background image

6. PRECAUTIONS D'EMPLOI

Attention, ne jamais mettre l'appareil au contact de l'eau.
Il est toutefois possible de se servir d'un chiffon humide pour nettoyer le
poste.
Ne jamais utiliser de solvants (trichloréthylène, acétone, etc.) susceptibles
d'endommager les surfaces plastiques. Ne jamais vaporiser de produits
nettoyants sur le poste téléphonique.
En cas d'orage, il est recommandé de ne pas se servir du téléphone.

7.

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES / 
DECLARATION DE CONFORMITE

l

Le téléphone 

TEMPORIS Mini 

est un équipement agréé

conformément à la réglementation européenne, attesté par le
marquage .

l

Il est destiné à émettre et recevoir des communications téléphoniques
et à être raccordé au réseau de télécommunications public français.

l

Ce produit est conçu pour être connecté à une ligne téléphonique
analogique de classe TRT3 (tension de réseau de
télécommunications) au sens de la norme NF EN 60-950.

l

Le certificat de conformité sera envoyé sur simple demande.

8. GARANTIE

Vous bénéficiez d'une garantie légale sur ce produit et pour toute
information relative à cette garantie, veuillez vous adresser à votre
revendeur.
Indépendamment de la garantie légale dont le produit bénéficie, le
revendeur garantit la conformité des produits à leurs spécifications
techniques pendant une durée de douze (12) mois, pièces et main-
d’œuvre, à compter de la date figurant sur la preuve d'achat du produit. Il
vous appartient donc de conserver votre facture ou votre ticket de caisse
précisant la date d’achat du produit et le nom du revendeur. 
Néanmoins, si la garantie légale en vigueur dans votre pays excède
douze (12) mois, la garantie légale est alors seule applicable. La pièce ou
le produit non conforme sera réparé ou remplacé sans frais, par une pièce
ou un produit identique ou au moins équivalent en termes de
fonctionnalité et de performance.
Si la réparation ou le remplacement s'avéraient impossibles, le produit
vous serait remboursé.
Le produit ou la pièce de rechange, qui peuvent être neufs ou
reconditionnés, sont garantis soit pour une période de trois mois à
compter de la réparation, soit jusqu'à la fin de la période de garantie
initiale si cette dernière est supérieure à trois mois. Toute pièce ou produit
renvoyé et remplacé devient la propriété du constructeur.
Toutefois, la présente garantie est exclue dans les cas suivants :

l

une installation ou une utilisation non conforme aux instructions
figurant dans ce guide ;

l

un mauvais branchement ou une utilisation anormale du produit,
notamment avec des accessoires non prévus à cet effet ;

l

une usure normale ;

l

le non-respect des normes techniques et de sécurité en vigueur dans
la zone géographique d'utilisation ;

l

produits ayant subi un choc ou une chute ;

l

produits détériorés par la foudre, une surtension électrique, une source
de chaleur ou ses rayonnements, un dégât des eaux, l'exposition à des
conditions d'humidité excessive, ou toute autre cause extérieure au
produit ;

l

un entretien défectueux, une négligence ;

l

une intervention, une modification ou une réparation effectuée par une
personne non agréée par le constructeur ou le revendeur.

SOUS RÉSERVE DES DISPOSITIONS LÉGALES, TOUTES
GARANTIES AUTRES QUE CELLES DÉCRITES AUX PRÉSENTES
SONT EXPRESSÉMENT EXCLUES.

1. INSTALLER LE TELEPHONE

Votre téléphone 

Temporis Mini

se compose d'un socle et d'un combiné

équipé du cordon de ligne.

l

Brancher l'extrémité du cordon de ligne dans la prise téléphonique
murale.

l

Positionner le curseur de la sonnerie situé en dessous de la touche

sur sonnerie active (

).

2. FIXER LE TELEPHONE AU MUR

l

Pour installer le téléphone en position murale, faire sortir de son
logement l'ergot situé sur le dessus du socle (petite pièce plastique
striée), puis le réinsérer dans son emplacement en inversant les
extrémités.
Il est possible de faire passer le cordon de ligne dans les rainures sous
le socle.

l

Percer dans le mur deux trous verticaux distants de 83 mm. Insérer des
chevilles puis visser des vis à bois (diamètre : 3 mm, long. : 83 mm)
sans les bloquer. Fixer le socle sur les vis en le tirant vers le bas.

3. UTILISER LE TEMPORIS MINI

Appeler un correspondant

l

Décrocher le combiné, attendre la tonalité puis composer le numéro du
correspondant.

Rappeler le dernier numéro composé (bis)

l

Décrocher le combiné pour obtenir la tonalité puis appuyer sur la
touche .

Couper temporairement la sonnerie

l

Positionner le curseur situé sur le combiné (sous la touche 

) sur 

.

l

Pour ré-activer la sonnerie, repositionner le curseur sur 

.

Accès à des services supplémentaires (touches 

)

l

Renseignez-vous auprès de votre opérateur de téléphonie fixe.

4. PARAMETRER LE TEMPORIS MINI

Numérotation fréquences vocales/numérotation décimale

l

Votre téléphone numérote par défaut en fréquences vocales (TONE). Si
cela ne convenait pas, vous pouvez passer en numérotation décimale
en plaçant le curseur situé au-dessus de la touche 

sur PULSE (P).

Temps de flashing (coupure calibrée)

l

Le curseur, situé sous l'écouteur du combiné (au-dessus de la
touche

), permet de modifier le temps de flashing (valeurs : 100,

300 ou 600 ms).
Positionner le curseur sur la valeur choisie (France : 300 ms).

l

Pour valider le changement, raccrocher une fois le combiné sur la base
avant de numéroter.

5. QUE FAIRE SI... ?

Il n'y a pas de tonalité

l

Vérifier que le cordon de ligne est bien branché dans la prise murale.

l

Vérifier que la pédale de raccrochage située sur le combiné n'est pas
bloquée.

Le téléphone ne sonne pas

l

Vérifier que la sonnerie n'est pas coupée (voir "Couper
temporairement la sonnerie").

Le correspondant n'est pas audible

l

Vérifier qu'un autre poste de l'installation n'est pas décroché en
parallèle.

R

Notice d'utilisation du Temporis Mini

Temporis Mini user's guide

Reviews: