Innholdsfortegnelse
Fabrikantbevis
Bruksområde
Sikkerhetsanvisninger
Montering på oppkjøringsanordningen
Bruk
Vedlikehold og rengjøring
Reservedeler
Feilsøkingsplan
Les og følg bruksanvisningen.
Oppbevar bruksanvisning for allmenn
bruk. Ta hensyn til
sikkerhetshenvisninger og
farehenvisninger på maskinen
Sikkerhetsdetalj
Må kun monteres av fagverksted
Bruksområde
AL-KO hengerfester er ment til bruk sammen med
kulekopling Ø50 i henhold til EU-direktiv 94/20 EU.
AL-KO-hengerfester er testet og godkjent i henhold til
94/20 EG.
Frigangsmål i henhold til DIN 74070, utvendige mål A
og B, er fulgt.
Sikkerhetsanvisninger
•
Ved hver tilkopling må du kontrollere at
kulekoplingen sitter ordentlig på kulen på trekk-
kjøretøyet. Sitter den ikke ordentlig på, kan
tilhengeren løsne fra kjøretøyet og medføre en
ulykkesfare!
•
Svingområdet på ±25 ° vertikalt og ±20 °
horisontalt må overholdes. Komponentene blir
overbelastet ved overskridelse. Da er ikke
funksjonen lenger sikret!
Montering på oppkjøringsanordningen
Støtdemperen opphengt på festeskruen
NB: Gjelder type
60S/2; 90S/3; 161S; 251S;
2,8VB/1; 150 V; 200V;
131R; 161R; 251R
Tenk på følgende før du begynner å demontere
hengerfestet:
Støtdemperen er på de ovennevnte typene hengt opp
i festeskruen (fig. 2/pos. 2).
Støtdemperen kjøres ut av seg selv. For å forenkle
monteringen er det en monteringsbolt
Ø10 i kartongen.
Løsne og fjern de selvlåsende mutrene på
sekskantskruene (fig. 2/pos. 2 og 4).
Trekk ut sekskantskruen (fig. 2/pos. 4).
Slå gjennom sekskantskruen (fig. 2/pos 2) med
monteringsbolten (fig. 2/pos. 1). La bolten bli
sittende i trekkrøret
som sentrering for trekkrøret.
Skyv hengerfestet på trekkstangen til festehullene
stemmer overens.
Plasser avstandsfôringen.
Slå gjennom monteringsbolten med sekskantskruen
M12x75/80 (fig. 2/pos. 2) (støtdemperen skrus opp).
Stikk gjennom den andre sekskantskruen M12x75/80
(fig.
2
/pos.
4
).
OBS:
Skyv inn og trekk ut trekkstangen for å sikre at
støtdemperen er skrudd opp.
Hvis man kan kjenne en motstand, er støtdemperen
hengt opp.
Skru på nye selvlåsende sekskantmuttere (bruk nye
muttere) på skruene og trekk dem til med momentet
(se tabell).
NB:
Ved krysskruekopling må det monteres en
profilskive (fig. 3/pos. 1) på den loddrette skruen.
OBS:
Selvlåsende muttere må bare brukes én gang!
Monteringssett AK 300:
Tenk på følgende før du begynner å demontere
hengerfestet:
Støtdemperen er på de ovennevnte typene hengt opp
i festeskruen (fig.
2
/pos. 2).
Støtdemperen kjøres ut av seg selv. For å forenkle
monteringen er det en monteringsbolt
(Ø10) i kartongen.
Hengerfestet er konstruert for en koplingsavstand på
50 mm. For mindre
diametre må avstandsbøylen (a,b,c) være på plass
(fig. 6).
Løsne og fjern de selvlåsende mutrene på
sekskantskruene (fig. 2/pos. 2 og 4).
Trekk ut sekskantskruen (fig. 2/pos. 4).
Slå gjennom sekskantskruen (fig. 2/pos 2) med
N
Bruksanvisning for kulekopling
ø 50
krever ingen avstandsbøyle
ø 40
avstandsbøyle 5 mm (a)
ø 35
avstandsbøyle 7,5 mm (b)
(1x5 mm +1x2,5 mm)
ø 45
avstandsbøyle 2,5 mm (c)
Type
Horisontalt
AK-300
Tillat
totalvekt
3000
2300
Hull
Kryss
50
Tilkopling
46 + 51
35 + 40
50
40
54
Hullavstand Lengde
168
16 * N_neu.qxp 08.06.2005 11:01 Uhr Seite 1
30
Summary of Contents for 605 363
Page 1: ...605 363 Zugkugelkupplung DK RUS I H SLO F LT N LV S CZ D NL EST SK GB FIN P E PL GR f...
Page 3: ...1...
Page 45: ...2 4 43...
Page 49: ...2 4 47...
Page 53: ...2 4 1 51...
Page 57: ...8 1 55 2 4...
Page 61: ...2 4 59...
Page 63: ...50 30 RUS_neu qxp 08 06 2005 11 21 Uhr Seite 4 61...
Page 65: ...2 4 63...
Page 69: ...2 4 67 67...
Page 73: ...2 4 71...
Page 77: ...2 a 4 75...
Page 81: ...2 4 79...
Page 85: ...2 4 83...
Page 87: ...AL KO AL KO 371 912 ETI 50mm GR_neu qxp 08 06 2005 11 31 Uhr Seite 5 85...