126
Lingua
Con questo parametro è possibile selezionare la lingua in cui saranno visualizzati tutti i menù (ad eccezione del
menù Fabbrica che sarà sempre visualizzato in lingua inglese).
GB
FR
ES
IT
NL
DE
HU
Visualizzazione in lingua inglese (valore di default)
Visualizzazione in lingua francese
Visualizzazione in lingua spagnola
Visualizzazione in lingua italiana
Visualizzazione in lingua olandese
Visualizzazione lingua in tedesco
Visualizzazione lingua in ungherese
Auto
Con questo parametro è possibile configurare un dipositivo per regolare la velocità dei ventilatori in modo automa-
tico. Per la connessione del dispositivo vedi schema elettrico.
Segnale es.
La velocità dei ventilatori sarà regolata da un segnale analogico esterno 0 10V (valore di default);
se il segnale esterno assume un valore pari a 0V, il controllo segnalerà un problema sulla sorgente
di segnale esterno.
AutoMin%
Correspond au pourcentage du signal d’entrée pour lequel les ventilateurs doivent tourner à vitesse
minimale.
AutoMax%
Correspond au pourcentage du signal d’entrée pour lequel les ventilateurs doivent tourner à vitesse
maximale
I valori di SP.1,2% SP.2,3% e Δ dipendono dai valori dei due parametri AutoMin% e AutoMax%
secondo le seguenti:
SP.1,2%=(AutoMax%-AutoMin%)/5 + AutoMin%
SP.2,3%=7/10×(AutoMax%-AutoMin%)+AutoMin%
Δ=(AutoMax%-AutoMin%)/12
Sensore UR
La velocità dei ventilatori sarà regolata da un sensore di umidità relativa (RH) con uscita 0-10V e
caratteristica lineare tra 0 e 100% RH (0V corrispondono a 0% RH e 10V corrispondono al 100%
RH); se il segnale esterno del sensore RH assume un valore pari a 0V, il controllo segnalerà un
problema sul sensore stesso.
Vedi grafici del parametro segnale es.
In questo caso
AutoMin%
corrisponde al valore di umidità relativa per cui si considera la qualità
dell’aria ottima,
AutoMax%
corrisponde al valore di umidità relativa per cui si considera la qualità
dell’aria pessima.
CO
2
VOC
La velocità dei ventilatori sarà regolata da un sensore di CO
2
(o CO
2
-VOC) con uscita 0-10V e
caratteristica lineare tra 0 e 2000 ppm (0V corrispondono a 0 ppm e 10V corrispondono a 2000
ppm); se il segnale esterno del sensore di CO
2
assume un valore pari a 0V, il controllo segnalerà un
problema sul sensore stesso.
Per unità dotata di ventilatori a velocità variable:
AutoMin ppm
corrisponde alla concentrazione di CO
2
(CO
2
-VOC) per cui si considera la qualità
dell’aria ottima,
AutoMax ppm
corrisponde alla concentrazione di CO
2
(CO
2
-VOC) per cui si
considera la qualità dell’aria pessima.
Per unità dotata di ventilatori a tre velocità:
I valori di SP.1,2% SP.2,3% e Δ dipendono dai valori dei due parametri AutoMin ppm e AutoMax
ppm secondo le seguenti:
SP.1,2%=(AutoMax ppm-AutoMin ppm)/5+AutoMin ppm
SP.2,3%=7/10×(AutoMax ppm-AutoMin ppm)+AutoMin ppm
Δ=(AutoMax ppm-AutoMin ppm)/12
none
(valore di dafult) non è previsto l’utilizzo di alcun dispositivo per la gestione automatica della velocità
dei ventilatori.
IT
