alilo Baby Bunny, Manual

Page 1: ...alilo Baby Bunny Manual G9S ...

Page 2: ...Packaging Included alilo Baby Bunny USB Cable Manual ...

Page 3: ...xt track Press and hold to disable enable the auto sleep mode Next Auto Sleep Color Changing LED Night Light Ears light up with seven colors Soft Silicone Hat USB Type C Port Power charging Update Press to play previous track Press and hold to turn the night light on off Previous Night Light Charging Indicator Red indicator lights stays lit when charging and turns off when fully charged Directions...

Page 4: ...water or other liquids The product can be wiped clean with any mild household multi purpose non abrasive cleaner and disinfectant A USB cable is included in delivery The product can be charged either via a USB port on your computer or using an external power supply 5V 1A Please check the USB cable regularly If it s damaged please replace it in time Do not charge the battery for more than 5 hours B...

Page 5: ...table exposure condition without restriction This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in ac...

Page 6: ...ские стишки или рассказы Меню Нажмите чтобы играть в следующую дорожку Нажмите и удерживайте чтобы отключить включить режим автоматического сна Следующий автоматический сон Нажмите чтобы воспроизвести предыдущую дорожку Нажмите и удерживайте чтобы включить выключить ночь Предыдущий ночной свет Ночная LED подсветка с меняющимся цветом ушки светятся семью разными цветами Управление мощностью и объем...

Page 7: ...но заряжать либо через USB порт на вашем компьютере или с использованием внешнего источника питания 5V 1a Пожалуйста регулярно проверяйте USB кабель Если он поврежден пожалуйста замените его вовремя Не заряжать аккумулятор более 5 часов Перед подключением зарядного устройства выключите продукт Не переименуйте папки на продукте Пожалуйста не прослушайте музыку с высоким объемом в течение длительног...

Page 8: ...Manufactured by alilo www alilo world com Stories Early Learning Music Toy E 1 0 ...

Page 9: ...uivante Appuyez et maintenez pour désactiver activer le mode veille automatique Suivant Dormir automatiquement Changement de couleur Veilleuse LED Les oreilles s illuminent avec sept couleurs Chapeau de silicone doux Port USB de type C charge mise à jour de l alimentation Appuyez sur pour lire la piste précédente Appuyez et maintenez enfoncé pour allumer éteindre la veille de la nuit Précédent Lum...

Page 10: ...re chargé via un port USB de votre ordinateur ou à l aide d une alimentation externe 5V 1a Veuillez vérifier le câble USB régulièrement S il est endommagé veuillez le remplacer à temps Ne facturez pas la batterie pendant plus de 5 heures Avant de connecter le chargeur veuillez éteindre le produit Ne renommez pas les dossiers sur le produit Veuillez éviter d écouter de la musique à un volume élevé ...

Page 11: ...nte pista Mantenga presionado para deshabilitar habilitar el modo de reposo automático SIGUIENTE SUEÑO AUTOMÁTICO Cambio de color Luz de noche LED Las orejas se iluminan con siete colores Sombrero de silicona suave Puerto USB tipo C carga actualización de energía Presione para reproducir la pista anterior Mantenga presionado para encender apagar la luz de la noche Luz anterior noche Indicador de c...

Page 12: ...avés de un puerto USB en su computadora o utilizando una fuente de alimentación externa 5V 1A Compruebe regularmente el cable USB Si está dañado por favor reemplácelo a tiempo No cargue la batería durante más de 5 horas Antes de conectar el cargador desactive el producto No cambie el nombre de las carpetas en el producto Por favor evite escuchar música a un alto volumen durante mucho tiempo para e...

Page 13: ...Drücken Sie um den nächsten Titel abzuspielen Halten Sie gedrückt um den Auto Sleep Modus zudeaktivieren zu aktivieren Next Auto Schlaf Farbwechsel LED Nachtlicht Ohren leuchten mit sieben Farben Weicher Silikonhut USB Anschluss Typ C Aufladen Aktualisieren Drücken Sie um den vorherigen Track abzuspielen Halten Sie gedrückt um das Nachtlicht ein auszuschalten Vorheriges Nachtlicht Ladeindikator Di...

Page 14: ...über einen USB Anschluss auf Ihrem Computer oder mit einer externen Stromversorgung 5V 1A berechnet werden Bitte überprüfen Sie das USB Kabel regelmäßig Wenn es beschädigt ist ersetzen Sie es bitte rechtzeitig Laden Sie den Akku nicht länger als 5 Stunden auf Bevor Sie das Ladegerät anschließen schalten Sie das Produkt aus Benennen Sie die Ordner nicht auf dem Produkt um Bitte hören Sie nicht mehr...

Page 15: ...przytrzymaj aby wyłączyć włączyć tryb uśpienia automatycznego Następny auto sen Miękki silikonowy kapelusz Port USB typu C ładowanie aktualizacja zasilania Naciśnij aby odtworzyć poprzedni utwór Naciśnij i przytrzymaj aby włączyć wyłączyć światło Poprzednie noc światło Ledowe światło nocne zmieniające kolor 7 kolorόw światła w uszach krόlika Wskaźnik ładowania czerwona kontrolka pozostaje zapalona...

Page 16: ...Kabel USB jest zawarty w dostawie Produkt może być ładowany albo za pomocą portu USB na komputerze lub za pomocą zewnętrznego zasilania 5 V 1A Regularnie sprawdzaj kabel USB Jeśli zostanie uszkodzony zastąp go na czas Nie ładuj baterii dłużej niż 5 godzin Przed podłączeniem ładowarki wyłącz produkt Nie zmień nazwy folderów na produkcie Unikaj słuchania muzyki na dużym woluminie przez długi czas ab...

Page 17: ...oth ON OFFを押し続けます 再生 一時停止 Bluetooth を押して 童謡や物語 に切り替えます メニュー を押して次の曲を再生します を押し続けて オートスリープ モードを無効 有効にします 次 自動睡眠 色の変化 LEDナイトライト 耳が明るくなる 7色 柔らかいシリコーンの帽子 Type C USBポート 充電 更新 を押して前の道を再生します を押し続けて夜のライトをオン オフ 前の 夜間のライ ト 充電インジケーター 赤いインジケータライトは 点灯したままです 充電して電源を切るとき 完全に充電されたとき ...

Page 18: ...剤で 製品を拭き取ることができます USBケーブルが配達に含まれています 製品は コンピュータのUSBポートを介して または外部電源 5V 1A を使用して充電できます USBケーブルを定期的に確認してください 損傷している場合は 時間内に置き換えてください バッテリーを5時間以上充電しないでください 充電器を接続する前に 製品をオフにしてください 製品のフォルダの名前を変更しないでください あなたの聴覚への害を避けるために長時間音楽を聴いてください 製品には 交換不可の電池が含まれています なだめるような音楽 を押してお気に入りプレイリストを再生します プレイオーディオをお気に入りに押し続けます を押し続けて 演奏オーディオをお気に入りのプレイリストから削除します 私のお気に入り ...

Page 19: ... 끄려면 누르고 있으십시오 재생 일시 중지 블루투스 동요 또는 이야기로 전환하려면 누릅니다 메뉴 다음 트랙을 재생하려면 누릅니다 오토 슬립 모드를 비활성화 활성화하려면 누릅니다 다음 자동 잠자기 색상 변경 LED 야간 조명 귀에 불이 들어옵니다 7 색 소프트 실리콘 모자 Type C USB 포트 전원 충전 업데이트 이전 트랙을 재생하려면 누릅니다 야간 조명을 켜거나 끄려면 누르십시오 이전 야간 빛 충전 표시기 빨간색 표시등이 계속 켜져 있습니다 충전하고 꺼질 때 완전히 충전되었을 때 ...

Page 20: ...아 낼 수 있습니다 USB 케이블은 배달에 포함되어 있습니다 제품은 컴퓨터의 USB 포트를 통해 또는 외부 전원 공급 장치 5V 1A 를 사용하여 충전 할 수 있습니다 USB 케이블을 정기적으로 확인하십시오 손상된 경우 시간에 교체하십시오 배터리를 5 시간 이상 충전하지 마십시오 충전기를 연결하기 전에 제품을 끄십시오 제품의 폴더의 이름을 바꾸지 마십시오 청문회에 어떤 해를 피하기 위해 오랫동안 높은 볼륨에서 음악을 듣지 않도록하십시오 제품에는 교체가 불가능한 배터리가 들어 있습니다 진정시키는 음악 좋아하는 재생 목록을 눌러 눌러 재생 오디오를 좋아하는 것을 누르십시오 좋아하는 재생 목록에서 재생 오디오를 제거하려면 누르고 있습니다 내가 좋아하는 것들 ...

Page 21: ...remere e tenere premuto per disabilitare abilitare la modalità di sospensione automatica Avanti Dormire automaticamente Cambio di colore Luce notturna a LED Le orecchie si illuminano sette colori Cappello in silicone morbido Porta USB di tipo C ricarica aggiornamento della potenza Premere per giocare alla traccia precedente Premere e tenere premuto per accendere disattivare la luce notturna Luce p...

Page 22: ...re caricato tramite una porta USB sul computer o utilizzando un alimentazione esterna 5V 1a Si prega di controllare regolarmente il cavo USB Se è danneggiato per favore sostituiscilo in tempo Non caricare la batteria per più di 5 ore Prima di collegare il caricabatterie si prega di spegnere il prodotto Non rinominare le cartelle sul prodotto Si prega di evitare di ascoltare la musica ad un volume ...

Page 23: ...ا ةمئاق رييغت نوللا ءوض ليللا LED عم ناذآ ءيضت ةعبس ناولأ ةعبق نوكيليس ةنيل ذفنم USB نم عونلا C نحش ةقاطلا ثيدحتلا مونلا يلاتلا تارايسلا طغضا بعلل راسملا يلاتلا طغضا عم رارمتسالا ىلع ليطعت نيكمت عضو نوكسلا يئاقلتلا طغضا ليغشتل راسملا قباسلا طغضا عم رارمتسالا ليوحتل فاقيإ ليغشت ءوض ليللا قباسلا ليللا رشؤم نحشلا ءوض رشؤملا رمحألا لظي ًءاضم ا دنع نحشلا ئفطنيو امدنع نوكت ةنوحشم لماكلاب تاميلعت مادختسا...

Page 24: ...ميلستلا نكمي نحش جتنملا امإ ربع ذفنم USB ىلع زاهج رتويبمكلا صاخلا كب وأ مادختسا ردصم ةقاط يجراخ 5V 1A ىجري ققحتلا نم لباك USB ماظتناب اذإ تررضت ىجري اهلادبتسا يف تقولا بسانملا ال ةمهت ةيراطبلا رثكأل نم 5 تاعاس لبق ليصوت نحاشلا ىجري فاقيإ ليغشت جتنملا ال ديعت ةيمست تادلجملا ىلع جتنملا ىجري بنجت عامتسالا ىلإ ىقيسوملا يف مجح ريبك ةرتفل ةليوط بنجتل يأ ررض كعمسل يوتحي جتنملا ىلع ةيراطب ريغ ةلباق لادبتس...

Page 25: ...volume control Volume Control The bunny tail controls volume Batteries One lithium ion battery The battery is included and built in Battery Time About four hours Size Height 7 7 Width 4 3 Depth 4 1 Weight 21 9 oz Material RoHS silicone ears and buttons High strength ABS plastic body and shell All materials are tested and in compliance with Europe and US Toy Safety Standards and Requirements ...