background image

Summary of Contents for CP3593IE

Page 1: ...CP3593IE 26 09 2019 15 MIN alicesgarden fr alicesgarden be alicesgarden es alicesgarden nl alicesgarden co uk alicesgarden pt alicesgarden it alicesgarden com au ...

Page 2: ...ntage 8 IMPORTANT À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE À LIRE ATTENTIVEMENT ESPAÑOL Consejos de uso y mantenimiento 5 Montaje 8 IMPORTANTE CONSÉRVELO PARA FUTURAS REFERENCIAS LEA ATENTAMENTE ENGLISH Directions for use and maintenance 6 Assembly 8 IMPORTANT KEEP FOR FUTURE REFERENCE READ CAREFULLY ...

Page 3: ... BEWAAR VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE ZORGVULDIG LEZEN PORTUGUÊS Dicas par usar e cuidar 7 Montagem 8 IMPORTANTE CONSERVE A REFERÊNCIA DA FATURA LEIA CUIDADOSAMENTE ITALIANO Consigli per l uso e la cura 7 Montaggio 8 IMPORTANTE CONSERVARE PER ULTERIORI CONSULTAZIONI LEGGERE ATTENTAMENTE ...

Page 4: ...un usage domestique Destinado a un uso doméstico For domestic use Bestemd voor huishoudelijk gebruik Para uso doméstico Destinato ad un uso domestico Attention risques de blessures Cuidado riesgo de lesión Caution risk of injury Waarschuwing risico op verwondigen Cuidado risco de ferimentos Attenzione rischio infortunio ...

Page 5: ...e plaque à plein feu jusqu à l apparition de fumées Frotter ensuite la plaque avec une spatule et essuyer avec un papier absorbant Su plancha de asar es adecuada para un uso con su barbacoa RICHELIEU en sustitución de una de las parrillas de cocción Antes de usar la plancha de asar por primera vez le aconsejamos que enjuague la placa de cocción con agua para eliminar cualquier impureza de fabricac...

Page 6: ...bakplaat is geschikt voor gebruik met uw BBQ RICHELIEU via het vervangen van één van de roos ters Voordat u de bakplaat voor het eerste keer gebruikt raden we u aan de bakplaat eerst met water af te spoelen om eventuele onzuiverheden van de productie te verwijderen Steek dan uw BBQ op volle kracht aan en verwarm het voor tien minuten Om de levensduur en de smaak van het voedsel te waarborgen is he...

Page 7: ... adatta per l uso con il tuo barbecue RICHELIEU sostituendo una delle piastre di cottura Prima di utilizzare la piastra per la prima volta si consiglia di sciacquare il piano di cottura con acqua per rimuovere eventuali impurità di fabbricazione Quindi accendere il barbecue a piena potenza e riscaldarlo per dieci minuti Per garantire la sua longevità e i sapori degli alimenti è essenziale la manut...

Page 8: ...8 26 09 2019 MONTAGE MONTAJE ASSEMBLY MONTAGEM MONTAGGIO x1 1 ...

Page 9: ......

Page 10: ...RANKRIJK 020 262 1095 033 313 383 After sales aftersales alicesgarden nl aftersales alicesgarden be IMPORTADO POR WALIBUY SPAIN SL Ed Palau de Mar Plaça Pau Vila 1 oficina 3B3 08039 BARCELONA ESPAÑA 931 993 006 911 337 937 Servicio postventa desistimiento alicesgarden es defecto IMPORTÉ PAR WALIBUY SAS 270 avenue de l Espace 59118 WAMBRECHIES FRANCE 0805 650 000 081 280 149 Service après vente sav...

Page 11: ...erviço pós venda livreresolucao alicesgarden pt defeito IMPORTATO DA WALIBUY ITALIA S R L Via Torino 60 20123 MILANO ITALIA 0039 02 87368397 Contatto contatto alicesgarden it IMPORTED BY ALICE S GARDEN OUTDOOR PTY LTD SHOP 1 1 Denham Street Bondi 2026 NSW AUSTRALIA 1300 827 171 Contact service alicesgarden com au ...

Page 12: ......

Reviews: