background image

8

BEDIENUNG

Heizstärke einstellen 

•  Stellen Sie den Heizregler (7) auf die gewünschte Heizstärke:

Einstellung

Heizstärke

LOW

Niedrige Heizstärke

MED

Mittlere Heizstärke

HI

Hohe Heizstärke

Zubereitung von Lebensmitteln

•  Bereiten Sie die Lebensmittel vor (  Rezepte).
•  Warten Sie ein paar Minuten, bis das Gerät die Grillplatte (1) und die Kochfläche (11) auf die 

eingestellte Temperatur angeheizt hat (  Heizstärke einstellen).

•  Legen Sie die Lebensmittel auf die Grillplatte (1) oder in die Pfannen (9).
•  Prüfen  Sie  regelmäßig  den  Verlauf  des  Kochvorgangs.  Rühren  und  drehen  Sie  die 

Lebensmittel um, damit diese nach Ihrem Geschmack zubereitet werden können.

Ausschalten des Gerätes

•  Wenn Sie mit dem Gebrauch des Gerätes fertig sind, betätigen Sie 

ON/OFF

 (8), um es 

auszuschalten. Die Anzeige

 POWER

 (6) erlischt.

•  Drehen Sie den Heizregler (7) auf Position 

MIN

.

•  Trennen Sie das Gerät vom Netzstrom.
•  Lassen Sie Gerät vollständig abkühlen.

REZEPTE

Raclette

•  Mit  diesem  Gerät  können  Sie  die  Schweizer  Spezialität 

Raclette

  für  bis  zu  8  Personen 

zubereiten.

•  Die Zubereitung von Raclette ist sehr einfach und vielfältig. Es können beliebige Zutaten 

kombiniert werden.

•  Typische Zutaten für Raclette sind Maiskölbchen, Ananas, Champignons, Zwiebeln, kleine 

Spargel, Schinken, Salami usw.

•  Auf der Grillplatte (1) können Sie auch Wurst oder Fleisch in kleinen Stücken braten.
•  Verwenden  Sie  nur  Raclette  geeigneten  Käse  oder  speziellen  Raclettekäse.  Lassen  Sie 

sich von Ihrem Lebensmittelhändler beraten.

•  Für Raclette geeignete Käsesorten sind Raclettekäse, Emmentaler, Gouda oder Edamer.

•  Hinweis:

 Verwenden Sie keine Käsesorten, die nur langsam schmelzen.

•  Für Raclette brauchen Sie ca. 250 g Käse pro Person.
•  Traditionell werden zu Raclette Pellkartoffeln gegessen. Sie können jedoch auch Brot oder 

andere Beilagen dazu reichen.

For_Real_Ala_37-001628_RG1210-IM-DE_GB-08d.indb   8

21/6/13   9:24 AM

Summary of Contents for RG1210

Page 1: ...Gebrauchsanweisung Raclette Grill RG1210 Page Size A5 MMS No ALA031784 01 IMS No 37 000870R by Impala Technical Documentation For_Real_Ala_37 001628_RG1210 IM DE_GB 08d indb 1 21 6 13 9 24 AM ...

Page 2: ...erät in Betrieb nehmen und lesen Sie die nachfolgende Gebrauchsanweisung durch Besten Dank QA10 0000003442 Hergestellt für Fulltrade International GmbH Schlüterstraße 5 40235 Düsseldorf Hotline 0 800 503 54 18 INHALTSVERZEICHNIS Wichtige sicherheitsanweisungen 3 5 Bestimmungsgemäßer gebrauch 5 Bedienelemente 6 Vor erster inbetriebnahme 7 Aufbau 7 Bedienung 7 8 Rezepte 8 Rezepte 9 Reinigung und pfl...

Page 3: ...se nicht älter als 8 Jahre sind und dabei beaufsichtigt werden 5 Kinder sollten beaufsichtigt werden um sicherzustellen dass sie nicht mit dem Gerät spielen 6 Kinder jünger als 8 Jahre sind vom Gerät und dem Netzkabel fernzuhalten 7 Das Gerät nicht benutzen wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist oder das Gerät einen Defekt aufweist Ein beschädigtes Netzkabel darf nur durch einen autori...

Page 4: ...hende Leistung geeignet sein 20 Nehmen Sie das Gerät nicht mit feuchten Händen oder auf nassem Boden stehend in Betrieb Fassen Sie den Netzstecker nie mit nassen oder feuchten Händen an 21 Öffnen Sie unter keinen Umständen das Gehäuse Führen Sie keine Gegenstände in das Innere des Gehäuses ein 22 Die Benutzung von Zubehörteilen die vom Hersteller nicht ausdrücklich empfohlen werden kann Verletzung...

Page 5: ...es Betriebs kann die Temperatur der berührbaren Oberflächen des Geräts sehr hoch sein 33 Stellen Sie das Gerät ausschließlich auf hitzebeständigen Oberflächen ab 34 Betreiben Sie das Gerät nicht ohne eingesetzte Grillplatte 1 BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH Dieses Gerät ist nur zum Grillen und Anbraten von Lebensmitteln Gemüse Garnelen Fleisch usw geeignet Sie haben auch die Möglichkeit gegrillte Spe...

Page 6: ...tecker 4 Haltegriff 5 Fuß 6 Anzeige POWER 7 Heizregler MIN LOW MED HIGH 8 Taste ON OFF 9 Käsepfanne mit Antihaftbeschichtung 8 x 10 Holzspatel 8 x 11 Kochfläche MED LOW ON OFF HI 1 4 3 2 8 9 10 11 6 7 5 For_Real_Ala_37 001628_RG1210 IM DE_GB 08d indb 6 21 6 13 9 24 AM ...

Page 7: ...ückstände zu verbrennen Achten Sie auf eine gute Durchlüftung Es könnte sich Rauch bilden Das ist normal und weist keinesfalls auf irgendwelche Mängel des Gerätes hin Reinigen Sie Gerät und Zubehör Reinigung und Pflege Geben Sie vor der Inbetriebnahme ein wenig Öl auf die Oberflächen der Grillplatte 1 und der Käsepfannen 9 Wischen Sie die Teile dann mit einem trockenen Lappen ab Um die Beschichtun...

Page 8: ...Position MIN Trennen Sie das Gerät vom Netzstrom Lassen Sie Gerät vollständig abkühlen REZEPTE Raclette Mit diesem Gerät können Sie die Schweizer Spezialität Raclette für bis zu 8 Personen zubereiten Die Zubereitung von Raclette ist sehr einfach und vielfältig Es können beliebige Zutaten kombiniert werden Typische Zutaten für Raclette sind Maiskölbchen Ananas Champignons Zwiebeln kleine Spargel Sc...

Page 9: ...ten die leicht anbrennen REINIGUNG UND PFLEGE Trennen Sie den Netzstecker 3 von der Steckdose und lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen Reinigen Sie aus hygienischen Gründen das Gerät nach jedem Gebrauch Teile Anleitung zur Reinigung Grillplatte Pfannen 1 9 Lebensmittelreste mit feuchtem Lappen oder Papierhandtuch entfernen Mit einem weichen nicht scheuerndem Schwamm und etwas mildem Spülmitte...

Page 10: ...sachgemäßen Anschluss oder Installation sowie durch höhere Gewalt oder sonstige äußere Einflüsse entstehen fallen nicht unter die Gewährleistung Wir empfehlen die Bedienungsanleitung aufmerksam zu lesen da dort wichtige Hinweise enthalten sind Der Gewährleistungsanspruch ist vom Käufer durch Vorlage der Kaufquittung nachzuweisen Hinweise 1 Sollte Ihr Produkt nicht mehr richtig funktionieren so prü...

Page 11: ...Instruction manual Raclette grill RG1210 Page Size A5 MMS No ALA031784 01 IMS No 37 000870R done by Impala Technical Documentation For_Real_Ala_37 001628_RG1210 IM DE_GB 08d indb 1 21 6 13 9 24 AM ...

Page 12: ...of the machine and read the following operating instructions Many thanks QA10 0000003442 In case of any claims or possible defects which may occur please address directly to the Distributing Company in your country TABLE OF CONTENTS Important safety instructions 3 4 Intended use 5 Control elements 5 Before first use 6 Assembly 6 Operation 6 7 Recipes 7 8 Cleaning and care 8 Technical data 9 Guaran...

Page 13: ... the power cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard 8 The appliance is not intended to be operated by means of an external timer or separate remote control system 9 Danger of burns Do not touch the appliance while in use During use the appliance and housing become hot Do not reach into the appliance while it...

Page 14: ...ot place heavy objects on top of the appliance Do not place objects with open flames e g candles on top of or beside the appliance Do not place objects filled with water e g vases on or near the appliance 25 Do not pull the power plug out of the wall outlet by the power cord and do not wrap the power cord around the appliance 26 Connect the power plug to an easily reachable wall outlet so that in ...

Page 15: ...liance only as described in this manual Any other use might lead to damage of the appliance property or personal injury No liability will be accepted for damage resulting from improper use or non compliance with this manual CONTROL ELEMENTS 1 Grill plate 2 Heating element 3 Power cord with power plug 4 Handle 5 Foot 6 POWER indicator 7 MIN LOW MED HI heat control 8 ON OFF button 9 Non stick cheese...

Page 16: ... is good ventilation There might be some smoke building up This is normal and does not indicate any defect of the appliance Clean the appliance and the accessories Cleaning During first use drop some oil on the surface of grill plate 1 and pans 9 then wipe the parts with a dry cloth In order not to destroy the anti stick coating when turning or moving food make sure to use the supplied wooden scra...

Page 17: ...ance cool completely RECIPES Raclette You can prepare the Swiss specialty Raclette for up to 8 persons with this appliance The preparation of Raclette is easy and has a great variety You can combine almost any ingredients you like Typical Raclette ingredients are small corn cobs pineapple champignons onions small asparagus ham salami and so on You also can fry sausages or meat in small pieces on t...

Page 18: ...ingredients that might burn easily CLEANING AND CARE Disconnect the power plug 3 from the wall outlet and let the appliance cool completely For hygienical reasons clean the appliance after every use Part How to clean Grill plate Pans 1 9 Remove food residues with a damp cloth or paper towel Clean with a soft non scouring sponge and some mild detergent or in your dishwasher Dry thoroughly before re...

Page 19: ...storage improper connection or installation as well as force or other external influences are not covered by this guarantee We recommend careful reading of the operating instructions as it contains important information The purchaser must prove the right to guarantee claims by presentation of the purchase receipt Note 1 In case this product does not function correctly please firstly check if there...

Reviews: