PL 2
PL
b) Linka nap
ę
du
Link
ę
nap
ę
du nale
Ŝ
y umie
ś
ci
ć
po prawej stronie
obudowy patrz
ą
c w kierunku jazdy.
16
.
Wykr
ę
ci
ć
z obudowy
ś
rub
ę
6kt (po lewej
stronie patrz
ą
c w kierunku jazdy)
17
.
Nakr
ę
ci
ć
link
ę
na obudow
ę
. Nale
Ŝ
y przy
tym
zwróci
ć
uwag
ę
na
poło
Ŝ
enie:
Przepust dla linki musi by
ć
skierowany do
góry.
Przecisn
ąć
link
ę
przez przepust.
18
.
Przecisn
ąć
link
ę
przez prowadnic
ę
na
dr
ąŜ
ku.
19
.
Zagi
ę
ty hak linki umie
ś
ci
ć
w dolnym
otworze regulatora r
ę
cznego, po stronie
zewn
ę
trznej.
Odkr
ę
ci
ć
przedni
ą
nakr
ę
tk
ę
na elemencie
regulacyjnym „
a
”.
Zawiesi
ć
element
regulacyjny
na
uchwycie i ponownie nakr
ę
ci
ć
nakr
ę
tk
ę
.
Element
regulacyjny
umie
ś
ci
ć
na
obudowie, mniej wi
ę
cej w
ś
rodku.
c) Linka trawersu tn
ą
cego
Link
ę
trawersu tn
ą
cego nale
Ŝ
y umie
ś
ci
ć
na
obudowie po lewej stronie obudowy, patrz
ą
c w
kierunku jazdy.
20
Obie nakr
ę
tki na górnym elemencie
regulacyjnym linki dokr
ę
ci
ć
do oporu.
21
Zawiesi
ć
link
ę
u dołu obudowy.
W tym celu wykr
ę
ci
ć
przedni
ą
nakr
ę
tk
ę
i
wyj
ąć
przy uchwycie.
22
Przecisn
ąć
link
ę
przez prowadnic
ę
na
dr
ąŜ
ku.
23
Zagi
ę
ty hak przecisn
ąć
przez otwór w
uchwycie i przesun
ąć
element regulacyjny
w stron
ę
uchwytu.
Na uchwycie nie ma specjalnej szczeliny!
24
Zagi
ę
ty hak umie
ś
ci
ć
w czerwonym
uchwycie.
25
Ponownie zawiesi
ć
link
ę
na obudowie.
Regulator ustawi
ć
w pozycji bliskiej
ś
rodkowi.
i
Odpowiednia regulacja linki nap
ę
du i
trawersu tn
ą
cego poni
Ŝ
ej: „Regulacja
wtórna linki“ w instrukcji urz
ą
dzenia.
Monta
Ŝ
płozy na trawersie tn
ą
cym
Jedn
ą
płoz
ę
montuje si
ę
na trawersie ju
Ŝ
w
zakładzie.
Drug
ą
nale
Ŝ
y zamontowa
ć
w odpowiedni
sposób.
Monta
Ŝ
trawersu
tn
ą
cego
na
wsporniku no
Ŝ
a
Nało
Ŝ
y
ć
listw
ę
ochronn
ą
trawersu
tn
ą
cego
i
stosowa
ć
r
ę
kawice
ochronne!
26
Elementy monta
Ŝ
owe:
1x Zabierak
4x
Ś
ruba 6 kt M8 x 20
4x Nakr
ę
tka 6 kt M8, samozabezpieczaj
ą
ca
i
Przed
monta
Ŝ
em
zabierak
lekko
nasmarowa
ć
.
27
Umie
ś
ci
ć
trawers na wsporniku w pozycji
gotowej do przykr
ę
cenia - ustawi
ć
zabierak
w pozycji
ś
rodkowej wzgl
ę
dem wspornika
(w tym celu obraca
ć
tarcz
ę
paska
klinowego).
28
Podnie
ść
trawers na wsporniku tak,
Ŝ
eby
zabierak mógł by
ć
umieszczony w
prowadnicy.
Urz
ą
dzenie ponownie opu
ś
ci
ć
i umie
ś
ci
ć
gwintowany trzpie
ń
w stosownym miejscu
zabieraka.
29
Skr
ę
ci
ć
trawers ze wspornikiem.
30
Pomi
ę
dzy pocz
ą
tkiem gwintu trzpienia „
a”
a
zabieraka
„b”
musi by
ć
odst
ę
p ok. 1 mm.
Nale
Ŝ
y w tym celu odpowiednio ustawi
ć
trzpie
ń
.
31
Zdj
ąć
ś
rub
ę
, tarcze i nakr
ę
tki ze wspornika
no
Ŝ
a.
32
Umie
ś
ci
ć
link
ę
pod pokryw
ą
ochronn
ą
,
któr
ą
nast
ę
pnie dokr
ę
ci
ć
.
Summary of Contents for 112 313
Page 2: ...1 1 1 1 2 2 2 2 1 3 5 2 4 6 8 7...
Page 3: ...9 11 13 10 12 14a 15a 14b...
Page 4: ...15b 16 17 20 18 18 24 1 a 19 18 21 22...
Page 5: ...23 a b 25 24 26 29 28 30 27...
Page 6: ...32 31...
Page 43: ...Notice...