ALFRA 18481, Operation Manual

29

pos. menge 

qty.

Art.-nr. | prod.-no.

Beschreibung

description

description

descripción

1

1

189813054.110

Läufer, kpl. 110V

Armature, cpl. 110V

Rotor, cpl. 110V

Rotor, compl. 110V

1

1

189813054

Läufer, kpl. 230V

Armature, cpl. 230V

Rotor, cpl. 230V

Rotor, compl. 230V

2

1

189622011

Rillenkugellager  

6000 2Z

Grooved ball bearing 

rainuré 6000 2Z

Roulement à billes 

6000 2Z

Rodamiento rígido de 

bolas 6000.2Z

3

1

189622013

Lagerkappe

Bearing cap

Chapeau de palier

Capuchón de rodamiento

4

1

189411082

Luftleitring, kpl.

Air guide ring, cpl.

Carter ventilateur, cpl.

Anillo conductor de aire, 

compl.

5

1

189813002.110

Polring, kpl. 110V

Pole ring, cpl. 110V

Anneau polaire,  

cpl. 110V

Anillo polar, compl.  

110V

5

1

189813002

Polring, kpl. 230V

Pole ring, cpl. 230V

Anneau polaire, cpl. 

230V

Anillo polar, compl. 

230V

6

2

189622005

Taschenbürstenhalter, 

kpl.

Brush holder, cpl.

Support pour balais, cpl. Portaescobillas, compl.

7

2

189622007

Kohlebürste, kpl.

Carbon brush, cpl.,

Balai de charbon, cpl.

Escobilla de carbón, 

compl.

8

1

189502065

Entstörkondensator

Anti-interference 

capacitor

Condensateur  

antiparasitage

Capacitor antiparasitario

9

4

189622009

Federscheibe B4 gewellt Spring washer B4 

corrugated

Rondelle élastique B4 

ondulée

Arandela elástica 

ondulada B4

10

4

189622010

Gewindefurchschraube 

ZM4x12

Thread-rolling screw

ZM4x12

Vis autotaraudante  

fileté ZM4x12

Tornillo roscante 

ZM4x12

11

12

1

189411083

Motorgehäuse, kpl.

Motor housing cpl.

Carter de moteur, cpl

Carcasa de motor, 

compl.

13
14

1

189813051

Kappe für Motorgehäuse Cap for motor housing

Capot pour carter moteur Tapa para la carcasa  

del motor

15

4

189622018

Blechschraube HC 4,8x45 Sheet metal screw HC 

4,8x45

Vis à tôle HC 4,8x45

Tornillo para chapa HC 

4,8x45

16

1

189813056

Dichthülse

Sealing bush

Douille d'étanchéité

Manguito de obturación

ExpLOSiOnSzEichnung mOTOR AhB 32/4 | ExpLOdEd dRAwing mOTOR 

AhB 32/4 | VuE écLATéE mOTEuR AhB 32/4 | dESpiEcE dEL mOTOR AhB 32/4

STückLiSTE mOTOR AhB 32/4 | pARTS LiST mOTOR AhB 32/4 | LiSTE dES 

piEcES mOTEuR AhB 32/4 | LiSTA dE cOmpOnEnTES dEL mOTOR AhB 32/4