Přepojovací nosník 1 22 Matice 2 23 Váleček 2 24 Pojistný kroužek 2 25 Matice 4 26 Šroub 2 27 90 oblouk 2 28 Trubice 1 29 Redukce 1 30 Těsnicí podložka 1 31 Hřídel 1 32 Válec 1 33 Pojistný kroužek 4 34 Hřídel 1 35 Nosník 1 36 Matice 2 37 Šroub 2 38 Mikrosp...

Page 106: ...VÁLCE ZAŘÍZENÍ HIW1 0EU 1000LBS 500KG Č Popis Množství 201 Pístnice 1 202 Kroužek O 1 203 Kroužek O 2 204 Píst 1 205 Těsnění Y 1 206 Tělo pumpy 1 207 Kolík 1 208 Uzávěr válce 1 209 Těsnění Y 1 210 Protiprachový kroužek 1 211 Bezpečnostní ventil 1 ...

Page 107: ... nosník 2 14 Matice 2 15 Šroub 2 16 Přerušovač 1 17 Čerpadlo 1 18 Šroub 4 19 Spodní nosník 1 20 Šroub 1 21 Přepojovací nosník 1 22 Matice 2 23 Váleček 2 24 Pojistný kroužek 2 25 Matice 4 26 Šroub 2 27 90 oblouk 2 28 Hadička 1 29 Redukce 1 30 Těsnicí podložka 1 31 Šroub 2 32 Válec 1 33 Pojistný kroužek 4 34 Hřídel 1 35 Nosník 1 36 Matice 2 37 Šroub 2 38 Mikrospínač 1 39 Šroub 4 40 Hřídel 1 41 Podlo...

Page 108: ...VÁLCE ZAŘÍZENÍ HIW2 0EU 2000LBS 1000KG Č Popis Množství 201 Pístnice 1 202 Kroužek O 1 203 Kroužek O 2 204 Píst 1 205 Těsnění Y 1 206 Tělo pumpy 1 207 Kolík 1 208 Uzávěr válce 1 209 Těsnění Y 1 210 Protiprachový kroužek 1 211 Bezpečnostní ventil 1 ...

Page 109: ... 1 18 Šroub 4 19 Spodní nosník 1 20 Šroub 1 21 Přepojovací nosník 1 22 Matice 2 23 Váleček 2 24 Pojistný kroužek 2 25 Matice 4 26 Šroub 2 27 Dutý šroub 2 28 Hadička 1 29 Čtverhranný spoj 2 30 Těsnící podložka 4 31 Šroub 4 32 Válec 2 33 Pojistný kroužek 2 34 Hřídel 2 35 Nosník 1 36 Matice 2 37 Šroub 2 38 Mikrospínač 1 39 Šroub 4 40 Hřídel 1 41 Podložka 2 42 Šroub 2 43 Podložka 2 44 Těsnící podložka...

Page 110: ...VÁLCE ZAŘÍZENÍ HIW4 0EU 4000LBS 2000KG Č Popis Množství 201 Pístnice 1 202 Kroužek O 1 203 Kroužek O 2 204 Píst 1 205 Těsnění Y 1 206 Tělo pumpy 1 207 Kolík 1 208 Uzávěr válce 1 209 Těsnění Y 1 210 Protiprachový kroužek 1 211 Bezpečnostní ventil 1 ...

Page 111: ... nosník 1 20 Šroub 1 21 Přepojovací nosník 1 22 Matice 2 23 Vložka 4 24 Staufferova maznice 4 25 Elastická podložka 2 26 Šroub 2 27 Dutý šroub 2 28 Hadička 1 29 Čtverhranný spoj 2 30 Těsnící podložka 4 31 Šroub 4 32 Válec 2 33 Šroub 2 34 Hřídel 2 35 Nosník 1 36 Matice 2 37 Šroub 2 38 Mikrospínač 1 39 Šroub 4 40 Hřídel 2 41 Vložka 2 42 Šroub 2 43 Podložka 2 44 Těsnící podložka 2 45 Dutý šroub 1 46 ...

Page 112: ... Popis Množství 201 Pístnice 1 202 Kroužek O 1 203 Kroužek O 2 204 Píst 1 205 Těsnění Y 1 206 Tělo pumpy 1 207 Pojistný kroužek 1 208 Uzávěr válce 1 209 Těsnění Y 1 210 Protiprachový kroužek 1 211 Bezpečnostní ventil 1 212 Pružina 1 213 Jádro uzávěru 1 214 Pojistný kroužek 1 215 Vložka 2 ...

Page 113: ...06 42 EC Je ve shodě s normami EN1570 1998 EN60204 1 1998 Výrobce Noblelift Equipment Changzhou Road Taihu Changxing Zhejiang China Halmstad 2016 03 01 Edward Van Den Broek Produktový manažer AJ Produkter AB Prohlášení o shodě AJ Produkter AB tímto potvrzuje že AJ Produkter AB 301 82 Halmstad Sweden www ajprodukty cz ...

Page 114: ...Poznámka Majiteľ a používateľ si MUSIA prečítať a porozumieť návodu na použitie pred začiatkom používania výrobku Verzia 1 0 Návod na použitie 31088 31089 31106 31108 31109 Elektrická zdvíhacia plošina ...

Page 115: ...W Hmotnosť 160 kg 220 kg Typ HIW4 0EU HIW3 0EU Kapacita 2000 kg 3000 kg Max výška 1010 mm 1020 mm Min výška 190 mm 220 mm Rozmery plošiny 1300 x 800 mm 1300 x 800 mm Rýchlosť zdvihu 40 s 26 s Rýchlosť ukladania 30 s 22 s Elektrický prúd čerpadla 3 l min 5 l min Olejová nádrž 3 l 3 l Čerpacia stanica AC3 x 380V 750W AC3 x 380V 1500W Hmotnosť 280 kg 320 kg 2 BEZPEČNOSTNÉ USMERNENIA 2 1 Obsluhujúci p...

Page 116: ...3 02 48 214 712 ajprodukty sk 6 ELEKTRICKÝ SYSTÉM 6 1 Obvodový diagram ...

Page 117: ...4 02 48 214 712 ajprodukty sk 6 2 Diagram zapojenia height limit switch lover valve safetey switch lover switch lift switch stop switch Controller Relay Relay thermometal cut out Pump motor power supply ...

Page 118: ... Filter 3 Pump 4 Motor 5 Check Valve 6 Relief Vaive 7 Trottie Valve 8 Solenoid Valve 9 Cylinder 10 Fuse Valve 1 Tank 2 Filter 3 Pump 4 Motor 5 Check Valve 6 Relief Vaive 7 Trottie Valve 8 Solenoid Valve 9 Cylinder 10 Fuse Valve Hydraulic system Hydraulic system ...

Page 119: ... 12 Kontrolný spínač 1 13 Podporný nosník 2 14 Matica 2 15 Skrutka 2 16 Prerušovač 1 17 Čerpadlo 1 18 Skrutka 4 19 Spodný nosník 1 20 Čap 1 21 Prepojovací nosník 1 22 Matica 2 23 Valček 2 24 Poistný krúžok 2 25 Matica 4 26 Skrutka 2 27 90 oblúk 2 28 Trubica 1 29 Redukcia 1 30 Tesniaca podložka 1 31 Hriadeľ 1 32 Valec 1 33 Poistný krúžok 4 34 Hriadeľ 1 35 Nosník 1 36 Matica 2 37 Čap 2 38 Mikrospína...

Page 120: ...RIADENIA HIW1 0EU 1000LBS 500KG Č Popis Množstvo 201 Piestnica 1 202 Krúžok O 1 203 Krúžok O 2 204 Piest 1 205 Tesniaci krúžok Y 1 206 Kostra čerpadla 1 207 Kolík 1 208 Plášť čerpadla 1 209 Tesniaci krúžok Y 1 210 Čistiaci krúžok 1 211 Bezpečnostný ventil 1 ...

Page 121: ...ník 2 14 Matica 2 15 Skrutka 2 16 Prerušovač 1 17 Čerpadlo 1 18 Skrutka 4 19 Spodný nosník 1 20 Čap 1 21 Prepojovací nosník 1 22 Matica 2 23 Valček 2 24 Poistný krúžok 2 25 Matica 4 26 Skrutka 2 27 90 oblúk 2 28 Hadička 1 29 Redukcia 1 30 Tesniaca podložka 1 31 Skrutka 2 32 Valec 1 33 Poistný krúžok 4 34 Hriadeľ 1 35 Nosník 1 36 Matica 2 37 Čap 2 38 Mikrospínač 1 39 Čap 4 40 Hriadeľ 1 41 Podložka ...

Page 122: ...STOK VALCA ZARIADENIA HIW2 0EU 2000LBS 1000KG Č Popis Množstvo 201 Piestnica 1 202 Krúžok O 1 203 Krúžok O 2 204 Piest 1 205 Tesnenie Y 1 206 Plášť 1 207 Kolík 1 208 Veko valca 1 209 Tesnenie Y 1 210 Čistiaci krúžok 1 211 Bezpečnostný ventil 1 ...

Page 123: ... Skrutka 4 19 Spodný nosník 1 20 Čap 1 21 Prepojovací nosník 1 22 Matica 2 23 Valček 2 24 Poistný krúžok 2 25 Matica 4 26 Skrutka 2 27 Dutá skrutka 2 28 Hadička 1 29 Štvorhranný spoj 2 30 Tesniaca podložka 4 31 Skrutka 4 32 Valec 2 33 Poistný krúžok 2 34 Hriadeľ 2 35 Nosník 1 36 Matica 2 37 Čap 2 38 Mikrospínač 1 39 Čap 4 40 Hriadeľ 1 41 Podložka 2 42 Skrutka 2 43 Podložka 2 44 Tesniaca podložka 2...

Page 124: ...ASTOK VALCA ZARIADENIA HIW4 0EU 4000LBS 2000KG Č Popis Množstvo 201 Piestnica 1 202 Krúžok O 1 203 Krúžok O 2 204 Piest 1 205 Tesnenie Y 1 206 Plášť 1 207 Kolík 1 208 Veko valca 1 209 Tesnenie Y 1 210 Čistiaci krúžok 1 211 Bezpečnostný ventil 1 ...

Page 125: ...k 1 20 Čap 1 21 Prepojovací nosník 1 22 Matica 2 23 Vložka 4 24 Staufferova maznica 4 25 Elastická podložka 2 26 Skrutka 2 27 Dutá skrutka 2 28 Hadička 1 29 Štvorhranný spoj 2 30 Tesniaca podložka 4 31 Skrutka 4 32 Valec 2 33 Skrutka 2 34 Hriadeľ 2 35 Nosník 1 36 Matica 2 37 Čap 2 38 Mikrospínač 1 39 Čap 4 40 Hriadeľ 2 41 Vložka 2 42 Skrutka 2 43 Podložka 2 44 Tesniaca podložka 2 45 Dutá skrutka 1...

Page 126: ...3000KG Č Popis Množstvo 201 Piestnica 1 202 Krúžok O 1 203 Krúžok O 2 204 Piest 1 205 Tesnenie Y 1 206 Plášť 1 207 Poistný krúžok 1 208 Veko valca 1 209 Tesnenie Y 1 210 Čistiaci krúžok 1 211 Bezpečnostný ventil 1 212 Pružina 1 213 Jadro uzáveru 1 214 Poistný krúžok 1 215 Vložka 2 ...

Page 127: ...i 2006 42 EC Harmonizované normy EN1570 1998 EN60204 1 1998 Výrobca Noblelift Equipment Changzhou Road Taihu Changxing Zhejiang China Halmstad 2016 03 01 Edward Van Den Broek Product Manager AJ Produkter AB Vyhlásenie o zhode AJ Produkter AB týmto potvrdzuje že AJ Produkter AB 301 82 Halmstad Sweden www ajprodukty sk ...

Page 128: ...kung Eigentümer und Benutzer MÜSSEN vor der Benutzung dieses Produkts diese Bedienungsanleitung gelesen und verstanden haben Version 1 0 Gebrauchsanleitung 31088 31089 31106 31108 31109 Elektrischer Hubtisch ...

Page 129: ...EU HIW3 0EU Traglast 2000 kg 3000 kg Max Höhe 1010 mm 1020 mm Min Höhe 190 mm 220 mm Tischmaße 1300 x 800 mm 1300 x 800 mm Hubgeschwindigkeit 40 s 26 s Niedr Geschwindigkeit 30 s 22 s Stromversorg Pumpe 3 l min 5 l min Ölbehälter 3 l 3 l Pumpenstation AC3 x 380V 750W AC3 x 380V 1500W Gewicht 280 kg 320 kg 2 SICHERHEITSVORSCHRIFTEN 2 1 Der Bediener hat vor der Inbetriebnahme sämtliche Warnschilder ...

Page 130: ...3 Österreich Tel 43 0 732 370 800 www ajprodukte at Deutschland Tel 49 0 211 302 709 0 www ajprodukte de 6 ELEKTROSYSTEM 6 1 Schaltplan ...

Page 131: ...rodukte at Deutschland Tel 49 0 211 302 709 0 www ajprodukte de 6 2 Schaltbild Höhenendschalter Absenkventil Sicherheitsschalter Absenkschalter Hubschalter Stoppschalter Regler Relais Relais Thermometall Ausschalter Pumpenmotor Stromversorgung ...

Page 132: ... 7 Hydraulikanlage 1 Behälter 2 Filter 3 Pumpe 4 Motor 5 Rückschlagventil 6 Überdruckventil 7 Drosselventil 8 Magnetventil 9 Zylinder 10 Sicherung 1 Behälter 2 Filter 3 Pumpe 4 Motor 5 Rückschlagventil 6 Überdruckventil 7 Drosselventil 8 Magnetventil 9 Zylinder 10 Sicherung Hydraulikanlage Hydraulikanlage ...

Page 133: ...rm 1 10 Rolle 2 11 Sicherungsring 2 12 Bedienschalter 1 13 Stützbrücke 2 14 Mutter 2 15 Schraube 2 16 Chopper 1 17 Pumpe 1 18 Schraube 4 19 Bodenplatte 1 20 Schraubbolzen 1 21 Verbindungs blech 1 22 Mutter 2 23 Rolle 2 24 Sicherungsring 2 25 Mutter 4 26 Schraube 2 27 90 Krümmung 2 28 Rohr 1 29 Reduzierventil 1 30 Dichtungsring 1 31 Welle 1 32 Zylinder 1 33 Sicherungsring 4 34 Welle 1 35 Steg 1 36 ...

Page 134: ...9 0 www ajprodukte de TEILELISTE FÜR ZYLINDER HIW1 0EU 1000 LBS 500 KG Nr Beschreibung Menge 201 Kolbenstange 1 202 O Ring 1 203 O Ring 2 204 Kolben 1 205 Y Dichtungsring 1 206 Pumpengehäuse 1 207 Stift 1 208 Pumpendeckel 1 209 Y Dichtungsring 1 210 Staubring 1 211 Sicherheitsventil 1 ...

Page 135: ...Bedienschalter 1 13 Stützbrücke 2 14 Mutter 2 15 Schraube 2 16 Chopper 1 17 Pumpe 1 18 Schraube 4 19 Bodenplatte 1 20 Schraubbolzen 1 21 Verbindungs blech 1 22 Mutter 2 23 Rolle 2 24 Sicherungsring 2 25 Mutter 4 26 Schraube 2 27 90 Krümmung 2 28 Schlauch 1 29 Reduzierventil 1 30 Dichtungsring 1 31 Schraube 2 32 Zylinder 1 33 Sicherungsring 4 34 Welle 1 35 Steg 1 36 Mutter 2 37 Schraubbolzen 2 38 M...

Page 136: ... 302 709 0 www ajprodukte de TEILELISTE FÜR ZYLINDER HIW2 0EU 2000 LBS 1000 KG Nr Beschreibung Menge 201 Kolbenstange 1 202 O Ring 1 203 O Ring 2 204 Kolben 1 205 Y Dichtung 1 206 Gehäuse 1 207 Stift 1 208 Zylinderkappe 1 209 Y Dichtung 1 210 Staubring 1 211 Sicherheitsventil 1 ...

Page 137: ...hraube 2 16 Chopper 1 17 Pumpe 1 18 Schraube 4 19 Bodenplatte 1 20 Schraubbolzen 1 21 Verbindungs blech 1 22 Mutter 2 23 Rolle 2 24 Sicherungsring 2 25 Mutter 4 26 Schraube 2 27 Hohlschraube 2 28 Schlauch 1 29 Verbinder 2 30 Dichtungsring 4 31 Schraube 4 32 Zylinder 2 33 Sicherungsring 2 34 Welle 2 35 Steg 1 36 Mutter 2 37 Schraubbolzen 2 38 Mikroschalter 1 39 Schraubbolzen 4 40 Welle 1 41 Dichtsc...

Page 138: ... 302 709 0 www ajprodukte de TEILELISTE FÜR ZYLINDER HIW4 0EU 4000 LBS 2000 KG Nr Beschreibung Menge 201 Kolbenstange 1 202 O Ring 1 203 O Ring 2 204 Kolben 1 205 Y Dichtung 1 206 Gehäuse 1 207 Stift 1 208 Zylinderkappe 1 209 Y Dichtung 1 210 Staubring 1 211 Sicherheitsventil 1 ...

Page 139: ... 1 17 Pumpe 1 18 Schraube 4 19 Bodenplatte 1 20 Schraubbolzen 1 21 Verbindungs blech 1 22 Mutter 2 23 Muffe 4 24 Schmierbüchse 4 25 Gummi dichtscheibe 2 26 Schraube 2 27 Hohlschraube 2 28 Schlauch 1 29 Verbinder 2 30 Dichtungsring 4 31 Schraube 4 32 Zylinder 2 33 Schraube 2 34 Welle 2 35 Steg 1 36 Mutter 2 37 Schraubbolzen 2 38 Mikroschalter 1 39 Schraubbolzen 4 40 Welle 2 41 Muffe 2 42 Schraube 2...

Page 140: ...TE FÜR ZYLINDER HIW3 0EU 2000 LBS 3000 KG Nr Beschreibung Menge 201 Kolbenstange 1 202 O Ring 1 203 O Ring 2 204 Kolben 1 205 Y Dichtung 1 206 Gehäuse 1 207 Sicherungsring 1 208 Zylinderkappe 1 209 Y Dichtung 1 210 Staubring 1 211 Sicherheitsventil 1 212 Feder 1 213 Ventileinsatz 1 214 Sicherungsring 1 215 Muffe 2 ...

Page 141: ...sierte Normen EN1570 1998 EN60204 1 1998 Hersteller Noblelift Equipment Changzhou Road Taihu Changxing Zhejiang China Halmstad 01 03 2016 Edward Van Den Broek Product Manager AJ Produkter AB Konformitätserklärung AJ Produkter AB bestätigt hiermit dass AJ Produkter AB 301 82 Halmstad Sweden www ajprodukte at www ajprodukte de ...

Page 142: ...waga Właściciele i operatorzy sprzętu MAJĄ OBOWIĄZEK zapoznać się i zrozumieć instrukcję obsługi przed rozpoczęciem użytkowania Wersja 1 0 Instrukcja obsługi 31088 31089 31106 31108 31109 Stół podnoszący ...

Page 143: ...UKCIE DOT BEZPIECZEŃSTWA 2 1 Operator powinien przeczytać wszystkie ostrzeżenia umieszczone na poniżej i na wózku przed jego użytkowaniem 2 2 Nie wkładać stóp ani rąk pod nożyce może to doprowadzić do kontuzji 2 3 Nie wchodzić pod stół 2 4 Nie przeładowywać 2 5 Nie używaj na pochyłej powierzchni wózek nie podda się kontroli co stworzy niebezpieczeństwo 2 6 Nie podnosić ludzi Ludzie mogą spaść i od...

Page 144: ...3 22 862 38 76 ajprodukty pl 6 UKŁAD ELEKTRYCZNY 6 1 Schemat obwodu ...

Page 145: ...y pl 6 2 Diagram połączeń Wyłącznik maksymalnej wysokości Zawór opuszczania Wyłącznik bezpieczeństwa Wyłącznik opuszczania Wyłącznik podnoszenia Controller Prze kaźnik Prze kaźnik Odcięcie termometryczne Silnik pompy Zasilanie ...

Page 146: ...biornik 2 Filtr 3 Pompa 4 Silnik 5 Zawór zwrotny 6 Zawór spustowy 7 Zawór dławiący 8 Zawór elektromagnetyczny 9 Cylinder 10 Zawór bezpieczeństwa 1 Zbiornik 2 Filtr 3 Pompa 4 Silnik 5 Zawór zwrotny 6 Zawór spustowy 7 Zawór dławiący 8 Zawór elektromagnetyczny 9 Cylinder 10 Zawór bezpieczeństwa ...

Page 147: ...ający 2 12 Wyłącznik kon trolny 1 13 Belka wsporna 2 14 Nakrętka 2 15 Śruba 2 16 Przesłona 1 17 Pompa 1 18 Śruba 4 19 Belka dolna 1 20 Śruba 1 21 Belka łącząca 1 22 Nakrętka 2 23 Rolka 2 24 Pierścień ustalający 2 25 Nakrętka 4 26 Śruba 2 27 Wygięcie 2 28 Rura 1 29 Reduktor 1 30 Podkładka 1 31 Wał 1 32 Cylinder 1 33 Pierścień ustalający 4 34 Wał 1 35 Belka 1 36 Nakrętka 2 37 Śruba 2 38 Mikrowyłączn...

Page 148: ...0EU 1000LBS 500KG Nr Opis Ilość 201 Trzon tłoka 1 202 O ring 1 203 O ring 2 204 Tłok 1 205 Pierścień uszczelki typu Y 1 206 Korpus pompy 1 207 Kołek 1 208 Pokrywa pompy 1 209 Pierścień uszczelki typu Y 1 210 Pierścień ścieralny 1 211 Zawór bezpieczeństwa 1 ...

Page 149: ...Belka wsporna 2 14 Nakrętka 2 15 Śruba 2 16 Przesłona 1 17 Pompa 1 18 Śruba 4 19 Belka dolna 1 20 Śruba 1 21 Belka łącząca 1 22 Nakrętka 2 23 Rolka 2 24 Pierścień ustalający 2 25 Nakrętka 4 26 Śruba 2 27 Wygięcie 2 28 Rura 1 29 Reduktor 1 30 Podkładka 1 31 Śruba 2 32 Cylinder 1 33 Pierścień ustalający 4 34 Wał 1 35 Belka 1 36 Nakrętka 2 37 Śruba 2 38 Mikrowyłącznik 1 39 Śruba 4 40 Wał 1 41 Podkład...

Page 150: ...LINDRA HIW2 0EU 2000LBS 1000KG Nr Opis Ilość 201 Trzon tłoka 1 202 O ring 1 203 O ring 2 204 Tłok 1 205 Uszczelka typu Y 1 206 Obudowa 1 207 Kołek 1 208 Pokrywa pompy 1 209 Uszczelka typu Y 1 210 Pierścień ścieralny 1 211 Zawór bezpieczeństwa 1 ...

Page 151: ...1 18 Śruba 4 19 Belka dolna 1 20 Śruba 1 21 Belka łącząca 1 22 Nakrętka 2 23 Rolka 2 24 Pierścień ustalający 2 25 Nakrętka 4 26 Śruba 2 27 Śruba bez łba 2 28 Wąż 1 29 Narożnik 2 30 Podkładka uszczelniająca 4 31 Śruba 4 32 Cylinder 2 33 Pierścień ustalający 2 34 Wał 2 35 Belka 1 36 Nakrętka 2 37 Śruba 2 38 Mikrowyłącznik 1 39 Śruba 4 40 Wał 1 41 Podkładka 2 42 Śruba 2 43 Podkładka 2 44 Podkładka us...

Page 152: ...YLINDRA HIW4 0EU 4000LBS 2000KG Nr Opis Ilość 201 Trzon tłoka 1 202 O ring 1 203 O ring 2 204 Tłok 1 205 Uszczelka typu Y 1 206 Obudowa 1 207 Kołek 1 208 Pokrywa pompy 1 209 Uszczelka typu Y 1 210 Pierścień ścieralny 1 211 Zawór bezpieczeństwa 1 ...

Page 153: ...elka dolna 1 20 Śruba 1 21 Belka łącząca 1 22 Nakrętka 2 23 Tuleja 4 24 Smarowniczka 4 25 Podkładka ela styczna 2 26 Śruba 2 27 Śruba bez łba 2 28 Wąż 1 29 Narożnik 2 30 Podkładka uszczelniająca 4 31 Śruba 4 32 Cylinder 2 33 Śruba 2 34 Wał 2 35 Belka 1 36 Nakrętka 2 37 Śruba 2 38 Mikrowyłącznik 1 39 Śruba 4 40 Wał 2 41 Tuleja 2 42 Śruba 2 43 Podkładka 2 44 Podkładka uszczelniająca 2 45 Śruba bez ł...

Page 154: ... 201 Trzon tłoka 1 202 O ring 1 203 O ring 2 204 Tłok 1 205 Uszczelka typu Y 1 206 Obudowa 1 207 Pierścień ustalający 1 208 Pokrywa pompy 1 209 Uszczelka typu Y 1 210 Pierścień ścieralny 1 211 Zawór bezpieczeństwa 1 212 Sprężyna 1 213 Trzon zaworu 1 214 Pierścień ustalający 1 215 Tuleja 2 ...

Page 155: ...Normy zharmonizowane EN1570 1998 EN60204 1 1998 Producent Noblelift Equipment Changzhou Road Taihu Changxing Zhejiang China Halmstad 2016 03 01 Edward Van Den Broek Product Manager AJ Produkter AB Deklaracja zgodności AJ Produkter AB niniejszym zaświadcza że AJ Produkter AB 301 82 Halmstad Sweden www ajprodukty pl ...

Page 156: ...Version 1 0 Note The owner and user MUST read and understand these operating instructions before using this product Operating Instructions 31088 31089 31106 31108 31109 Electric platform ...

Page 157: ... 380V 750W AC3 x 380V 750W Weight 160 kg 220 kg Type HIW4 0EU HIW3 0EU Capacity 2000 kg 3000 kg Max height 1010 mm 1020 mm Min height 190 mm 220 mm Dimension of the table 1300 x 800 mm 1300 x 800 mm Lifting speed 40 s 26 s Lower speed 30 s 22 s Pump electric current 3 l min 5 l min Oil tank 3 l 3 l Pump station AC3 x 380V 750W AC3 x 380V 1500W Weight 280 kg 320 kg 2 SAFETY GUIDANCE 2 1 Operator sh...

Page 158: ...3 01252 359760 ajproducts co uk 6 ELECTRICAL SYSTEM 6 1 Circuit diagram ...

Page 159: ...01252 359760 ajproducts co uk 6 2 Connection diagram height limit switch lover valve safetey switch lover switch lift switch stop switch Controller Relay Relay thermometal cut out Pump motor power supply ...

Page 160: ... Filter 3 Pump 4 Motor 5 Check Valve 6 Relief Vaive 7 Trottie Valve 8 Solenoid Valve 9 Cylinder 10 Fuse Valve 1 Tank 2 Filter 3 Pump 4 Motor 5 Check Valve 6 Relief Vaive 7 Trottie Valve 8 Solenoid Valve 9 Cylinder 10 Fuse Valve Hydraulic system Hydraulic system ...

Page 161: ...1 Retaining Ring 2 12 Control switch 1 13 Support Plank 2 14 Nut 2 15 Screw 2 16 Chopper 1 17 Pump 1 18 Screw 4 19 Bottom plank 1 20 Bolt 1 21 Connect Plank 1 22 Nut 2 23 Roller 2 24 Retaining Ring 2 25 Nut 4 26 Screw 2 27 90 Curve 2 28 Pipe 1 29 Reduction 1 30 Seal Washer 1 31 Shaft 1 32 Cylinder 1 33 Retaining Ring 4 34 Shaft 1 35 plank 1 36 Nut 2 37 Bolt 2 38 Microswitch 1 39 Bolt 4 40 Shaft 1 ...

Page 162: ...T LIST OF THE CYLINDER of HIW1 0EU 1000LBS 500KG No Description Qty 201 Piston rod 1 202 O ring 1 203 O ring 2 204 Piston 1 205 Y seal ring 1 206 Pump body 1 207 Pin 1 208 Pump cover 1 209 Y seal ring 1 210 Dust ring 1 211 Safety Valve 1 ...

Page 163: ...h 1 13 Support Plank 2 14 Nut 2 15 Screw 2 16 Chopper 1 17 Pump 1 18 Screw 4 19 Bottom plank 1 20 Bolt 1 21 Connect Plank 1 22 Nut 2 23 Roller 2 24 Retaining Ring 2 25 Nut 4 26 Screw 2 27 90 Curve 2 28 Hose 1 29 Reduction 1 30 Seal Washer 1 31 Screw 2 32 Cylinder 1 33 Retaining Ring 4 34 Shaft 1 35 plank 1 36 Nut 2 37 Bolt 2 38 Microswitch 1 39 Bolt 4 40 Shaft 1 41 Washer 2 42 Screw 2 8 2 HIW2 0EU...

Page 164: ... PART LIST OF THE CYLINDER of HIW2 0EU 2000LBS 1000KG No Description Qty 201 Piston rod 1 202 O ring 1 203 O ring 2 204 Piston 1 205 Y Seal 1 206 Housing 1 207 Pin 1 208 Cylinder Cap 1 209 Y Seal 1 210 Dust ring 1 211 Safety Valve 1 ...

Page 165: ...1 17 Pump 1 18 Screw 4 19 Bottom plank 1 20 Bolt 1 21 Connect Plank 1 22 Nut 2 23 Roller 2 24 Retaining Ring 2 25 Nut 4 26 Screw 2 27 Hollow Screw 2 28 Hose 1 29 Squere Joint 2 30 Seal Washer 4 31 Screw 4 32 Cylinder 2 33 Retaining Ring 2 34 Shaft 2 35 Plank 1 36 Nut 2 37 Bolt 2 38 Microswitch 1 39 Bolt 4 40 Shaft 1 41 Washer 2 42 Screw 2 43 Washer 2 44 Seal Washer 2 45 Hollow Screw 1 46 Square Jo...

Page 166: ...k PART LIST OF THE CYLINDER of HIW4 0EU 4000LBS 2000KG No Description Qty 201 Piston rod 1 202 O ring 1 203 O ring 2 204 Piston 1 205 Y Seal 1 206 Housing 1 207 Pin 1 208 Cylinder Cap 1 209 Y Seal 1 210 Dust ring 1 211 Safety Valve 1 ...

Page 167: ...ew 4 19 Bottom plank 1 20 Bolt 1 21 Connect Plank 1 22 Nut 2 23 Bushing 4 24 Grease cup 4 25 Elastic Washer 2 26 Screw 2 27 Hollow Screw 2 28 Hose 1 29 Squere Joint 2 30 Seal Washer 4 31 Screw 4 32 Cylinder 2 33 Screw 2 34 Shaft 2 35 Plank 1 36 Nut 2 37 Bolt 2 38 Microswitch 1 39 Bolt 4 40 Shaft 2 41 Busher 2 42 Screw 2 43 Washer 2 44 Seal Washer 2 45 Hollow Screw 1 46 Square Joint 1 47 Connection...

Page 168: ...000LBS 3000KG No Description Qty 201 Piston rod 1 202 O ring 1 203 O ring 2 204 Piston 1 205 Y Seal 1 206 Housing 1 207 Retaining Ring 1 208 Cylinder Cap 1 209 Y Seal 1 210 Dusting Ring 1 211 Safety Valve 1 212 Spring 1 213 Core of Valve 1 214 Retaining Ring 1 215 Bushing 2 ...

Page 169: ... Directive s 2006 42 EC Conforms to standards EN1570 1998 EN60204 1 1998 Manufacturer Noblelift Equipment Changzhou Road Taihu Changxing Zhejiang China Halmstad 2016 03 01 Edward Van Den Broek Product Manager AJ Produkter AB AJ Produkter AB hereby confirms that AJ Produkter AB 301 82 Halmstad Sweden www ajproducts co uk ...

Page 170: ...Version 1 0 Note The owner and user MUST read and understand these operating instructions before using this product Operating Instructions 31088 31089 31106 31108 31109 Electric platform ...

Page 171: ...80V 750W AC3 x 380V 750W Weight 160 kg 220 kg Type HIW4 0EU HIW3 0EU Capacity 2000 kg 3000 kg Max height 1010 mm 1020 mm Min height 190 mm 220 mm Dimension of the table 1300 x 800 mm 1300 x 800 mm Lifting speed 40 s 26 s Lower speed 30 s 22 s Pump electric current 3 l min 5 l min Oil tank 3 l 3 l Pump station AC3 x 380V 750W AC3 x 380V 1500W Weight 280 kg 320 kg 2 SAFETY GUIDANCE 2 1 Operator shou...

Page 172: ...3 01 2811700 ajproducts ie 6 ELECTRICAL SYSTEM 6 1 Circuit diagram ...

Page 173: ...4 01 2811700 ajproducts ie height limit switch lover valve safetey switch lover switch lift switch stop switch Controller Relay Relay thermometal cut out Pump motor power supply 6 2 Connection diagram ...

Page 174: ...lter 3 Pump 4 Motor 5 Check Valve 6 Relief Vaive 7 Trottie Valve 8 Solenoid Valve 9 Cylinder 10 Fuse Valve 1 Tank 2 Filter 3 Pump 4 Motor 5 Check Valve 6 Relief Vaive 7 Trottie Valve 8 Solenoid Valve 9 Cylinder 10 Fuse Valve Hydraulic system Hydraulic system ...

Page 175: ...etaining Ring 2 12 Control switch 1 13 Support Plank 2 14 Nut 2 15 Screw 2 16 Chopper 1 17 Pump 1 18 Screw 4 19 Bottom plank 1 20 Bolt 1 21 Connect Plank 1 22 Nut 2 23 Roller 2 24 Retaining Ring 2 25 Nut 4 26 Screw 2 27 90 Curve 2 28 Pipe 1 29 Reduction 1 30 Seal Washer 1 31 Shaft 1 32 Cylinder 1 33 Retaining Ring 4 34 Shaft 1 35 plank 1 36 Nut 2 37 Bolt 2 38 Microswitch 1 39 Bolt 4 40 Shaft 1 41 ...

Page 176: ... 0EU 1000LBS 500KG No Description Qty 201 Piston rod 1 202 O ring 1 203 O ring 2 204 Piston 1 205 Y seal ring 1 206 Pump body 1 207 Pin 1 208 Pump cover 1 209 Y seal ring 1 210 Dust ring 1 211 Safety Valve 1 7 01 2811700 ajproducts ie ...

Page 177: ... 13 Support Plank 2 14 Nut 2 15 Screw 2 16 Chopper 1 17 Pump 1 18 Screw 4 19 Bottom plank 1 20 Bolt 1 21 Connect Plank 1 22 Nut 2 23 Roller 2 24 Retaining Ring 2 25 Nut 4 26 Screw 2 27 90 Curve 2 28 Hose 1 29 Reduction 1 30 Seal Washer 1 31 Screw 2 32 Cylinder 1 33 Retaining Ring 4 34 Shaft 1 35 plank 1 36 Nut 2 37 Bolt 2 38 Microswitch 1 39 Bolt 4 40 Shaft 1 41 Washer 2 42 Screw 2 8 2 HIW2 0EU 20...

Page 178: ...ART LIST OF THE CYLINDER of HIW2 0EU 2000LBS 1000KG No Description Qty 201 Piston rod 1 202 O ring 1 203 O ring 2 204 Piston 1 205 Y Seal 1 206 Housing 1 207 Pin 1 208 Cylinder Cap 1 209 Y Seal 1 210 Dust ring 1 211 Safety Valve 1 ...

Page 179: ...17 Pump 1 18 Screw 4 19 Bottom plank 1 20 Bolt 1 21 Connect Plank 1 22 Nut 2 23 Roller 2 24 Retaining Ring 2 25 Nut 4 26 Screw 2 27 Hollow Screw 2 28 Hose 1 29 Squere Joint 2 30 Seal Washer 4 31 Screw 4 32 Cylinder 2 33 Retaining Ring 2 34 Shaft 2 35 Plank 1 36 Nut 2 37 Bolt 2 38 Microswitch 1 39 Bolt 4 40 Shaft 1 41 Washer 2 42 Screw 2 43 Washer 2 44 Seal Washer 2 45 Hollow Screw 1 46 Square Join...

Page 180: ...ART LIST OF THE CYLINDER of HIW4 0EU 4000LBS 2000KG No Description Qty 201 Piston rod 1 202 O ring 1 203 O ring 2 204 Piston 1 205 Y Seal 1 206 Housing 1 207 Pin 1 208 Cylinder Cap 1 209 Y Seal 1 210 Dust ring 1 211 Safety Valve 1 ...

Page 181: ... 4 19 Bottom plank 1 20 Bolt 1 21 Connect Plank 1 22 Nut 2 23 Bushing 4 24 Grease cup 4 25 Elastic Washer 2 26 Screw 2 27 Hollow Screw 2 28 Hose 1 29 Squere Joint 2 30 Seal Washer 4 31 Screw 4 32 Cylinder 2 33 Screw 2 34 Shaft 2 35 Plank 1 36 Nut 2 37 Bolt 2 38 Microswitch 1 39 Bolt 4 40 Shaft 2 41 Busher 2 42 Screw 2 43 Washer 2 44 Seal Washer 2 45 Hollow Screw 1 46 Square Joint 1 47 Connection 1...

Page 182: ...LBS 3000KG No Description Qty 201 Piston rod 1 202 O ring 1 203 O ring 2 204 Piston 1 205 Y Seal 1 206 Housing 1 207 Retaining Ring 1 208 Cylinder Cap 1 209 Y Seal 1 210 Dusting Ring 1 211 Safety Valve 1 212 Spring 1 213 Core of Valve 1 214 Retaining Ring 1 215 Bushing 2 ...

Page 183: ...th Directive s 2006 42 EC Conforms to standards EN1570 1998 EN60204 1 1998 Manufacturer Noblelift Equipment Changzhou Road Taihu Changxing Zhejiang China Halmstad 2016 03 01 Edward Van Den Broek Product Manager AJ Produkter AB AJ Produkter AB hereby confirms that AJ Produkter AB 301 82 Halmstad Sweden www ajproducts ie ...