Alice's Garden CP3593IE, Manual

5

26/09/2019

•  Votre plancha est adaptée pour une utilisation avec votre barbecue RICHELIEU, en remplacement d’une 

des grilles de cuisson. 

•  Avant d’utiliser votre plancha pour la première fois, nous vous conseillons de rincer la plaque de cuisson 

avec de l’eau pour retirer les impuretés éventuelles de fabrication. Allumer ensuite votre barbecue à 

pleine puissance et faites-le chauffer une dizaine de minutes.

•  Afin d’assurer sa longévité et la saveur des aliments, il est essentiel d’entretenir votre plaque de cuisson 

après chaque utilisation.

-  Laisser allumé le barbecue, grande flamme, après chaque utilisation, afin de brûler les graisses et autres 

résidus alimentaires.

-  Nettoyer la surface à l’aide d’une brosse pour grilles de barbecue. 

-  Lorsque le barbecue est éteint et la plaque refroidie, vous pouvez utiliser une solution savonneuse pour 

la nettoyer. De la poudre non-abrasive peut être utilisée sur les tâches les plus tenaces.

•  Il est déconseillé d’utiliser un nettoyant spécial four, vous risquez d’altérer le goût des aliments lors de la 

prochaine cuisson.

•  Cet accessoire est en fonte, recouvert d’un émaillage mat. La fonte, au contact de l’air, risque de rouiller. 

Pour éviter cette oxydation, huiler la plancha avec une huile alimentaire quelconque et un papier absor-

bant, à la fin de chaque nettoyage, lorsque la plaque a entièrement refroidi.

•  Si malgré tout, de la rouille est apparue, étaler de l’huile sur toute la superficie de votre plaque de cuisson. 

Faire chauffer votre plaque à plein feu, jusqu’à l’apparition de fumées. Frotter ensuite la plaque avec une 

spatule et essuyer avec un papier absorbant.

•  Su plancha de asar es adecuada para un uso con su barbacoa RICHELIEU, en sustitución de una de 

las parrillas de cocción.

•  Antes de usar la plancha de asar por primera vez, le aconsejamos que enjuague la placa de cocción con 

agua para eliminar cualquier impureza de fabricación. A continuación, encienda su barbacoa a plena 

potencia y caliéntelo diez minutos.

•  Para asegurar su longevidad y el sabor de los alimentos, es fundamental mantener su plancha de asar 

después de cada uso.

- Deje encendida la barbacoa, gran llama, después de cada uso, con el fin de quemar las grasas y otros 

residuos alimentarios.

- Limpie la superficie con un cepillo para parrillas de barbacoa.

- Cuando la barbacoa está apagada y la placa enfriada, se puede usar una solución de jabón para lim-

piarlo. Se puede utilizar polvo no abrasivo en las manchas tenaces. 

•  No se recomienda el uso de un limpiador de horno especial, puede alterar el sabor de los alimentos en 

la siguiente cocción.

•  Este accesorio es de hierro fundido, cubierto con un esmalte mate. El hierro fundido, en contacto con el 

aire, puede oxidarse. Para evitar esta oxidación, engrasar la plancha de asar con aceite de cocina y papel 

absorbente al final de cada limpieza, sobre una plancha de asar totalmente enfriada.

•  Si, a pesar de todo, la roya apareció, untar el aceite por toda la superficie de su placa de cocción. Calentar 

su placa a fuego directo, hasta la aparición de humo. Luego, frote la placa con una espátula y limpie con 

un papel absorbente.

FR

CONSEILS D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN 

ES

CONSEJOS DE USO Y MANTENIMIENTO