background image

8

ESP

AÑOL

B - MENU INTERNO

Menús y Submenús Internos

cada línea. Dispone de 4 Submenús:

A continuación vea la lista de Modos y Submodos parametrizables.

  1- L1 mode = Modos 1~3 (determina el modo de funcionamiento de la primera línea)

1. JOG MODE 

 

  2- L2 mode = Modos 1~3 (determina el modo de funcionamiento de la segunda línea)

Determina el modo de representación de la reproducción mediante el anillo luminoso de la 

  3- Dis = 0.5~12.0 sec. (establece el tiempo en que el texto permanece fijo)

rueda. En el display aparece “JOG Mode”. Debajo aparece la palabra MODE y dos valores 

 4- Run = 50~2000 msec. (determina la velocidad con la que el texto se desplaza por la línea)

numéricos que determinan el funcionamiento del anillo luminoso (el rango es 1~8). 

Líneas 1 / 2, descripción de Modos 1~3:

Parametrización del anillo luminoso de la rueda:

- Mode1 = el texto “recorre la línea” y se para un tiempo determinado (el usuario puede fijar 

Podemos ajustar el anillo luminoso de la rueda de forma que adquiera distintos modos de 

el tiempo) antes de volver a repetir el movimiento continuamente. 

iluminación relacionados con la reproducción. 

- Mode 2 = el texto “recorre la línea” una vez y se para.

Modos de funcionamiento del anillo luminoso.

- Mode 3 = el texto “recorre la línea” continuamente.

1)  Modo  1:  indica  el  punto  del  anillo  luminoso  donde  está  situado  el  reproductor 

6. SLEEP TIME  

(análogamente a un giradiscos el  punto de reproducción sería el punto donde está la aguja). 

Le permite determinar a partir de cuanto tiempo el equipo, en caso de no ser manipulado, 

Podemos ajustar esta indicación luminosa en un rango de 1 (pequeña indicación luminosa) 

entra en modo “Stand Bye” o SLEEP. El rango de tiempo es: Nunca o de 5~120 min.

a 23 (toda circunferencia iluminada). 

7. INTENSITY 

 

2) Modo 2: indica complementario al Modo 1 (on_>off / off_>on). Podemos ajustar esta 

Determina  la  intensidad  de  iluminación  del  Display  en  un  rango  brillo  de  1  (menor 

indicación luminosa en un rango de 1 a 23. 

intensidad) a 4 (máxima intensidad).

3) Modo 3: aparecen dos semicírculos iguales que pueden parpadear al nivel de la música o 

8. A.CUE LEVEL

  

simplemente permanecer iluminados. 

Selecciona el nivel de AUTO CUE en un rango de -36dB a -78dB.

Podemos ajustar esta indicación luminosa en un rango de 1 a 23. 

9. MIDI CC TYPE  

4)  Modo  4:  el  anillo  luminoso  se  iluminará  en  sincronía  con  la  música  que  se  está 

Podemos cambiar parámetros MIDI de los controles FOLDER TRACK y JOG WHEEL. 

reproduciendo.

En TRACK podemos seleccionar ABS./ REL./Note

5) Modo 5: el anillo estará iluminado. Podremos ajustar la intensidad luminosa en un rango 

En FOLDER podemos seleccionar ABS./ REL./Note

de 1 a 100.

En WHEEL podemos seleccionar REL./Note

6) Modo 6: el anillo  parpadeará  en relación  a la velocidad  de reproducción.  Podremos 

Ver más información E - CONTROLADOR MIDI página

 

15.

ajustar la intermitencia del parpadeo en un rango de 1 (rápido) a 100 (lento).

A. MIDI SETUP

 

7) Modo 7: el anillo mostrará la reproducción dejando tras del punto de reproducción una 

- USB: MIDI/LINK Podemos escoger la función del puerto USB MIDI JACK entre: 

traza de menor intensidad luminosa.

  a) Controlador MIDI: gire el control TRACK hasta que aparezca  USB = MIDI y presione 

8) Modo 8: el anillo se iluminará al tocar la rueda (su parte metálica superior).

ENTER para memorizar y salir de modo menú interno. El reproductor se dispondrá en 
modo MIDI.
   b) LINK (conexión a otro equipo reproductor USB): gire el control TRACK hasta que 
aparezca  USB = LINK y presione ENTER para memorizar y salir del modo menú interno. 
El reproductor activa la función LINK que permite conectar varios equipos reproductores 
de  USB. 

Ver  más  información  D  -  EXPLICACIÓN  PASO  A  PASO  DE  LAS 

DISTINTAS  “OPERACIONES”  /  7-  CONECTAR  (LINK)  EQUIPOS  KURO 
ENTRE SI página 14.

- MIDI Channel: permite seleccionar entre los 16 canales MIDI. 
- SHIFT Nos permite determinar la función HOLD/TOGGLE del botón SHIFT. 
- JOG OUTPUT (0~30 ms) (Control JOG MIDI max. Send time)
Este  modo  nos  permite  ajustar  el  “delay”  retraso  (del  orden  de  milisegundos)  de  la 
actuación  del  Jog  Wheel  sobre  su  función  asignada.  El  rango  de  ajuste  es  de  0  a  30 

2. PLAYLIST  

milisegundos. Para realizar el ajuste presione el botón SHIFT y gire el control TRACK.

Determina el modo de búsqueda de pistas en caso de que en su dispositivo USB se haya 

Nota:

 algunos Software para DJ sólo pueden procesar un limitado número de eventos MIDI 

creado una base de datos mediante el Programa Db Buider. Los modos de búsqueda son: 

por segundo. Por ejemplo, un valor de 25 milisegundos corresponde a 40 eventos MIDI por 

Normal  /  Title/  Artist  /  Album/  Genre  (solo  para  USB). 

Ver  más  información  D  - 

segundo.

EXPLICACIÓN  PASO  A  PASO  DE  LAS  DISTINTAS  “OPERACIONES”  /  1- 

- NAME = MIDI (B~H) (conexión de dos o más equipos)

BUSQUEDA DE PISTAS página 11.

- Pulse = (1024 or 512) 

3. SENSITIVITY 

  

Es el “ciclo de refresco” del Wheel. Tiene relación directa en la rapidez de actuación del Jog 

Ajusta la sensibilidad al tacto del Jog (el rango de ajuste es -20 a +20).

Wheel como control MIDI sobre la función Software asociada a éste. Podemos escoger 

4. PITCH BEND

  

entre 1024 y 512. 

Determina el rango de Pitch de la función PITCH BEND entre los v/-1%~100%.

- I/O DISPLAY/Hide 

5. LINE SETUP 

 Nos permite configurar el modo en que la información aparecerá en las 

Podemos  determinar  si  los  parámetros  MIDI  se  mostrarán  en  el  Display.  DISPLAY 

dos líneas alfanuméricas del Display. Existen tres posibles modos de funcionamiento para 

significará que aparecen en Display y HIDE que no aparecen. 

Pto. Reproducción

Pto. Reproducción

Pto. Reproducción

Pto. Reproducción

Pto. Reproducción

MODO 

1

  2

MODO 

1

  6

MODO 

2

  1

MODO 

3

  1

Paradean al ritmo
de la música

MODO 

7

  1

Summary of Contents for KURO

Page 1: ...USER MANUAL MANUAL DE USUARIO CD USB PLAYER MIDI CONTROLLER KURO...

Page 2: ...ntactoconsu distribuidor 21 Durante cualquier manipulaci n del equipo para mantener todas las cualidades de ste tanto en 10 Protecci n del cable Escoja una posici n para el cable de corriente de modo...

Page 3: ...izables 500 4 por CD El valor de Pitch se indica en el Display 4botones de banco de memoria CUE LOOP programables M dulo Efectos parametrizables Ajustes de Pitch 6 10 16 or 100 DisplayVFD VacuumTube D...

Page 4: ...AKE es rotado hacia la posici n SLOWla reproducci n se para lentamente Control deArranque a Estando en modo VINYL 6 al girar la rueda presionando la parte central met lica en sentido inverso al de rep...

Page 5: ...adea crearun punto IN 2 Estando en modo PAUSAy estando el bot n CUE iluminado al tocar la parte met lica Modo VYNIL para conseguir la reproducci n por frames deberemos girar la rueda superior de la ru...

Page 6: ...AUSE si presionamos el bot n NEXT Ver m s informaci n D EXPLICACI N PASO A PASO DE LAS DISTINTAS TRACK parpadea utilizando los controles FORDER y TRACK seleccionamos una OPERACIONES 4 RECUPERAR PUNTOS...

Page 7: ...CUE sin pausar la reproducci n Este tipo de punto Cue se suele llamar hot cue o Cue on the fly Adem s simult neamente determina el punto de inicio deunLoop 27 EFECTOS Su equipo dispone de tres efectos...

Page 8: ...OUS En este modo la reproducci n de las pistas en continua INDICADOR RELOOP En el Display aparecer la palabra RELOOP cuando tengamos un Loop creado pero no en reproducci n Al reproducir el Loop el ico...

Page 9: ...velocidad de reproducci n Podremos Verm s informaci n E CONTROLADOR MIDI p gina 15 ajustar la intermitencia del parpadeo en un rango de 1 r pido a100 lento A MIDI SETUP 7 Modo 7 el anillo mostrar la r...

Page 10: ...r editar la iluminaci n de los LED de su Normal Title Artist Album Genre delmen PLAYLIST equipo mediante par metros MIDI an logamente a como hemos visto en el apartado B MIDINOTEEDIT Ver el MapadeAsig...

Page 11: ...equipo Processing Base de Datos aparecer un informe del an lisis Esto indica que la creaci n de la Base de Datos ya ha sido creada NOTA cada vez que modifique el contenido de su dispositivo USB es ne...

Page 12: ...n el Display la informaci n del Nombre de ARTISTA y la pista de dicho Artista que comienza con la primera letra seg n el orden del abecedario Girando el control TRACK nos desplazaremos por las pistas...

Page 13: ...enarinternamente2000puntos CUE bot n la reproducci n entraen modo PAUSAen elpunto CUE del bot n BANK presionado 4 puntosporCD esdecir500CDs El ltimobot nBANK presionado parpadear 4 puntosCUEporcarpeta...

Page 14: ...metro Time en Beats o fracciones de Beat utilizando la funci n FX BEAT SYNC EFECTOFILTER ste bot n activa desactiva el efecto Filtro Este efecto cambia la tonalidad de la m sica en funci n del tipo de...

Page 15: ...ot n HOLD no est activo cualquier modificaci n del par metro ser moment nea 2 GireelcontrolFORLDER 22 hastaqueaparezcaelSubmen MIDISETUP 2 Si el bot n HOLD est activo cualquier modificaci n del par me...

Page 16: ...adecimal 10h es el n mero siguiente aFh a CC ABSOLUTE VR CC Control Change Absoluto VR potenci metro Decimal 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 etc Los mensajes Control Change Absoluto se env...

Page 17: ...al utilizando la La direcci n MIDI del control Folder SW es 2B en base Hexadecimal Convertimos de tabladeconversi nHexa Dec hexadecimal adecimal utilizando la tabla de conversi n Hexa Dec Columna 7 Fi...

Page 18: ...ry power or shoulduseamountingaccessoryrecommendedbythemanufacturer other sources referthe operating instructions 21 Lightning For added protection for this product during a lightning storm or when it...

Page 19: ...rse _2000 programmable Cue Points 500 track x4 for CD _Pitch display _4Programmable Cue Bank Buttons _RCAcoaxial output _Adjustable Pitch Percentages 6 10 16 or 100 _Large brightVFD display _ Instant...

Page 20: ...ull playback speed is reached when the jog dial is backspin b When in the CDJ mode this START dial determines the acceleration speed until full playback speed is reached when the PLAY PAUSE button is...

Page 21: ...p b To store your loops and cue points that are saved in the BANKS to the system memory fornexttime presstheMEMORYbuttonfor1second NOTE RECALL MEMORY KURO can store 2000 programmed cue points in 500 t...

Page 22: ...TONS Note Please DO NOTtouch the sensitive JOGWheel underA Cue Scratch mode This search button allows you to quickly scan backwards through atrack 25 OUTBUTTON This search button allows you to quickly...

Page 23: ...T Use this jack to connect to a computer or link a host USB player 37 USB 2 PORT This is the USB port where you insert your USB mass storage device 38 38 37 36 35 34 33 40 39 53 47 BPM METER This mete...

Page 24: ...TION 1 TRACK SEARCH page 26 3 SENSITIVITY TouchWheel SensitivityAdjustment Adjustment range is 20 20 4 PITCH BEND Internal Menus and Submenus Sets the range of Pitch of the PITCH BEND between the valu...

Page 25: ...set this function as HOLD orTOGGLE DSP VerXX DSPversion JOG OUTPUT 0 30 ms Control JOG MIDI max send time We can set the delay response of the Jog Wheel The setting range is 0 a 30 miliseconds G LOAD...

Page 26: ...ER knob and you change the contents of yourUSB device turn JogWheel to select next Artist PLAYLIST c Each press TRACK knob you can select the ID3 of track 1 Press the ENTER SETUP MODE button to enter...

Page 27: ...the second row Turn controlTRACK 20 and scroll through all theTracks of the selectedArtist In Playlist Album mode At internal menu we set Album as search mode Search process will be Press and turn FOL...

Page 28: ...k button Playback will Start from the CUE point stored and will keep 4CUE points each 500 tracks for CD ON meanwhile we keep the Bank button pressed If we release the button Playback stops at 4CUE poi...

Page 29: ...effects parametrizable in time and ratio are avaialble Time Parameter will determine Time parameter can be set using the JogWheel or setting it in Beat values using the function the change in sound an...

Page 30: ...seconds We enter MIDI mode the three LEDs light Use the buttons placed at the sides of the LEDs row to select the Beat Syncrony of up In MIDI mode Kuro becomes a MIDI Controller tied to a DJ Software...

Page 31: ...ol Change messages are sent with status 0x9n SWITCH On and Off value are 0x7F and 0x00 where n is the channel d LED ON OFF LED These messages are used for LED Control Change messages are sent with sta...

Page 32: ...O SW LED 2F 2F B 2 CC47 6E 2F D8 CC47 ECHO SW LED 05 05 F 1 CC5 44 05 G 4 CC5 FLANG SW LED 29 29 F 2 CC41 68 29 G 7 CC41 FILTER SW LED 23 23 B1 CC35 62 23 D7 CC35 LOOP SW LED 30 30 C 3 CC48 6F 30 D 8...

Page 33: ...E2 SHIFT SW G7 SW G 1 SHIFT SW A 4 SW D 1 SHIFT SW F 4 SW A 1 SHIFT SW C5 ENC Cc53 SHIFT ENC Cc116 SW A 5 JOG CC TYPE RELATIVE SW G0 ENC Cc53 SHIFT ENC Cc116 JOG CC TYPE NOTE CW ENC Cc54 SHIFT ENC Cc...

Page 34: ...SALIDA WITHIN 0 2dB WITHIN 1dB 1KHz 0dB 2 CHANNEL BALANCE CD 0 01 1KHz 0dB USB 1 2 0 01 1KHz 0dB 6 THD N 1 90dB 1KHz 0dB 7 S N RATIO 2 RATIO SE AL RUIDO RESPUESTA EN FRECUENCIA NIVEL MAX AURICULARES C...

Page 35: ...Kbps MP3 Format MPEG 2 5 Layer 3 standard which provides for similar coding at sampling rates of 8 11 025 and 12 kHz 32 40 48 56 64 80 96 112 144 160 Kbps Disc at Once and Track at Once Disc Writing M...

Page 36: ...C Praga n 11 Pol Ind Cova Solera 08191 Rub Barcelona SPAIN www akiyamadj com info akiyamadj com...

Reviews: