V Í D E O P O R T E R O 2 H I L O S -
2 - W I R E V I D E O D O O R E N T RY S Y S T E M S
- V I D É O P O R T I E R 2 F I L S
12c
18 SC1
2
SC0
W
1
CC1
Elementos adicionales
Additional elements
Eléments additionnels
26
27
S2
S5
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
INSTALLING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
CAJA DE EMPOTRAR -
FLUSH MOUNTED BOX -
BOÎTIER ENCASTRABLE
Rompa el tabique de las aberturas que requiera
para pasar los cables.
Break off the perforated holes that you need to
pass the cables through.
Cassez la cloison des ouvertures nécessaires pour
faire passer les câbles.
1
Coloque la caja de empotrar de modo que la
parte superior quede a una altura de 1,7 m.
Place the flush-mounted box in position so that the
top is 1.7 m. high.
Placez le boîtier encastrable de telle sorte que la
partie supérieure soit placée à une hauteur de 1,7
m.
2
1,7 m
PULSADORES AUXILIARES DEL MONITOR - MONITOR
AUXILIARY PUSH-BUTTONS
- BOUTONS AUXILIAIRES DU MONITOR
Con comunicación con la placa de calle -
With communication with the
entrance panel
- Avec communication avec la plaque de rue
B
Activación accesorios (modelos ASC-001, ASC-051....) mediante los pulsadores auxiliares de monitor
Activation of accessories (models ASC-001, ASC-051, etc.) using auxiliary pushbuttons of the monitor
Activation des accessoires (modèles ASC-001, ASC-051...) par boutons-poussoirs auxiliaires du moniteur
Conexión -
Connection -
Connexion
Pulsador aux. 1 -
Aux. pushbuttons
1 - Bouton-poussoir aux. 1
Activación -
Activation -
Activation
Pulsador aux. 2 -
Aux. pushbuttons
2 - Bouton-poussoir aux. 2
Accesorio
Accessory
Accesoire
Conexión -
Connection -
Connexion
Configuración -
Configuration -
Configuration
Activación -
Activation -
Activation
Accesorio
Accessory
Accesoire
Contactos libres de potencial: máx. 50 mA@12 Vdc -
Potential-free contacts: 50 mA@12 Vdc max.
Contactes libre de potentiel: max.
50 mA@12 Vdc.
C
C
No incluido en el Kit -
Not included in the Kit
Non inclus dans le Kit
A
B
B
A
A
A
9
GRF-302
GRF-302
SCM-051
A
B
S
W
1
SCM-051
A
B
S
W
1
SCM-051
