99
Acerca de este manual de instrucciones
1
ACERCA DE ESTE MANUAL DE
INSTRUCCIONES
■
La versión original de este manual de instruc-
ciones está en alemán. Todas las demás ver-
siones en otros idiomas son traducciones de
la versión original.
■
Antes de ponerlo en marcha, es imprescindi-
ble leer atentamente este manual de instruc-
ciones. Esto es esencial para un trabajo se-
guro y un manejo sin problemas.
■
Conserve siempre este manual de instruccio-
nes para poderlo leerlo en caso de que nece-
site consultar información sobre el aparato.
■
Entregue el aparato a otra persona siempre
adjuntando el manual de instrucciones.
■
Lea y tenga en cuenta las indicaciones de
seguridad y advertencias de este manual de
instrucciones.
■
Los tractores cortacésped se suministran con
diferentes variantes de equipamiento. Tenga
en cuenta que las imágenes pueden diferir
en cierta medida del original. Si tiene alguna
dificultad para comprender las descripciones,
diríjase a un taller especializado o al fabri-
cante.
■
Tenga en cuenta las instrucciones de monta-
je adjuntas y el manual de instrucciones del
motor de gasolina.
1.1
Explicación de símbolos y palabras de
señalización
¡PELIGRO!
Indica una situación de peligro inminente
que, en caso de no evitarse, produce le-
siones graves o la muerte.
¡ADVERTENCIA!
Indica una situación de peligro potencial
que, en caso de no evitarse, podría pro-
ducir lesiones graves o la muerte.
¡PRECAUCIÓN!
Indica una situación de peligro potencial
que, en caso de no evitarse, podría pro-
ducir lesiones de leves a moderadas.
¡ATENCIÓN!
Indica una situación que, en caso de no
evitarse, podría producir daños materia-
les.
NOTA
Indicaciones especiales para una mejor
comprensión y manejo.
2
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Los tractores cortacésped con descarga trasera
se fabrican en diferentes ejecuciones. En las si-
guientes descripciones del presente manual de
instrucciones, asegúrese de leer la descripción
adecuada para su tractor cortacésped.
Características de su tractor cortacésped:
■
Cambio: hidrostático por pedal
■
Acoplamiento de cuchilla: electromagnético
■
descarga trasera
■
Vaciado del depósito: Palanca telescópica
Además existen diferencias en los sistemas de
mantillo, el tipo de motor, la potencia del motor y
la anchura de corto.
Diferencias de modelo:
■
Ancho de corte
■
Tipo de cambio (T3 y T2)
■
Volumen del recogedor 220 l o 300 l
2.1
Uso previsto
El tractor cortacésped está destinado al segado
de jardines privados domésticos y recreativos
con una pendiente máx. de 10° (18 %). Otras
aplicaciones adicionales, como, por ejemplo, la
aplicación de mantillo, sólo se permiten si se utili-
zan los accesorios originales y se respetan los
valores de carga máximos.
Este aparato ha sido diseñado únicamente para
su uso privado. Se considerará uso no previsto
cualquier otro uso diferente y las modificaciones
de montaje o ampliaciones no autorizadas. Como
consecuencia, se excluirá la garantía, se perderá
la conformidad (marcado CE) y también se anu-
lará cualquier responsabilidad por parte del fabri-
cante por daños al usuario o a terceros.
Summary of Contents for Comfort 220 I
Page 3: ...3 01 1 2 3 4 5 02 1 2 03 1 2 04 1 2 05 06 1 07 a 1 08 1 2 3 a b...
Page 4: ...4 09 1 a b 10 a b Click 11 1 2 12 1 13 1 2 1 14 1 2 15 1 1 2 16 1 2 3...
Page 5: ...5 17 1 18 1 2 19 1 20 1 2 21 1 1 1 22 1 23 1 24 1...
Page 6: ...6 25 1 2 3 26 27 a b c d 28 29 1 1 30 1 31 1 32 1 2 a b c d...
Page 7: ...7 33 1 34 1 2 35 1 a 36 1 37 38 1 1 39...
Page 403: ...403 1 1 1 2 T3 T2 220 300 2 1 10 18 CE...
Page 404: ...RU 404 2 2 2 3 10 18 2 4...
Page 406: ...RU 406 3 3 1 16 3 2 3 3 3 4...
Page 407: ...407 3 5 3 6 3 7...
Page 408: ...RU 408 3 4 5 5 1 01 01 2 01 2 01 1 01 3 05 0 I II III II...
Page 412: ...RU 412 1 2 15 15 1 15 2 3 4 03 1 03 2 01 5 5 7 7 1 7 2 7 3 12 1 1 12 1 2 3 12 1 7 4...
Page 416: ...RU 416 8 8 1 220 1 2 3 300 1 2 3 4 8 2 8 3 1...
Page 417: ...417 2 15 1 3 15 2 4 5 6 7 9 10...
Page 418: ...RU 418 10 1 5 25 50 X X X X X X X X X X X X X X X X...
Page 422: ...RU 422...
Page 423: ...423 7 3 412...
Page 424: ...RU 424 2 1 2...
Page 425: ...425 13 xxxxxx x...
Page 428: ...UA 428 1 1 1 2 T3 T2 220 300 2 1 10 18 CE 2 2...
Page 429: ...429 2 3 10 18 2 4...
Page 431: ...431 3 3 1 16 3 2 3 3 3 4...
Page 432: ...UA 432 3 5 3 6 3 7 3 4...
Page 434: ...UA 434 02 1 02 2 5 5 04 1 1 04 1 04 2 6 6 1 6 2 6 3 ROZ 91 1 2 3 4 06 1 5 06 1 6 6 4 1 1 0 07...
Page 440: ...UA 440 8 8 1 220 1 2 3 300 1 2 3 4 8 2...
Page 441: ...441 8 3 1 2 15 1 3 15 2 4 5 6 7 9 10...
Page 442: ...UA 442 10 1 5 25 50 X X X X X X X X X X X X X X X X...
Page 446: ...UA 446 p 7 3 437...
Page 447: ...447 1 2 13 xxxxxx x...
Page 470: ...470...
Page 471: ...471...
Page 472: ......