IT
Alias declina ogni responsabilità per danni causati a cose o persone da un non corretto uso del prodotto.
Maggiori informazioni sul prodotto, sui materiali e sulle finiture sono disponibili a richiesta.
In ottemperanza al DL 206/2005
EN
Alias declines any liability for damages caused to persons or things for incorrect use of the product.
Further information on the product, materials and finishes are available upon request.
In compliance with the DL 206/2005
DE
Alias lehnt jegliche Verantwortung ab für Sach- oder Personenschäden, welche durch eine nicht korrekte Verwendung des
Produkts verursacht werden.
Mehrere Angaben über das Produkt, Materialien und Ausführungen sind auf Anfrage erhältlich.
Laut dem Gesetzt DL 206/2005
FR
Alias décline toute responsabilité pour les dommages aux choses ou aux personnes dus à une utilisation incorrecte du
produit.
Toutes informations concernant le produit, les matériaux et les finitions sont disponibles sur demande.
Conformément à DL 206/2005
ATTENZIONE!
Non Sollevare il tavolo da terra con la base montata.
ATTENTION!
Do not lift the table with the assembled base.
BEACHTUNG!
Der Tisch mit der montierten Basis soll nicht gehoben werden.
ATTENTION!
Ne pas soulever la table sur le sol avec la base monté.
Movimentare il tavolo
sempre e solo senza
piano.
Move the table only and
ever without top.
Bewegen Sie den Tisch
immer ohne Tischplatte.
Déplacez la table
toujours sans le plateau.