When you have finished using the CD player, before switching off the
power, be sure that the disc holder had been closed with the
OPEN/CLOSE button.
CAUTION:
Do not forcibly close the disc holder when the power is off.
- Do not switch off the power when the disc holder is open.
- To avoid damage, pls dont switch off the power until no disc or time
code is showed on the LCD after the disc holder has been closed with
the OPEN/CLOSE button.
BEFORE SWITCHING OFF THE POWER
Antes de apagar el equipo asegúrese de que las bandejas portadiscos
estén bien cerradas.
PRECAUCIÓN:
No cierre manualmente las bandejas.
- No apague el equipo cuando las bandejas estén abiertas.
- Use el botón OPEN/CLOSE para cerrar la bandeja antes de apagar el
equipo. Para evitar desperfectos en su equipo no lo apague hasta que
los indicadores en el display se han apagado después de que la bandeja
haya sido cerrada.
ANTES DE APAGAR
CD DISC & MP3 FORMATS / FORMATOS CD DISC & MP3
FORMATO DEL
DISCO
FORMATO MP3
MÉTODO DE
ESCRITURA DE
DISCOS
Extensiones de archivos aplicable
Formato del selector de CD-ROM
Joliet
Numero Max. de carpetas
Numero Max. de archivos
mp3 . MP3 . mP3 . Mp3
max. 63 caracteres
max. 63 caracteres
255
max. 999 archivos (* nota #1)
ISO9660
Modo-solo 1
MPEG 1
Layer 3 estándar (ISO/IEC 13818-3), lo que proporciona para una codificación similar a frecuencias de
muestreo de 16, 22.05 y 24 kHz. 32/40/48/56 /64 /80/96/112/144/160 Kbps
MPEG 2
MPEG 2.5
Sesión simple
Sesión múltiple
Disco cada vez y pista cada vez
Layer 3 estándar (ISO/IEC 11172-3), lo que proporciona para un canal ('mono') u dos canales ('stereo') codificación
a una frecuencia de muestreo de 32, 44.1 y 48kHz. 32/40/48/56/80/96/112 /128/160/ 192/224 /256/320 kbps
Layer 3 estándar (ISO/IEC 13818-3), lo que proporciona para una codificación similar a frecuencias de
muestreo de 16, 22.05 y 24 kHz. 32/40/48/56 /64 /80/96/112/144/160 Kbps
Si la primera sesión es CDDA, Solo podrá reproducir pistas CDDA.
Si la primera sesión es MP3, Solo podrá reproducir pistas MP3.
DISC FORMAT
MP3 FORMAT
DISC WRITING
METHOD
Applicable file extensions
CD-ROM sector format
Joliet
Max. number of Folders
Max. number of files
mp3 . MP3 . mP3 . Mp3
max. 63 characters
max. 63 characters
255
max. 999 files (* note #1)
mode-1 only
MPEG 1
Layer 3 standard (ISO/IEC 11172-3), which provides for single channel ('mono') and two-channel ('stereo')
coding at sampling rates of 32, 44.1 and 48kHz. 32/40/48/56/80/96/112 /128/160/ 192/224 /256/320 kbps
Layer 3 standard (ISO/IEC 13818-3), which provides for similar coding at sampling rates of 16, 22.05 and
24 kHz. 32/40/48/56 /64 /80/96/112/144/160 Kbps
MPEG 2
MPEG 2.5
Layer 3 standard, which provides for similar coding at sampling rates of 8,11.025 and 12 kHz.
32/40/48/56/64/80/96/112/144/160 Kbps
Single Session
Multi Session
Disc at Once and Track at Once
If the 1st session is CDDA, you can playback Only CDDA track.
If the 1st session is MP3, you can playback only MP3 file.
Xing/VBRI VBR
ISO9660
Xing/VBRI VBR
13
106
246
348
