Aleratec Roboshredder, User Manual

Page 1: ...USER GUIDE Aleratec RoboShredder Part No 240201...

Page 2: ...a backup copy Copyright 2012 Aleratec Inc 9851 Owensmouth Avenue Chatsworth CA 91311 U S A Aleratec is a registered trademark and RoboShredder is a trademark of Aleratec Inc Check out Aleratec Online...

Page 3: ...he auto feed tray once shredding has begun Do not attempt to repair the shredder yourself Keep the shredder power switch in the OFF position when it is not in use for an extended period of time Produc...

Page 4: ...ct to direct sunlight excessive dust mechanical vibration or shock 3 Good care will help assure maximum product life Improper operating environment and misuse may void the warranty Waste Receptacle Po...

Page 5: ...der on a flat level surface 2 Remove all packing materials from the shredder Powering Up your Shredder 1 Plug the shredder into a 120V electrical outlet 2 Press the power switch to the ON position 3 T...

Page 6: ...ay 1 Make sure the power switch is in the ON position The power LED will be lit 2 Slide no more than 80 sheets of paper into the Auto Feed Tray sliding them under the Feed Cover until you meet some re...

Page 7: ...LED panel 1 Turn the power switch to the OFF position and wait at least 10 minutes for the thermal overload protection to reset 2 Turn the power switch ON If paper was left inside any feed opening pri...

Page 8: ...he auto feed tray or if the paper is not fed squarely into the feed opening Both abnormal operations may result in the activation of the automatic thermal motor overload protection circuit which termi...

Page 9: ...the auto feed tray Shred Type Blu ray DVD CD Strip Cut Paper Credit Card Cross Cut Shred Size Strip Cut 40 mm Cross Cut 3 x 9 mm Feed Opening Paper Credit Card 220 mm 8 66 in Blu ray DVD CD 123 mm 4...

Page 10: ...ough information about your problems so our technical staff can recreate and diagnose it Technical Support Addresses and Phone Numbers X X By e mail support aleratec com Skype support aleratec com X X...

Page 11: ...__________________________ I am experiencing the following problems with my RoboShredder _____________________________________________________________ _________________________________________________...

Page 12: ...Document Number 240201_EN_Rev A Copyright 2012 Specifications subject to change without notice Aleratec Inc 9851 Owensmouth Avenue Chatsworth CA 91311 U S A www aleratec com...

Page 13: ...MANUEL DE L UTILISATEUR Aleratec RoboShredder Pi ce n 240201...

Page 14: ...ur faire une copie de sauvegarde Copyright 2012 Aleratec Inc 9851 Owensmouth Avenue Chatsworth CA 91311 tats Unis Aleratec est une marque d pos e et RoboShredder est une marque de commerce d Aleratec...

Page 15: ...uction a commenc N essayez pas de r parer le destructeur vous m me Laissez le bouton de mise en marche du destructeur en position OFF lorsqu il n est pas utilis pendant une longue p riode L appareil n...

Page 16: ...ssive des vibrations m caniques ou des chocs 3 Un bon entretien contribuera assurer une dur e de vie maximale du produit Un environnement de fonctionnement incorrect ou une mauvaise utilisation peuven...

Page 17: ...ur une surface plane 2 Enlevez tout le mat riel d emballage Mise en marche du destructeur 1 Branchez le destructeur une prise lectrique 120 V 2 Mettez le bouton de mise en marche en position ON 3 Le v...

Page 18: ...t marche arr t sera allum 2 N introduisez pas plus de 80 feuilles de papier dans le plateau d alimentation automatique en les faisant glisser sous le couvercle jusqu ce que vous rencontriez une r sist...

Page 19: ...destructeur effectuera bri vement une marche inverse avant de reprendre la destruction Si la destruction ne reprend pas enlevez la partie de papier non d truite de la fente d introduction ou de la fe...

Page 20: ...teur la capacit maximale six feuilles en continu sur une p riode prolong e par exemple plus de 60 minutes sans interruption 2 D passement de la capacit de destruction par exemple lors de l insertion d...

Page 21: ...teau d alimentation automatique Type de destruction Blu ray DVD CD coupe en bandes Papier carte de cr dit coupe crois e Taille des lamelles Coupe en bandes 40 mm Coupe crois e 3 x 9 mm Fente d introdu...

Page 22: ...fournir suffisamment d informations sur votre probl me pour que notre quipe technique puisse le recr er et le diagnostiquer Adresses et num ros de t l phone du support technique X X Courriel support a...

Page 23: ...___ _NOMBRE DE PAGES ________ Je rencontre le s probl me s suivant s avec mon RoboShredder _____________________________________________________________ _______________________________________________...

Page 24: ...Num ro du document 240201_FR_Rev A Copyright 2012 Sp cifications sujettes modifications sans pr avis Aleratec Inc 9851 Owensmouth Avenue Chatsworth CA 91311 tats Unis www aleratec com...

Page 25: ...GU A DEL USUARIO Aleratec RoboShredder Ref 240201...

Page 26: ...producto que se describe en l o para realizar una copia de seguridad Copyright 2012 Aleratec Inc 9851 Owensmouth Avenue Chatsworth CA 91311 EE UU Aleratec es una marca registrada y RoboShredder es un...

Page 27: ...rituradora usted mismo La trituradora debe quedar en posici n OFF apagado cuando no se vaya a utilizar por un per odo de tiempo prolongado El producto no est destinado a ser utilizado por ni os este p...

Page 28: ...ueda ensuciarse de polvo o haya vibraciones mec nicas o descargas 3 Un cuidado adecuado ayudar a alargar la vida del producto El manejo inapropiado o la mala utilizaci n pueden anular la garant a Bac...

Page 29: ...erficie plana 2 Retire todo el material de embalaje de la trituradora Puesta en marcha de la trituradora 1 Enchufe la trituradora en un tomacorriente el ctrico de 120V 2 Ponga el interruptor en la pos...

Page 30: ...ese de que el interruptor est en la posici n ON El indicador LED de alimentaci n se encender 2 Coloque no m s de 80 hojas de papel en la bandeja de alimentaci n autom tica desliz ndolas por debajo de...

Page 31: ...ontrol La trituradora dar marcha atr s moment neamente y a continuaci n reanudar la trituraci n Si la trituraci n no se reanuda retire la parte de papel sin triturar de la ranura de entrada o de la ra...

Page 32: ...ituradora a su capacidad m xima de seis hojas por un per odo prolongado por ejemplo de m s de 60 minutos sin parar 2 Si se excede la capacidad de trituraci n por ejemplo insertando m s de seis hojas d...

Page 33: ...taci n autom tica Tipo de trituraci n Blu ray DVD CD Corte en tiras Papel tarjeta de cr dito Corte transversal Tama o de las tiras Corte en tiras 40 mm Corte transversal 3 x 9 mm Abertura de alimentac...

Page 34: ...e sus problemas para que nuestro personal t cnico pueda recrearlos y diagnosticarlos Direcciones y n meros de tel fono del servicio t cnico X X Correo electr nico support aleratec com Skype support al...

Page 35: ...______ _N MERO DE P GINAS ______ Tengo los siguientes problemas con mi trituradora de RoboShredder _____________________________________________________________ _______________________________________...

Page 36: ...N mero de documento 240201_SP_Rev A Copyright 2012 Estas especificaciones pueden sufrir cambios sin previo aviso Aleratec Inc 9851 Owensmouth Avenue Chatsworth CA 91311 EE UU www aleratec com...