57
Eté
Summer
Le paramètre est actif, si l'entrée numérique à
distance est programmé en mode summer (été) (de
l'usine)
-
Yes
: la DI est ouverte, le mode summer season
(saison été) est programmé.
-
No
: la DI est fermée, le mode winter season (saison
hiver) est programmé.
It is on if one digital input is configured as summer
(from the factory).
-
Yes
: the DI is open, the summer season is set;
-
No
: the DI is closed, the winter season is set.
Humidité
Humidity
Le paramètre est actif, si l'entrée numérique à
distance est programmé en mode humidé (humidité)
(de l'usine)
- Yes
: la DI est fermée, le seuil d'humidité de l'hy-
grostat a été atteint.
- No
: la DI est ouverte, le seuil d'humidité de l'hy-
grostat n'a pas été atteint.
It is on if one digital input is configured as humidity
(from the factory).
-
Yes
: the DI is open, the humidity threshold of the
hygrostat has been overcome;
-
No
: the DI is closed, the hygrostat humidity
threshold has been not overcome.
Incendie
Fire
Le paramètre est actif si l'entrée numérique a dis-
tanche est programmé en mode fire (feu)(de l'usine)
-
Yes
: la DI est ouverte (le ventilateur d'extraction est
à vitesse maximale et le ventilateur d'alimentation
à l'arret).
-
No
: la DI est fermée (les ventillateurs sont à la
vitesse programmée par le poste de contrôle
It is on if one digital input is configured as fire (from
the factory).
-
Yes
: the DI is open (exhaust fan at the maximum
speed and supply fan off).
-
No
: the DI is closed (fans at the speed set by the
control).
