Alesis Multimix 8 USB 2.0 FX, Quick Start Manual

18 

16.

GAIN 

– Regola il livello audio del canale (guadagno pre-fader e pre EQ).  Regolarlo in modo che PEAK LED si accenda 

nelle parti più rumorose della canzone.

17.

VOLUME DI CANALE 

– Regola il livello audio sul canale. 

18.

PEAK LED –

 Il LED lampeggia rosso se il segnale salta.  Se ciò dovesse accadere, abbassare l’impostazione della 

manopola GAIN o della manopola CHANNEL VOLUME.

19.

CHANNEL PAN – 

Regola la posizione (mono) del canale nel campo stereo.

20.

BALANCE (CH 5/6 & 7/8) – 

Regola il bilanciamento tra i canali 5 e 6 e i canali 7 e 8. 

21.

LO EQ (BASS) 

– Regola le frequenze basse (bass) del canale. 

22.

MID EQ 

– Regola le frequenze medie del canale. 

23.

MID EQ FREQ –

 Regola la frequenza che il CHANNEL EQ (MID) esalterà o taglierà. 

24.

HI EQ (TREBLE) 

– Regola le frequenze alte (treble) del canale. 

25.

AUX PRE SEND – 

Regola il livello del canale audio (pre-EQ) inviato all’uscita AUX SEND.  È possibile utilizzarlo per 

applicare effetti esterni acanali individuali o per creare un mix personalizzato per sé o per i propri musicisti.

26.

FX POST SEND – 

Regola il livello del canale audio (post-EQ) inviato al processore di effetti interno del MULTIMIX 8 

USB 2.0 FX.  Alzarlo per i canali ai quali si desidera applicare effetti interni.

27.

SELETTORE DI EFFETTI –

 Seleziona gli effetti che il processore di effetti interno del MULTIMIX 8 USB 2.0 FX 

applicherà ai vari canali.  Ciascun canale può inviare diversi livelli di audio al processore regolando le relative monopole 
FX POST SEND. Si veda la sezione EFFETTI per una spiegazione in merito agli effetti disponibili.

28.

LIVELLO AUX RETURN –

 Regola il volume degli INGRESSI AUX RETURN. 

29.

LIVELLO FX RETURN –

 Regola il volume del processore effetti interno del MULTIMIX 8 USB 2.0 FX. 

30.

MISURATORI A LED –

 Mostrano il livello audio del mix principale.  Abbassare il volume seil LED CLIP si accende 

troppo.

31.

2 TRKS/USB TO MAIN –

 Convoglia l’audio dal computer e dagli 

INGRESSI 2 TRACK all’uscita MAIN OUT. 

32.

2 TRKS/USB TO MONITOR –

 Convoglia l’audio dal computer e dagli 

INGRESSI 2 TRACK all’uscita MONITOR OUT ed alle cuffie. 

33.

MAIN TO MONITOR –

 Convoglia l’audio ascoltato tramite l’USCITA 

MAIN all’USCITA MONITOR e alle cuffie. 

34.

MAIN VOLUME 

– Regola il livello del volume dell’USCITA PRINCIPALE. 

35.

MONITOR VOLUME 

– Regola il livello del volume dell’USCITA 

MONITOR. 

36.

VOLUME CUFFIE –

 Regola il livello del volume inviato alle cuffie. 

EFFETTI 

PER SENTIRE GLI EFFETTI SU UN CANALE:  

accendere l’FX POST SEND (26) per quel canale.  Quindi, alzare la manopola 

FX RETURN (29).  Premere il tasto MAIN TO MONITOR per ascoltare il mix in cuffia.  Servirsi della manopola EFFECTS 
SELECTOR (27) per scegliere uno degli effetti qui di seguito:

EFFETTO AD ALTOPARLANTE ROTANTE 
ROTARY: 

il simulatore di altoparlante rotante rapido crea il classico e ricco effetto Doppler del corno rotante di un organo. 

Efficace con chitarre, voci, tastiere e altri strumenti.

EFFETTI REVERB  
HALL 1:

 un ampio e limpido effetto di riverbero da sala da concerti adatto per voci e strumenti.

HALL 2:

 un ampio e caldo effetto di riverbero da sala da concerti adatto per batteria, pianoforte e altri strumenti.

ROOM 1:

 un effetto di riverbero di medie dimensioni moderatamente luminoso adatto per voci, attacchi e altri strumenti.

ROOM 2:

 un piccolo effetto di riverbero di estremo riflesso luminoso adatto per batteria e percussioni, nonché per chitarre 

elettriche e altri strumenti.

ROOM 3:

 un effetto di riverbero das ala ampia e calda adatto a strumenti acustici. 

PLATE 1:

 un ricco e liscio effetto plate reverb vocale con un lungo tempo di decadenza ed una tonalità calda.

PLATE 2:

 una simulazione di un plate reverb vintage, con una tonalità luminosa, leggermente tintinnanti ed un decay di 

lunghezza media.

PLATE 3:

 un effetto plate reverb breve e luminoso, efficace nel creare spazi sottili. 

EFFETTI DI MODULAZIONE 
CHORUS:

 un complesso effetto d’insieme chorus a 6 voci con brevi delay cui si fa spesso riferimento come “Chorus / Doubler”. 

Percorso di segnale stereo discreto. Lento e acquoso.

FLANGE:

 classico flange stereo: uno sweep lento, leggermente metallico con un percorso di segnale stereo discreto.

EFFETTI DELAY 
DELAY 1:

 un semplice eco slap back privo di feedback particolarmente efficace per voci e chitarre ritmate.

DELAY 2:

 delay a più ritmi di media lunghezza con feedback crossover. rapporto da 3 a 4 tra I tempi di delay sinistro e destro 

(L ed R) (da 291a 388 ms) per una sensazione a 3/4 vs. 4/4. Utile per strumenti in assolo in cui si desidera un effetto eco lungo 
e finale.

MULTI EFFETTI 
CHORUS – ROOM 1:

 riverbero da sala in una lenta modulazione di flangia che crea un effetto spazioso.

CHORUS – ROOM 2:

 una rapida modulazione offer un drammatico effetto chorus in una piccolo sala per un ricchissimo suono 

 reverb con un percorso di segnale stereo discreto.

BYPASS:

 bypassa il processore di effetti: non si sente alcun effetto.

Quando si registra su computer, 
assicurarsi che l’interruttore 2 
TRKS/USB TO MAIN sia sollevato per 
evitare feedback nella registrazione. 

Alternativamente, si può disattivare la 
funzione "software playthrough" nel 
software durante la registrazione.