Akai Rhytm Wolf, User Manual

 27 

Modification des séquences 

Vous pouvez modifier les séquences (et les rythmes de fond) de chaque enchaînement dans deux 
modes différents, décrits ci-dessous : Les modes Record Step et Performance Record. 

Mode Record Step 

Le mode Record Step (enregistrement de pas) vous permet d'utiliser les 16 

touches de pas

 pour 

ajouter ou supprimer des notes de la séquence en appuyant simplement les touches de pas 
correspondantes.  

Pour accéder au mode Record Step

, maintenez la touche 

Shift 

enfoncée, puis appuyez sur la 

touche de pas 9 (Rec Step)

. 

Pour ajouter ou supprimer des pas : 

•

Pour les voix de batterie

, appuyer sur le pad duquel vous souhaitez ajouter ou supprimer des 

pas, et appuyez ensuite sur une ou plusieurs

 touches de pas 

afin d'ajouter ou de supprimer 

les notes sur ces positions. Les notes sont saisies avec la dynamique par défaut de la touche 
de pas (décrit ci-dessous). 

•

Pour les voix de synthétiseur de basse

, appuyer sur le pad 

Bass Synth

, et appuyez ensuite 

sur une ou plusieurs

 touches de pas

 afin d'ajouter ou de supprimer les notes sur ces 

positions. Les notes sont saisies avec la dynamique par défaut de la touche de pas (décrit ci-
dessous). Autres réglages : 

o

Pour définir la valeur de la note

, maintenez les

 touches de pas 

désirées enfoncées et 

tournez le bouton 

Tempo

. Lors de la modification d’une seule note, sa valeur s’affiche à 

l’écran. Lors de la modification simultanée de plusieurs notes, l'afficheur indique le 
nombre de demi-tons transposés vers le haut ou vers le bas. La valeur de la note s’affiche 
à l’écran. La voix de synthétiseur de basse dispose d'une gamme de trois octaves. 

Chaque pas (pour les voix de batterie et de synthétiseur de basse) possède une dynamique, qui 
détermine comment fort la note est jouée. 

Pour modifier la dynamique du pas

, maintenez la touche 

Velocity

 enfoncée et appuyez sur la 

touche de pas désirée afin de parcourir les options disponibles : 

lente 

(vert), 

moyenne

 (ambre), 

rapide

 (rouge) et 

désactivée 

(éteint). 

Pour sélectionner la dynamique par défaut des touches de pas

, appuyez sur la touche 

Velocity

afin de parcourir les options par défaut disponibles : 

lente

 (vert), 

moyenne

 (ambre) et 

rapide 

(rouge). 

Mode Record Performance 

Le mode Record Performance (enregistrement de performance) vous permet d’utiliser les 

pads

 et/ou 

les 16 

touches de pas 

pour enregistrer une séquence en temps réel. Les notes jouées sont 

quantifiées (alignées) automatiquement avec les pas. Votre enregistrement est ajouté à la ou les 
séquences. 

Remarque :

 Toute autre performance MIDI entrante est également enregistrée. 

Pour accéder au mode Record Performance, 

maintenez la touche 

Shift 

enfoncée, puis appuyez 

sur la 

touche de pas 10 (Rec Perf)

. 

Pour enregistrer des pas : 

•

Pour les voix de batterie

, lancez la lecture de la ou des séquences désirées, puis jouer sur les 

pads

. Les pads sont sensibles à la dynamique ; les notes seront saisies avec la dynamique 

lente, moyenne ou rapide correspondante. 

•

Pour la voix de synthétiseur de basse

, lancez la lecture de la ou des séquences désirées, 

puis jouer sur les 16 

touches de pas

 comme vous le feriez sur un clavier. Les touches noires 

sont comme les touches noires d’un piano, et il en va de même pour les touches blanches. Les 
touches de pas ne sont pas sensibles à la dynamique, donc vous pouvez modifier la 
dynamique des voix de synthétiseur de basse en mode Record Step (reportez-vous à la section 

Mode Record Step

 ci-dessus pour en savoir plus).