AL-KO 119589, Translation Of The Original Assembly Instructions

pl

Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsług

46

476240_c

TŁUMACZENIE ORYGINALNEJ

INSTRUKCJI OBSŁUG

Inhaltsverzeichnis

O tym podręczniku...........................................46
Rozpakowanie traktorka ogrodowego..............46
Montaż traktorka ogrodowego..........................46
Montaż tylnych kół (20")...................................47
Montaż kierownicy............................................47
Montaż fotela kierowcy.................................... 47
Montaż dźwigni obsługowej tempomatu.......... 47
Zamontować nadajnik sygnałowy wskaźnika

napełnienia kosza na trawę................... 47

Montaż kosza na trawę....................................48
Ustawianie uchwytu kosza...............................48
Montaż akumulatora rozruchowego................. 48
Montaż osłony przeciwsłonecznej....................49

O TYM PODRĘCZNIKU

Przed montażem traktorka ogrodowego na-

leży  dokładnie  przeczytać  instrukcję  mon-

tażu  i  dokładnie  przeprowadzić  wszystkie

czynności  montażowe.  W  przypadku  pytań

lub wątpliwości dotyczących montażu należy

skontaktować się ze sprzedawcą lub produ-

centem.
W przypadku eksploatacji traktorka ogrodo-

wego należy stosować się do wskazówek za-

wartych w jego instrukcji eksploatacji.
Instrukcję montażu należy zachować do póź-

niejszego użycia, a w przypadku dalszej od-

przedaży przekazać ją kolejnemu użytkowni-

kowi.
Traktorki  ogrodowe  dostarczane  są  w

różnych wariantach wyposażeniowych. Dla-

tego ilustracje mogą nieco różnić się od rzec-

zywistej wersji. W przypadku problemów ze

zrozumieniem  opisów  należy  kontaktować

się z wyspecjalizowanym punktem serwiso-

wym lub producentem.

Objaśnienie symboli

OSTRZEŹENIE!

Należy stosować się do tego ostrzeżenia

w celu uniknięcia poważnych obrażeń u

ludzi.

UWAGA!

Ścisłe stosowanie się do tych ostrzeżeń

pomoże uniknąć szkód osobowych i ma-

terialnych.

ADVICE

Szczególne wskazówki ułatwiające zro-

zumienie instrukcji i obsługę.

ROZPAKOWANIE TRAKTORKA

OGRODOWEGO

Traktorek ogrodowy dostarczany jest na wytrzy-

małej drewnianej palecie.
Aby wypakować traktorek, paletę należy ustawić

na poziomym podłożu.

1 Usunąć dołączone do traktorka części oraz

materiały opakowaniowe.

2 Zdemontować  drewniany  pałąk  oraz  przed-

nią listwę. (Tylko w przypadku ogumienia 20")

3 Zdemontować oba drewniane klocki.
4 Wyciągnąć z deski gwoździe i śruby lub za-

giąć je przy użyciu młotka w celu wykluczenia

możliwości uszkodzenia opon.

5 Wypchnąć traktorek z palety do przodu.
6 Zabezpieczyć traktorek przed stoczeniem się

(np. podkładając kliny).

MONTAŻ TRAKTORKA OGRODOWEGO

OSTRZEŹENIE!
Zagrożenia  spowodowane  niekom-

pletnym montażem!

Traktorka  nie  wolno  eksploatować

(również  w  celu  przetestowania)

przed jego kompletnym zmontowa-

niem!
Należy  dokładnie  przeprowadzić

wszystkie  czynności  montażowe

opisane w instrukcji montażu!
W  przypadku  wątpliwości  należy

przed uruchomieniem upewnić się u

specjalisty, czy montaż został prawi-

dłowo przeprowadzony.

Przed  uruchomieniem  kosiarki  do  trawników  w

sposób  opisany  w  instrukcji  obsługi  traktorka

muszą  być  zakończone  następujące  czynności

montażowe:

Montaż kół
Zamontowanie kierownicy
Zamontowanie fotela kierowcy