457951_a
81
Az eredeti kezelési útmutató fordítása
AZ EREDETI KEZELÉSI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA
Tartalomjegyzék
Ehhez a kezelési útmutatóhoz ................. 81
Jelmagyarázatok és jelzőszavak........ 81
Termékleírás ............................................ 81
Rendeltetésszerű használat ............... 81
A berendezés szimbólumainak jelen-
tése .................................................... 82
Biztonsági utasítások ............................... 82
Műszaki adatok ........................................ 82
Szállítás ................................................... 83
Üzemelés előtti ellenőrzés ....................... 83
A motor általános állapotának elle-
nőrzése .............................................. 83
Üzemanyagok betöltése .......................... 83
Biztonság ........................................... 83
Olaj betöltése (3 / 4) ........................... 83
Ajánlások az olajjal kapcsolatban ...... 83
Olajszint ellenőrzése (3)..................... 83
Benzin betöltése (1) ........................... 84
Ajánlások az üzemanyaggal kapcso-
latban ................................................. 84
Üzembe helyezés .................................... 84
A motor indítása ................................. 84
Tárolás ..................................................... 84
10 Karbantartási munkák .............................. 85
10.1 A porlasztó beállítása ......................... 85
10.2 Gyújtószikra-ellenőrzés ...................... 85
11 Javítás ..................................................... 85
12 Karbantartás és ápolás ............................ 85
12.1 A légszűrő cseréje (5) ........................ 85
12.2 Olajcsere (6)....................................... 85
12.3 A gyújtógyertyák karbantartása.......... 86
12.4 A motor megdöntése .......................... 86
12.5 A motor tisztítása ............................... 86
12.6 Karbantartási terv ............................... 86
12.7 Pótalkatrészek.................................... 86
12.8 Ártalmatlanítás ................................... 86
13 Hibaelhárítás ............................................. 87
14 Garancia.................................................... 87
1
EHHEZ A KEZELÉSI ÚTMUTATÓHOZ
■
A német változat esetében az eredeti üze-
meltetési útmutatóról van szó. Minden más
nyelvi változat az eredeti üzemeltetési útmu-
tató fordítása.
■
Üzembe helyezés előtt feltétlenül olvassa el
gondosan ezt a kezelési útmutatót. Ez a za-
varmentes munkavégzés és a hibamentes
kezelés feltétele.
■
Tárolja mindig úgy ezt a kezelési útmutatót,
hogy bármikor beleolvashasson, ha a beren-
dezéssel kapcsolatos információra van szük-
sége.
■
Másik személynek csak ezzel a kezelési út-
mutatóval együtt adja tovább a készüléket.
■
Olvassa el és tartsa be a jelen kezelési útmu-
tató biztonsági tudnivalóit és figyelmeztetése-
it.
1.1
Jelmagyarázatok és jelzőszavak
FIGYELEM!
A figyelmeztető utasítások pontos betar-
tásával elkerülhetők a személyi és/vagy
anyagi károk.
TUDNIVALÓ
Az érthetőséget és a használatot segítő,
különleges tudnivalók.
2
TERMÉKLEÍRÁS
Ez a dokumentáció a belső égésű motorok több
típusát ismerteti.
Továbbá mindig vegye figyelembe a kerti beren-
dezés kezelési útmutatóját is.
2.1
Rendeltetésszerű használat
Ezt a belső égésű motort az otthoni használatra
szánt fűnyíró traktorok meghajtására tervezték.
Az ezen túlmenő használat nem rendeltetéssze-
rűnek számít.
Summary of Contents for PRO 125 OHV QSS
Page 3: ...457951_a 3...
Page 113: ...457951_a 113 15 8 1 1 1 7 9 30 10 1 5 10 1 10 2...
Page 115: ...457951_a 115 3 4 12 4 7 12 5 12 6 5 5 25 3 50 12 7 BOSCH F7 RTC 12 8 13...
Page 116: ...RU 116 PRO 125 OHV QSS 145 OHV QSS 14 xxxxxx x...
Page 121: ...457951_a 121 9 30 10 1 5 10 1 10 2 11 AL KO 12...
Page 123: ...457951_a 123 25 3 50 12 7 BOSCH F7 RTC 12 8 13 14 xxxxxx x...