FR
84
CS 4030
Maintenance et entretien
15 MAINTENANCE ET ENTRETIEN
AVERTISSEMENT ! Danger de coupures.
Risque de coupures si vous mettez la main dans
les pièces mécaniques à arêtes vives ou mobiles
ainsi que dans les mécanismes de coupe.
■
Avant tout travail de maintenance, d'entretien
et de nettoyage, éteignez toujours l’appareil.
Retirez la batterie.
■
Pour les travaux de maintenance, d’entretien
et de nettoyage, toujours porter des gants de
protection.
La tronçonneuse ne correspond pas à toutes les
normes de sécurité en vigueur. Les réparations
ne doivent être effectuées que par du personnel
spécialisé qualifié et en utilisant que des pièces
détachées originales.
■
Après chaque utilisation de la tronçonneuse,
vérifier l’usure et remplacer si nécessaire les
composants endommagés.
■
Ne pas exposer l’appareil à l’eau ou à l’humi-
dité. Nettoyer les parties en plastique à l’aide
d’un chiffon, sans utiliser de détergent ni de
solvant.
■
Nettoyer les fentes de refroidissement lors-
qu’elles sont obturées.
■
Ne pas projeter d’eau sur la tronçonneuse et
ne pas utiliser de nettoyer à haute pression.
■
N’utiliser que les pièces de rechange indi-
quées par le fabricant.
15.1 Affûter la chaîne de coupe (13)
DANGER ! Danger de mort dû au rebond
(kick-back).
Une chaîne affûtée incorrectement
augmente le risque de rebond et par conséquent
le danger de blessures mortelles.
■
Affûtez la tronçonneuse de manière
conforme, afin de réduire le risque de re-
bond.
ATTENTION ! Risque de blessures dû à
la chaîne de coupe !
Les bords tranchants de la
chaîne peuvent provoquer de graves coupures.
■
Portez des gants de protection lors du réaffû-
tage de la chaîne.
ATTENTION ! Dégâts sur la machine par un
affûtage inapproprié !
Des dents de coupe iné-
gales provoquent une rotation irrégulière de la
chaîne pouvant aller jusqu’à la rupture ! Après af-
fûtage, les dents de coupe doivent toutes avoir la
même longueur et la même largeur.
■
Affûtez la chaîne de manière appropriée !
REMARQUE
Il est recommandé à l’utilisa-
teur novice de tronçonneuses de faire affûter la
chaîne de coupe par un spécialiste du service
après-vente.
Ne pas travailler avec une chaîne de coupe
émoussée ou endommagée. Les conséquences
en sont une forte contrainte corporelle, un mau-
vais résultat de coupe et une usure élevée de la
chaîne.
Pour obtenir un résultat optimal, la chaîne de
coupe doit être réaffûtée à intervalles réguliers.
Une chaîne de coupe bien affûtée permet d'éviter
les risques de rebond et une usure élevée.
L’affûtage est nécessaire lorsque :
■
Les copeaux de bois ressemblent à de la
poussière.
■
Une force plus importante est requise pour la
découpe.
■
La coupe n’est pas droite.
■
Les vibrations augmentent.
■
la consommation de carburant augmente.
Pour affûter la chaîne :
1. Arrêter la tronçonneuse et retirer la batterie ;
2. Contrôler la tension de chaîne et retendre au
besoin.
3. Utiliser pour l'affûtage que des outils adap-
tés. Lime à chaîne ronde Ø = 4,0 mm, porte-
lime, jauge de mesure pour chaîne.
Ces outils sont disponibles dans les com-
merces spécialisés.
4. Les maillons individuels de chaîne se com-
posent d'un maillon gouge (13/3), d'une
gouge (13/1) et d'un limiteur de profondeur
(13/2).
5. Passer la lime en exerçant une légère pres-
sion et verticalement (13) de l'intérieur vers
l'extérieur du maillon gouge. Un porte-lime
est utile pour une bonne prise en main de la
lime. 2 à 3 coups de lime suffisent.
6. Lors de l'affûtage, respecter l'angle (13) du
maillon gouge et la hauteur du limiteur de
profondeur (13/2) par rapport au tranchant.
Faire attention après l’affûtage à ce que les
Summary of Contents for CS 4030
Page 3: ...469861_c 3...
Page 4: ...4 CS 4030...
Page 5: ...469861_c 5...
Page 210: ...UA 210 CS 4030 15 4 14 15 226 16 226 17 227 18 227 19 227 20 228 21 229 22 229 1 1 1 2 2 1 2 2...
Page 213: ...469861_c 213 3 3 3 4...
Page 214: ...UA 214 CS 4030 3 5 3 6 4...
Page 215: ...469861_c 215 5 6...
Page 216: ...UA 216 CS 4030 10 C 7 8 AL KO AL KO...
Page 217: ...469861_c 217 9 AL KO 8...
Page 218: ...UA 218 CS 4030 10 10 1 16 10 2 10 3 2 5...
Page 224: ...UA 224 CS 4030 19 18 14 3 19 20 1 3 10 1 3 11 14 4 12 15...
Page 227: ...469861_c 227 AL KO AL KO 17 1 2 3 4 18 30 19 ElektroG 2012 19 C...
Page 230: ...230 CS 4030...
Page 231: ...469861_c 231...