Akron OZZIEMASTER 922, Installation, Operating And Maintenance Instructions

117532

MONITOR OSCILANTE PORTÁTIL OZZIEMASTER™ ESTILO 922

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO

USO INDICADO

El.monitor.OzzieMaster.está.diseñado.para.funcionar.como.monitor.de.agua.oscilante.portátil.con.el.fin.de.proporcionar.un.
funcionamiento.eficaz.y.sin.fallas.para.combatir.incendios ..El.monitor.OzzieMaster.tiene.por.objetivo.ser.usado.sin.operador ..Las.
siguientes.instrucciones.de.funcionamiento.se.suministran.con.el.objetivo.de.ayudar.a.obtener.el.mejor.rendimiento.posible.de.la.
unidad ..Lea.y.comprenda.estas.instrucciones.de.funcionamiento.antes.de.utilizarlo .

VALORES NOMINALES DEL PRODUCTO

Masa.(despegue):..

12,5.kg.(27,5.lb)

Caudal.máximo:..

Entrada.única.3800.lpm.(1000.gpm),.Entrada.doble.2900.lpm.(750.gpm)

Presión.máxima:..

1020.kPa,.10,2.bar.(150.psi)

Presión.mínima:.

483.kPa,.4,8.bar.(70.psi)

Emisión.de.ruido:..

82.dB.a.1.m.

ADVERTENCIAS SOBRE EL PRODUCTO

ADVERTENCIA: 

.

Lea.y.siga.las.instrucciones.de.la.etiqueta.de.advertencia.en.el.cordón.del.pasador.de.bloqueo .

ADVERTENCIA: 

.

Lea.y.siga.las.instrucciones.de.la.etiqueta.de.advertencia.de.la.cadena.de.seguridad.ubicada.en.la..

.

.

etiqueta.de.la.base.de.piso .

ADVERTENCIA: 

.

Lea.y.siga.la.etiqueta.de.instrucciones.de.instalación.ubicada.en.el.cuerpo.de.la.entrada .

ADVERTENCIA: 

.

La.disposición.incorrecta.de.la.manguera.puede.causar.inestabilidad .

ADVERTENCIA:

.

Solo.para.combatir.incendios.por.bomberos.entrenados .

ADVERTENCIA:

.

Cargue.la.unidad.lentamente ..Una.carga.rápida.puede.causar.un.aumento.en.la.presión.y.posibles..

.

.

lesiones.o.daños.a.la.unidad .

ADVERTENCIA:

.

Coloque.la.unidad.apuntando.hacia.una.dirección.segura.antes.de.bombear.agua.dentro.de.ella .

ADVERTENCIA:

.

Reemplace.la.etiqueta.de.identificación.y.la.etiqueta.de.advertencia.en.caso.de.desgaste.o.daño .

ADVERTENCIA:

.

No.exceda.los.valores.nominales.de.presión.máxima.o.caudal.del.monitor ..Si.se.exceden.estos.valores..

.

.

nominales,.podrían.ocasionarse.lesiones.o.daños.al.monitor .

ADVERTENCIA:

.

No.instale.válvulas.de.cierre.en.la.salida.del.monitor.OzzieMaster ..Los.cierres.pueden.provocar.aumentos..

.

.

de.presión.con.la.posibilidad.de.causar.lesiones.o.daños.al.producto .

ADVERTENCIA:

.

Drene.la.unidad.luego.de.usarla.a.fin.de.evitar.daños.por.congelamiento .

ADVERTENCIA:

.

Asegúrese.de.que.la.rosca.de.la.boquilla.coincida.con.la.rosca.de.la.salida.del.monitor ..No.ajuste.en.exceso .

ADVERTENCIA:

.

Todo.el.personal.debe.mantenerse.fuera.de.la.Zona.de.Peligro.(Figura.1),.ubicada.delante.de.la.salida.del..

.

.

monitor,.mientras.el.suministro.de.agua.se.encuentre.conectado ..Las.velocidades.de.caudal.peligrosas..

.

.

pueden.causar.lesiones.graves .

ADVERTENCIA:

.

Las.estacas.de.piso.son.afiladas.y.presentan.un.riesgo.potencial.de.caída ..Ponga.en.práctica.las.técnicas..

.

.

de.transporte.adecuadas.para.evitar.dejar.caer.la.unidad.sobre.el.pie.o.la.pierna.del.operador .

ADVERTENCIA:

.

El.monitor.de.piso.OzzieMaster.contiene.partes.móviles ..Mantenga.las.manos,.los.dedos.y.objetos..

.

.

alejados.de.las.partes.móviles.y.nunca.lo.ponga.en.funcionamiento.sin.protección .