background image

en

gl

is

h

4

9

cdj-mp32

cdj-mp32

cdj-mp32

- Allow for sufficient heat dispersion when installed on a rack.
- Handle the power cord carefully.
- Hold the plug when unplugging the cord.
- Keep the appliance free from moisture, water, and dust.
-Unplug the power cord when not using the appliance for long

periods of time.

-Do not obstruct the ventilation holes. (For units with ventilation

holes)

- Do not drop foreign objects into the unit.
- Do not let insecticides, benzene, and thinner come in contact with

the set.

- Never disassemble or modify the set in any way.

NOTE ON USAGE

-

-
-

4 ,

8 ,

-
-
-
-

-
-
-
-
-
-
-

Instant start within 10 msec (sound is produced immediately

when the PLAY button is pressed)

Auto cue function (-48dB)
Pitch range: +/- % +/- % +/-16%
Pitch bend: +/-16%
Pitch accuracy: +/-0,15 %
Pitch display
Selectable elapsed, remain and total remain time display

Single / continuous

Relay play allows consecutive playback during two decks
Frame search
4 fast search mode
S/PDIF digital audio RCA coaxial
+ 10 track skip search
Fader start, Fader stop, Relay playback
Antishock

FEATURES

1. Checking the Contents

2. Installing the Uni

3.Connections

CAUTION:

Check that the carton contains the following items:

1) Main unit

6)AC power cord

2) Control unit

7)8P cable right angle

3) Control cords
4) Pair of RCA pin cord.
5) Operating instruction (this booklet)

t

Mount the unit into your console or rack with 19" EIA rack rails.

1) Turn off the POWER switch.
2) Connect the RCA pin cord to the input on your mixer.
3) Connect the control cords to the REMOTE connector on the

main unit.

Be sure to use the supplied control cords. Using another type of
cable may result in damage.
Be sure the power is off when connecting the control cords.
Otherwise the units may not work properly.

PREPARATIONS

1. Precautions on handling compact discs.

- Do not allow fingerprints, oil or dust to get on the surface of the

disc.

- If the disc is dirty, wipe it off with a soft dry cloth.
- Do not use benzene, thinner, water, record spray, electrostatic-

proof chemicals, or silicone-treated cloths to clean discs.

- Always handle discs carefully to prevent damaging the surface;

in particular when removing a disc from its case or returning it.

- Do not bend the disc.
- Do not apply heat.
- Do not enlarge the hole in the center of the disc.
- Do not write on the label (printed side) with a hard-tipped

implement such as a pencil or ball point pen.

- Condensation will form if a disc is brought into a warm area from

a colder one, such as outdoors in winter. Do not attempt to dry the
disc with a hair dryer, etc..

2.

Precaution on storage

- After playing a disc, always unload it from the player.
- Always store the disc in the jewel case to protect from dirt or

damage.

- Do not place discs in the following areas:
- Areas exposed to directs sunlight for a considerable time.
- Areas subject to accumulation of dust or high humidity.
- Areas are affected by heat from indoor heaters, etc..

HANDLING COMPACT DISCS

SETUP/ CONEXIONES

Connect to an amplfier with Balance inputs. Use
a Jack 6.3 esterero.

Connect to an amplfier without
Balance inputs. Use a RCA
connector.

Cable 8 Pin conecta controladora
con unidad principal.

Conexion “Fader Start” a mezcladores que
dispongan de esta funcion. Conector Mini Jack.

Power cord. Connect to net outlet and make sure that local
net voltage meets de needs of your unit.

Connect to a Mini disc, CD-R,
or any other recording device
with a digital input.

Connect to a Mini disc, CD-R,
or any other recording device
with a digital input.

Conectar a Mini disc, CD-R, o
cualquier otro aparato con
entrada digital.

Conectar a Mini disc, CD-R, o
cualquier otro aparato con
entrada digital.

Conectar a amplificador con entradas
balanceadas. Se utiliza Jack 6.3 esterero.

Conectar a amplificador con
entradas no balanceadas. Se
utiliza RCA.

8 Pin connector to link controller
with Main Unit.

Cable de alimentación. Conectar ala red asegurandose de
que el voltaje coincide con el especificado en su unidad.

“Fader Start” connectors to a mixer with this
function. Connector is Mini Jack.

MIXER

POWER AMPLIFIER

SPEAKER

CABINET

SPEAKER

CABINET

CDJ MP32 CONTROLLER

-

CDJ MP32

MAIN UNIT

-

en

gl

is

h

CAUTION:

The player will work normally when the main unit is

mounted with the front panel at within 15 degrees of the vertical
plane. If the unit is tilted excessively, discs may not be loaded or
unloaded properly.

The control panel's LCD's are designed to be clearly visible within the
angles. Mount the control unit so that the visual angle is within this
range.

15

0

Main unit

4.Befpre Switching Off The Power

CAUTION:

When you have finished using the CD player, before switching off the
power, be sure that the disc holder had been closed with the
OPEN/CLOSE button.

Do not forcibly close the disc holder when the power is off.

Do not switch off the power

when the disc holder is open.

To avoid damage, please don't

switch off the power until“no

disc” or “time code” is showed on

the LCD after the disc holder has

been closed with the Open/Close

button.

POWER OFF

?

POWER OFF

45

0

5

0

Sight point

Summary of Contents for CDJ-MP32

Page 1: ...PROFESSIONAL CD PLAYER INSTRUCTIONS MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES...

Page 2: ...INSTRUCTIONS MANUAL_1 4 MANUAL DE INSTRUCCIONES_5 8 MISCELLANEA_9 12...

Page 3: ...cord in correspondence of plugs convenience receptacles and thepointwheretheyexitfromtheappliance 12 Cleaning The appliance should be cleaned only as recommendedbythemanufacturer Clean by wiping with...

Page 4: ...down this buttonwillrapidlyforwardskip throughthetrackson your CD TRACK BUTTON This button is used to select your desired track Tapping this button will skip backward to the previous track holding dow...

Page 5: ...nthecurrenttrack This indicates the unit is in single play mode the unit will play a single and return to CUE mode If the single indicator isn t displayed the unit is in continuous mode In continuous...

Page 6: ...the surface of the disc If the disc is dirty wipe it off with a soft dry cloth Do not use benzene thinner water record spray electrostatic proof chemicals or silicone treated cloths to clean discs Al...

Page 7: ...labores de mantenimiento pues en este aparato no hay piezas que necesiten manutenci n En caso de que abriendo el equipo sea ste da ado o lo sea la persona que lo manipula la empresa no tomar ninguna r...

Page 8: ...skip siguiente canci n Back skip canci nanterior se utiliza para marcar el fin de un Loop o bucle El bucle continuar sonando hastaquevolvamosapresionar 11 utilice un minijack std para conectar CD1 y C...

Page 9: ...nconentradadigital Los conectores proporcionan se ale monoaural derecha e izquierda componentes de la se al est reo conjunta El Jack rojo representa el canal derecho y el blanco el canal izquierdo Es...

Page 10: ...dopodr ada arelequipo POWER OFF POWER OFF Arranqueinstant neo 10mSec Hot A Bot n 8timesoversampling1bitD Aconverter Comienzoinstant neo menosde10 mseg SeamlessLoop Loopcontinuo Autocue 48 dB cue CUE e...

Page 11: ...to a Mini disc CD R or any other recording device with a digital input Conectar a Mini disc CD R o cualquier otro aparato con entrada digital Conectar a Mini disc CD R o cualquier otro aparato con ent...

Page 12: ...8 56 64 80 96 112 144 160 Kbps Si la primera sesi n es CDDA Solo podr reproducir pistas CDDA Si la primera sesi n es MP3 Solo podr reproducir pistas MP3 DISC FORMAT MP3 FORMAT DISC WRITING METHOD Appl...

Page 13: ...11 c d j m p 3 2 c d j m p 3 2 e n g l i s h MEASURES DRAW DIBUJO MEDIDAS...

Page 14: ...eighted Pitch Accuracy 0 15 Storage Temperature 10 to 60 deg C Humidity 25 to 85 RH Prestaciones General Condiciones ambientales del test Caracter sticasde Audio test disc TCD 782 Carga 47K ohm Nivel...

Page 15: ...C Praga n 11 P Cova Solera 08191 Rub Tel 0034935861730 Fax 0034936996087 info akiyamadj com www akiyamadj com Espa a...

Reviews: