background image

sv
Ensk

A

no
R

sk

Normalt visningsläge 1:

 På skärmen syns timmar, minuter.

Tryck på knapp B: 

Skärmen visar månad och datum i 1 sekund och återgår sedan till normalt tidvisningsläge.

Tryck på knapp A

Normalt visningsläge 2:

 På skärmen syns timmar, minuter alternativt månad, datum.

Tryck på knapp B:

 Skärmen visar sekunder, tryck igen för att se normal visning av tid.

Tryck på knapp A

Inställning av tid:

 Möjliggör inställning av månad, datum, timme och minut.

Inställning av månad

 

Tryck på knapp B:

 Månaderna rör sig framåt.

Tryck på knapp A

Inställning av datum

 

Tryck på knapp B:

 Datumet rör sig framåt.

Tryck på knapp A

Inställning av timmar

 

Tryck på knapp B

: Timmarna rör sig framåt.

Tryck på knapp A

Inställning av minuter 

Tryck på knapp B:

 Minuterna rör sig framåt.

(Minuter inte inställda)   

(Minuter inställda)

Tryck på knapp A 

 

Tryck på knapp A och sedan knapp B

 

Normalt visningsläge 1

Isättning av batterier

Sätt i 2 AA-batterier i batterifacket med rättvänd polaritet enligt fig. 10.

   VARNING      

Kortslut inte batteriterminalerna och fjäderkontakterna, eftersom detta kan orsaka 

överhettning. Kablarna får inte stickas in i eluttag.

digitAlkloCkAns inställningAr:

Råd til voksne som skal ha oppsyn under forsøk:

1.  Les og følg disse instruksene, sikkerhetsreglene 

og førstehjelpsinformasjonen. Oppbevar dem slik 

at du kan konsultere dem ved behov.

2.  Uriktig bruk av kjemikalier kan medføre skader 

og helsefare. Utfør kun forsøk som er beskrevet i 

instruksene.

3.  Dette kjemisettet er beregnet for barn over 10 år.

4.  Siden barns utviklingsnivå er så forskjellig, selv 

innenfor samme aldersgruppe, skal voksne 

medhjelpere vurdere hvilke forsøk som er egnet 

og sikre for hvert enkelt barn. Instruksene for 

hvert forsøk skal gjøre voksne medhjelpere i stand 

til å vurdere om det er egnet for deres barn.

5.  Den voksne medhjelperen skal diskutere 

advarslene og sikkerhetsinformasjonen med 

barnet eller barna før forsøket påbegynnes. Det 

skal legges spesiell vekt på sikker håndtering av 

syrer, baser og lettantennelige væsker.

6.  Forsøkene skal foretas på et avgrenset og ryddig 

område, og i god avstand fra matvarer. Området 

skal være godt opplyst og ventilert og i nærheten 

av rennende vann. Det bør brukes et solid bord 

med varmeresistent bordplate.

Førstehjelpsinformasjon

Det aller viktigste:

Ved skader skal lege kontaktes umiddelbart.

1.  Hvis man får kjemikaliet i øynene: Skyll øynene i 

rikelig med vann, med øynene åpne, ved behov. 

Kontakt lege umiddelbart.

2.  Hvis man svelger kjemikalier eller oppløsninger: 

Skyll munnen ren med vann; drikk friskt 

vann. Ikke fremkall brekninger. Søk legehjelp 

umiddelbart.

3.  Ved hudkontakt eller brannsår: Vask det utsatte 

området i rikelig med vann i 5 minutter.

4.  Ved innånding: Sørg for at personen får frisk luft.

5.  Hvis du er i tvil, skal du kontakte lege så snart 

som mulig. Ta med kjemikaliene og beholderen 

til legen, eller beskriv dem for legen. 

AQUA

TiMER

ADVARSEL 

Dette settet er beregnet på barn fra 10 år. Skal kun brukes under oppsyn av voksne som har 

gjort seg kjent med forholdsreglene som beskrevet i denne bruksanvisningen.

FORSIKTIG 

Dette settet inneholder kjemikalier og utstyr som er klassifisert som skadelige. Les 

bruksanvisningen nøye, følg anvisningene og oppbevar den slik at du kan konsultere den ved behov. 

Kjemikalier skal ikke komme i direkte kontakt med kroppen, spesielt ikke munnen og øynene. Hold små barn 

og dyr unna under forsøkene. Oppbevar kjemisettet utilgjengelig for små barn. Øyebeskyttelse for voksne er 

ikke inkludert. Les advarslene på de separate beholderne nøye. 

myCket nöje!

Summary of Contents for AQUATIMER

Page 1: ...solar radio and learn about solar energy Set the radio to listen to your favourite programme Contents and instructions in English Also runs on 2 AA 1 5 V batteries not included Bygg en solcellsdri ven...

Page 2: ...3 5 4 6 Fig 3 Fig 5 Fig 4 Fig 6 7 9 8 10 Fig 7 Fig 9 Fig 8 Fig 10...

Page 3: ...mportant Incaseofinjury getmedicalassistanceimmediately 1 In case of contact between chemicals and eye Flush the eye generously with water while holding the eye open if necessary Get immediately medic...

Page 4: ...me Protect the toy from water or dampness Used batteries and broken electrical and electronic products must be disposed of at an approved collection point Such products must not be thrown with househo...

Page 5: ...fig 10 Repeat fig 2 and 3 in the last section to assemble the watch module Remove the liquid battery of the last experiment from the base plate Install three spring connectors 12 on the base plate 9 a...

Page 6: ...yfte att avg ra om de r l mpliga f r ett visst barn 5 Diskutera varningarna och s kerhets informa tionen med barnet eller barnen innan de b rjar experimentera G igenom s ker hantering av syra alkalier...

Page 7: ...d Undvik att uts tta leksaken f r fukt eller v ta F rbrukade batterier och kasserade el och elektronikprodukter ska l mnas p godk nt insamlingsst lle Dessa produkter f r inte l ggas som hush llsavfall...

Page 8: ...spektive 2 enligt fig 7 Nu r det klart Nu r den digitala klockan laddad Nu r det klart S tt in tv AA batterier enligt den polaritet som anges fig 10 F lj anvisningarna till figur 2 och 3 f r att s tta...

Page 9: ...tbarn Instruksenefor hvertfors kskalgj revoksnemedhjelpereistand til vurdereomdeteregnetforderesbarn 5 Den voksne medhjelperen skal diskutere advarslene og sikkerhetsinformasjonen med barnet eller bar...

Page 10: ...te batterier og delagte elektriske eller elektroniske produkter m avhendes ved et godkjent oppsamlingssted Slikeprodukterm ikkekastesihusholdningsavfallet Hvis du en gang i fremtiden trenger kaste det...

Page 11: ...is posisjon 1 og 2 som vist p fig 7 N er du ferdig Den digitale klokken er klar N er du ferdig Sett inn to AA batterier med riktig polaritet fig 10 Gjenta fig 2 og 3 i den siste delen for montere klok...

Page 12: ...d henblikp omdetervelegnettiletbestemtbarn 5 Den voksne som holder opsyn skal diskutere advarslerne og sikkerhedsinformationen med barnet eller b rnene f r de g r i gang med eksperimenterne Det er is...

Page 13: ...mpe Brugte batterier og beskadigede elektriske og elektroniske produkter skal afleveres p en godkendt genbrugsplads S danne produkter m ikke smides ud sammen med almindeligt husholdningsaffald Hvis du...

Page 14: ...at samle urmodulet Fjern v skebatteriet fra det sidste eksperiment fra bundpladen Monter tre fjederforbindelsesklemmer 12 p bundpladen 9 og forbind den r de og sorte ledning fra batterirummet med fjed...

Page 15: ...alvojille mahdollisuus arvioida koetta ja p tt onko se sopiva kyseiselle lapselle 5 Valvovan aikuisen tulee keskustella varoituksista ja turvallisuustiedoista lapsen tai lasten kanssa ennen kokeiden a...

Page 16: ...s hk ja elektroniikkatuotteet on toimitettava hyv ksyttyyn ker yspisteeseen N it tuotteita ei saa h vitt talousj tteen mukana Jos haluat tulevaisuudessa h vitt t m n tuotteen ota huomioon ett s hk tuo...

Page 17: ...kalleen niin ett napaisuus on oikein kuva 10 1 Seuraa kuvan 2 ja 3 ohjeita kellomoduulin kokoamiseksi Poista aiemman kokeen nesteakku pohjalevylt 2 Asenna kolme jousiliitint 12 pohjalevyyn 9 ja liit p...

Page 18: ...a 2 AA paristoa paikalleen kuvan 10 mukaisesti niin ett napaisuus on oikein VAROITUS l aiheuta oikosulkua paristojen ja jousiliitinten v lille sill se voi aiheuttaa kuumentumista Johtoja ei saa ty nt...

Page 19: ...AQUATIMER...

Reviews: