56
25/09/2019
FR
ES
EN
1
Corps du barbecue
Cuerpo de la barbacoa
Main body of barbecue
2
Plancha en fonte
Plancha de hierro
Cast iron cooking plate
3
Garde au chaud
Mantener caliente
Interior grill shelf
4
Grille de cuisson en fonte
Rejilla de hierro
Cast iron cooking grid
5
Étagère latérale
Estante lateral
Side shelf
6
Etagère latérale du brûleur
secondaire
Estante lateral quemador se-
cundario
Side shelf - secundary bur-
ner
7
Bac récupérateur de
graisses
Colector de grasa
Grease collection bucket
8
Montant arrière droit
Montante trasero derecho
Back-right support leg
9
Montant avant droit
Montante delantero derecho
Front-right support leg
10
Montant avant gauche
Montante delantero izquierdo
Front-left support leg
11
Montant arrière gauche
Montante trasero izquierdo
Back-left support leg
12
Traverse portes
Barra de puerta
Door crossbar
13
Panneau arrière
Panel trasero
Back panel
14
Panneau latéral
Sanel lateral
Lateral panel
15
Plateau d’armoire
Base de la estantería
Shelf
16
Porte
Puerta
Door
17
Diffuseur
Difusor
Diffuser
18
Valve brûleur secondaire
Válvula del quemador secun-
dario
Secondary burner valve
19
Panneau arrière étagère brû-
leur secondaire
Panel trasero del estante lateral
del quemador secundario
Back panel for side shelf of
secondary burner
20
Panneau de contrôle brû-
leur secondaire
Panel de control quemador la-
teral
Control panel side burner
21
Panneau arrière étagère la-
térale
Panel trasero del estante lateral Side shelf back panel
22
Panneau de l’étagère latèrale Cara de la estantería lateral
Side shelf panel
23
Axe de porte
Eje de la puerta
Door pin
DH01
Poignée de porte
Tirador
Handle
DM01
Aimant de porte
Imán de puerta
Door magnet
K02
Commutateur
Interruptor
Power switch
KB02
Embase de commutateur
Base delos interruptores de control Power switch base
SH01
Poignée latérale
Tirador lateral
Side handle
HB01
Embase poignée
Base del tirador
Handle base
WH01
Roulette
Rueda
Wheel
WH02
Roulette bloquante
Rueda con freno
Brake wheel
GC
Adaptateur tétine
Adaptador
Hose connector
Summary of Contents for BBQ3593BK
Page 2: ......
Page 58: ...58 25 09 2019 E x2 D x2 A x4 11 8 9 10 D E A DM01 15 A A 13 14 C C B B 1 2 C x12 B x2 ...
Page 59: ...59 25 09 2019 A 12 A 23 DH01 16 B WH02 WH01 1 B B 3 5 4 6 A x4 B x4 B x4 ...
Page 60: ...60 25 09 2019 6 19 SH01 HB01 20 C B 22 5 21 SH01 HB01 C B 7 8 C x10 B x2 C x10 B x2 ...
Page 61: ...61 25 09 2019 3 4mm B B 18 9 10 B x4 ...
Page 62: ...62 25 09 2019 K02 KB02 C B B 12 11 B x6 C x2 ...
Page 63: ...63 25 09 2019 2 3 4 17 13 14 ...
Page 65: ......
Page 68: ......