background image

20

CONTENIDO DEL PAQUETE

PIEZA

DESCRIPCIÓN

CANTIDAD

4

e

t

s

o

P

A

2

a

g

r

a

l

 

l

a

s

r

e

v

s

n

a

r

t

 

a

g

i

V

B

2

a

t

r

o

c

 

l

a

s

r

e

v

s

n

a

r

t

 

a

g

i

V

C

4

l

a

r

t

n

e

c

 

a

r

r

a

b

 

a

l

 

e

d

 

r

o

t

c

e

n

o

C

D

4

a

n

i

u

q

s

e

 

e

d

 

a

r

r

a

b

 

a

l

 

e

d

 

r

o

t

c

e

n

o

C

E

4

a

g

r

a

l

 

a

n

i

u

q

s

e

 

e

d

 

a

r

r

a

B

F

4

a

t

r

o

c

 

a

n

i

u

q

s

e

 

e

d

 

a

r

r

a

B

G

2

a

g

r

a

l

 

l

a

r

t

n

e

c

 

a

r

r

a

B

H

2

a

t

r

o

c

 

l

a

r

t

n

e

c

 

a

r

r

a

B

I

1

r

o

i

r

e

p

u

s

 

r

o

t

c

e

n

o

C

J

1

e

t

a

m

e

R

K

1

o

h

c

n

a

G

L

1

o

ñ

e

u

q

e

p

 

o

d

l

o

T

M

1

e

d

n

a

r

g

 

o

d

l

o

T

N

1

o

r

e

t

i

u

q

s

o

M

O

1

a

n

i

t

r

o

C

P

Lowes.com/allenandroth

A

B

C

D

E

F

G

H

I

K

J

L

M

N

O

P

Summary of Contents for 0493712

Page 1: ...Serial Number Purchase Date Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 866 439 9800 8 a m 8 p m EST Monday Friday EB14393 ATTACH YOUR...

Page 2: ...e n n o C r a B r e n r o C E 4 r a B r e n r o C g n o L F 4 r a B r e n r o C t r o h S G 2 r a B e l d d i M g n o L H 2 r a B e l d d i M t r o h S I 1 r o t c e n n o C p o T J 1 l a i n i F K 1...

Page 3: ...her SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble or install the product lightning PREPARATION Before beginning assembly of product make sure all parts...

Page 4: ...e slots on poles A Secure with bolts BB Repeat step for the short crossbeams C creating the frame of the item Hardware Used Hardware Used Bolt Bolt x 8 x 4 BB BB Lowes com allenandroth 3 Insert middle...

Page 5: ...rner bars F on the short corner bars G 4 5 Slide the short corner bars G into corner bar connectors E 5 F G E Lowes com allenandroth 6 Attach the hook L to top connector J then insert the long corner...

Page 6: ...tors D installed on long crossbeam B The long middle bars H should be connected to the middle bar connectors D installed on short crossbeam C 8 Insert long middle bars H and short middle bars I into t...

Page 7: ...sbeams B NOTE The mosquito netting O installs around the inside poles A Be mindful of the dimensions of the item to ensure you install the mosquito netting O and curtain P correctly AA AA AA AA Hardwa...

Page 8: ...vent the paint from being scratched environment ONE YEAR LIMITED WARRANTY workmanship of your item provided the item is maintained with care and used only for personal residential purposes The manufac...

Page 9: ...l d d i M t r o h S I G 2 1 7 3 9 4 0 r o t c e n n o C p o T J H 2 1 7 3 9 4 0 l a i n i F K J 2 1 7 3 9 4 0 k o o H L K 2 1 7 3 9 4 0 y p o n a C l l a m S M L 2 1 7 3 9 4 0 y p o n a C e g r a L N...

Page 10: ...L GZ472PST I Num ro de s rie Date d achat Des questions des probl mes des pi ces manquantes Avant de retourner le produit au d taillant appelez notre service la client le au 1 866 439 9800 entre 8 h e...

Page 11: ...g i t e d d r o c c a R E 4 e u g n o l n i o c e d e g i T F 4 e t r u o c n i o c e d e g i T G 2 e u g n o l e l a r t n e c e g i T H 2 e t r u o c e l a r t n e c e g i T I 1 t i o t u d d r o c...

Page 12: ...it lors de toutes intemp ries CONSIGNES DE S CURIT Assurez vous de lire et de comprendre l int gralit de ce manuel avant de tenter d assembler ou d installer le produit horizontal et plat PR PARATION...

Page 13: ...es l aide de boulons BB Faites de m me pour les traverses courtes C pour monter l armature du produit Quincaillerie utilis e Quincaillerie utilis e Boulon Boulon x 8 x 4 BB BB Lowes com allenandroth 3...

Page 14: ...iges de coin longues F dans les tiges de coin courtes G 5 Faites glisser les tiges de coin courtes G dans les raccords de tige de coin E Lowes com allenandroth puis ins rez les tiges de coin longues F...

Page 15: ...D install s sur la traverse longue B Les tiges centrales longues H devraient tre raccord es aux raccords de tige centrale D install s sur la traverse courte C 8 Ins rez les tiges centrales longues H...

Page 16: ...16 INSTRUCTIONS POUR L ASSEMBLAGE Lowes com allenandroth Quincaillerie utilis e Piquet AA 10 N F F N M F Remarque Le moustiquaire O s installe tout autour sur les tringles int rieures A Faites attenti...

Page 17: ...eau accumul e et le toit D montez le produit dans l ordre inverse des tapes d assemblage V W X Y V _ GARANTIE LIMIT E DE UN AN d dommagera pas l acheteur ni aucun tiers pour l assemblage ou le d mont...

Page 18: ...e c e g i T I G 2 1 7 3 9 4 0 t i o t u d d r o c c a R J H 2 1 7 3 9 4 0 t u o b m E K J 2 1 7 3 9 4 0 t e h c o r C L K 2 1 7 3 9 4 0 t n e v u a t i t e P M L 2 1 7 3 9 4 0 t n e v u a d n a r G N...

Page 19: ...72PST I N mero de serie Fecha de compra Preguntas problemas piezas faltantes Antes de volver a la tienda llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1 866 439 9800 de lunes a viernes de 8 a...

Page 20: ...e e d a r r a b a l e d r o t c e n o C E 4 a g r a l a n i u q s e e d a r r a B F 4 a t r o c a n i u q s e e d a r r a B G 2 a g r a l l a r t n e c a r r a B H 2 a t r o c l a r t n e c a r r a B...

Page 21: ...estran en tama o real Estaca Cant 16 AA Perno Cant 16 BB Lowes com allenandroth ADVERTENCIA cuando el clima sea inclemente INFORMACI N DE SEGURIDAD la muerte de los ni os PREPARACI N Tiempo estimado d...

Page 22: ...s BB Repita el paso previo para las vigas transversales cortas C lo que crear la estructura del art culo Aditamentos utilizados Aditamentos utilizados Perno Perno x 8 x 4 BB BB Lowes com allenandroth...

Page 23: ...4 Inserte las barras de esquina largas F en las barras de esquina cortas G 5 Deslice las barras de esquina cortas G en los conectores de las barras de esquina E Lowes com allenandroth en el conector s...

Page 24: ...en la viga transversal larga B Las barras centrales largas H deben conectarse a los conectores de las barras centrales D instalados en la viga transversal corta C 8 Inserte las barras centrales larga...

Page 25: ...ras de esquina largas F para asegura Luego conecte el floron K en la cima Alineando r Amarrando las cintas de los dos toldos Nota El mosquitero O se debe instalar todo alrededor sobre las barras inter...

Page 26: ...DO Y MANTENIMIENTO V W o producir da os Y estructura V V V V UN A O DE GARANT A LIMITADA de los costos de transporte o entrega ni tampoco compensar a la persona o a terceros por el V V Lowes com allen...

Page 27: ...r o i r e p u s r o t c e n o C J H 2 1 7 3 9 4 0 e t a m e R K J 2 1 7 3 9 4 0 o h c n a G L K 2 1 7 3 9 4 0 o e u q e p o d l o T M L 2 1 7 3 9 4 0 e d n a r g o d l o T N M 2 1 7 3 9 4 0 o r e t i...

Reviews: