102
1
3
6
2
4
5
Ventilateurs CO
2
VOC à vitesse réglable • CO
2
VOC adjustable speed fans • Gebläse CO
2
VOC einstellbare Drehzahl • CO
2
VOC
adjustable speed fans • Ventilatoren CO
2
VOC met regelbare snelheid •
ȼɟɧɬɢɥɹɬɨɪɵ
CO
2
92&ɫɪɟɝɭɥɢɪɭɟɦɨɣɫɤɨɪɨɫɬɶɸ
FR
EN
DE
1
– PIR
2
– Vit. maxi – présence
3
– Vit. mini – pas de présence
4
– Temps PIR
5
– Vitesse réglée – présence
6
– Vit. mini – pas de présence
1
– PIR
2
– Max. speed - presence
3
– Min. speed - no occupancy
4
– PIR time
5
– Controlled speed - presence
6
– Min. speed - no occupancy
1
– PIR
2
– Max. Drehz. – Präsenz
3
– Mind. Drehz. – keine Präsenz
4
– Zeit PIR
5
– Controlled speed - presence
6
– Mind. Drehz. – keine Präsenz
NL
IT
RU
1
– PIR
2
– Max. snelheid - aanwezig
3
– Min. snelheid – niet aanwezig
4
– PIR tijd
5
– Afgestelde snelheid – aanwezig
6
– Min. snelheid – niet aanwezig
1
– PIR
2
– Vel. max - presenza
3
– Vel. min. - no presenza
4
– Tempo PIR
5
– Velocità regolata - presenza
6
– Vel. min. - no presenza
1
–
3,5
2
–
Ɇɚɤɫɫɤɨɪɨɫɬɶɧɚɥɢɱɢɟ
3
–
Ɇɢɧɫɤɨɪɨɫɬɶɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ
4
–
ɜɪɟɦɹ3,5
5
–
Ɋɟɝɭɥɢɪɫɤɨɪɨɫɬɶɧɚɥɢɱɢɟ
6
–
Ɇɢɧɫɤɨɪɨɫɬɶɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ