18
Traduction du mode d‘emploi original
Introduction
Veuillez lire cette documentation avant la mise en ser-
vice. Ceci est indispensable pour pouvoir effectuer un
travail fiable et une manipulation sans difficulté.
Veuillez respecter les remarques relatives à la sécurité
et les avertissements figurant dans cette documenta-
tion et sur l’appareil.
Cette documentation est partie intégrante du produit
décrit et devra être remise au client en cas de vente.
Explication des symboles
Attention !
Le respect de ces avertissements permet d’éviter des
dommages corporels et / ou matériels.
Remarques spéciales pour une meilleure compré-
hension et manipulation.
Symboles sur l’appareil ou les accessoires
Lire le mode d'emploiavant la mise en
service !
Eviter que des tiers ne se trouvent à
proximité de la zone de danger !
Débrancher la cosse de bougie d'allu-
mage avant d'effectuer des travaux sur
la barre de coupe !
Pièce rotative !
N´approchez ni vos mains ni vos pieds !
Outil de coupe !
N´approchez ni vos mains ni vos pieds !
Utilisation conforme aux fins prévues
Cet appareil est prévu exclusivement pour l’utilisation
privée dans la maison ou le jardin et ne doit être utilisé
qu’avec un des accessoires suivants :
Barre de coupe
Faucheuse faucille avant
Charrue à butter
Fraiseuse de labour
Balai racleur
Lame à neige
Chaîne antineige pour appareil Combi
Consignes de sécurité
L’appareil ne doit être utilisé qu’en parfait état tech-
nique
Ne pas retirer ou désactiver les dispositifs de sécurité
et de protection
Ne pas approcher les mains et les pieds
de la barre
de coupe
Eviter que des tiers ne se trouvent à proximité de la
zone de danger
Retirer les corps étranger de la zone de travail
Veiller à ce que l’appareil ait une position fiable
Ne pas travailler sur des pentes de plus de
10° d’inclinaison
Toujours travailler de façon transversale par rapport à
la pente
Ne pas utiliser l’appareil dans des locaux fermés
(danger d’intoxication !)
Le tuyau d’échappement ainsi que les zones autour du
tuyau d’échappement peuvent devenir très chauds
Ne pas laisser l’appareil sans surveillance
Lorsque l’on quitte l’appareil :
Eteindre le moteur
Attendre que la barre de coupe s’immobilise
Retirer la cosse de bougie d’allumage
Des enfants ou des personnes ne connaissant pas
le mode d’emploi ne sont pas autorisées à utiliser
l’appareil
Respecter les directives locales concernant l’âge mini-
mum de l’utilisateur
Remarques relatives à la sécurité
concernant les accessoires
Attention !
On ne pourra utiliser que les accessoires autorisés par
le fabricant des appareils !
Pour le montage, bloquer l’appareil de façon à ce qu’il
ne puisse pas rouler et placer fiablement les acces-
soires
Les accessoires ne doivent être montés que lorsque le
moteur et l’entraînement sont éteints
Barre de coupe
Attention !
Les lames de la barre de coupe sont en partie à
découvert !
Risque de blessures !
Toujours monter la bande de protection pour barre de
coupe lors du :
Montage de la barre de coupe à l’appareil
Nettoyage de l’appareil
Transport et entreposage de l’appareil
Travail de montage sur la barre de coupe
