Alliance Laundry Systems Cabinet Hardmount SC27SN, Operating And Programming Manual

Page 1: ...tions for Operating and Programming the S Series Microcomputer Model Numbers HC25SN SC18SN UC25PN HC80SN SC25SN UC80PN SC27SN SC35SN SC50SN SC80SN Part No F232073R4 March 2001 Operation Programming NO...

Page 2: ......

Page 3: ...Operation Customer Service 11 Machine Familiarization Guide 11 Theory of Operation 13 S Computer 14 Keypad 14 Display Indications 15 Start Up 16 Opening Door 16 Loading 16 Supply Dispenser 17 Cycle S...

Page 4: ...tems LLC All rights reserved No part of the contents of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means without the expressed written consent of the publisher Copyright Alliance...

Page 5: ...NGER WARNING and CAUTION blocks which appear throughout the manual The following warnings are general examples that apply to this machine Warnings specific to a particular installation or maintenance...

Page 6: ...en handling corrosive or caustic materials This warning symbol indicates the presence of hot surfaces that could cause serious burns Stainless steel and steam lines can become extremely hot and should...

Page 7: ...aundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT Safety decals appear at crucial locations on the machine Failure to maintain legible safety decals could result in injury to the operator or service technici...

Page 8: ...g operation of the machine a Attempt to start the machine with the door open The machine should not start with the door open b Close the door without locking it and attempt to start the machine The ma...

Page 9: ...in hose leaks which may cause safety hazards external to the machine in conjunction with adjacent electrical equipment l Ventilation The need for make up air openings for such laundry room accessorie...

Page 10: ...onal steam heat install piping in accordance with approved commercial steam practices Failure to install the supplied steam filter may void the warranty l Drainage System Provide drain lines or trough...

Page 11: ...machine This could result in an explosion l Never wash machine parts or automotive parts in the machine This could result in serious damage to the basket l Never allow children to play on or around t...

Page 12: ...Safety 10 F232073 Copyright Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT Notes...

Page 13: ...e Note All information illustrations and specifications contained in this manual are based on the latest product information available at the time of printing We reserve the right to make changes at a...

Page 14: ...achine Familiarization Figure 2 B011RE3A Operating Instructions Supply Dispenser On Off Switch S Series Microcomputer Control Door Unlock Button Door Handle Button Input Power Junction Box External Ch...

Page 15: ...ring the wash and rinse steps The drain valve closes when power is applied and opens when power is removed allowing the machine to drain in the event of a power failure The cylinder is designed with l...

Page 16: ...computer mode switch is in the PROGRAM position Such action will disorder portions of the programmed data necessitating reprogramming of some or all of the existing cycles Always return the mode switc...

Page 17: ...P3 Supply 3 UASH Wash segment 2nd of 8 segments SUP4 Supply 4 FIL1 First rinse 3rd of 8 segments SUP5 Supply 5 supply 1 and 2 FIL2 Second rinse 4th of 8 segments SUP6 Supply 6 supply 2 and 3 FIL3 Thir...

Page 18: ...ading can result in an inferior wash The operator may need to experiment to determine load size based on fabric content soil content and level of cleanliness required Partial loads are a waste of ener...

Page 19: ...cycles see the cycle charts at the end of the Programming section If the computer detects that the door is not properly closed when the Start key is pressed the display will read door until the door...

Page 20: ...rogrammed time duration in the prewash wash and fill segments The standard wash agitation sequence l 12 seconds counterclockwise at wash speed l A 3 second pause l 12 seconds clockwise at wash speed l...

Page 21: ...mes counting down at one second intervals After the programmed spin time has elapsed the computer moves on to the fill step in the next segment of the cycle If the spin is at the end of the cycle the...

Page 22: ...Safety 20 F232073 Copyright Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT Notes...

Page 23: ...t The Start key acts as an enter key in program mode Use this key to enter data and move to the next function in the cycle Stop The Stop key saves all data and terminates the programming procedure If...

Page 24: ...es the time parameters for each segment and spin as well as the allowable temperature range Note Spin times in cycle segments 1 8 are entered in seconds 30 to 120 and time for final spin in segment 11...

Page 25: ...wn key to select the desired segment temperature To disable auxiliary heat for this segment set this value to zero Note Do not program heat steps for machines not equipped with auxiliary heat The mach...

Page 26: ...em The external supply connection ports are designated 1 2 3 and 4 in that order viewed from the rear of the machine top to bottom The supply dispenser compartments are designated 1 2 and 3 in that or...

Page 27: ...ment time 02 to 30 minutes 00 to skip segment HFIL CFIL or bFIL Select HFIL hot fill CFIL cold fill or bFIL warm fill LOLE or HILE Select fill level LOLE low or HILE high water level SUP0 SUP7 Select...

Page 28: ...segment time 02 to 20 minutes 00 to skip segment HFIL CFIL or bFIL Select HFIL hot fill CFIL cold fill or bFIL warm fill LOLE or HILE Select fill level LOLE low or HILE high water level SUP0 SUP7 Sel...

Page 29: ...segment time 02 to 15 minutes 00 to skip segment HFIL CFIL or bFIL Select HFIL hot fill CFIL cold fill or bFIL warm fill LOLE or HILE Select fill level LOLE low or HILE high water level SUP0 SUP7 Sel...

Page 30: ...ct segment time 02 to 15 minutes 00 to skip segment HFIL CFIL or bFIL Select HFIL hot fill CFIL cold fill or bFIL warm fill LOLE or HILE Select fill level LOLE low or HILE high water level SUP0 SUP7 S...

Page 31: ...ime Min Title Water Water Level Level Supply Supply Temp Temp Spin Sec Spin Sec Fill 1 Fill 2 Fill 3 Time Min Time Min Time Min Water Water Water Level Level Level Supply Supply Supply Temp Temp Temp...

Page 32: ...0 0 2 2 2 Water Cold Hot Cold Level High High High Supply 0 0 0 Temp F 0 0 0 Spin Sec 0 0 0 Wash Time Min 6 6 7 7 5 5 Water Hot Warm Hot Warm Hot Warm Level Low Low Low Low Low Low Supply 5 1 1 1 1 1...

Page 33: ...3 3 Water Warm Warm Warm Warm Warm Warm Level High High High High High High Supply 0 0 0 0 0 0 Temp F 0 0 0 0 0 0 Spin Sec 0 0 0 0 0 0 Fill 6 Time Min 3 3 3 3 3 3 Water Warm Warm Warm Warm Warm Warm...

Page 34: ...Water Cold Cold Warm Warm Warm Level High High High High Low Supply 0 0 1 0 1 Temp F 0 0 0 0 0 Spin Sec 0 0 0 0 0 Wash Time Min 2 6 8 6 0 5 Water Warm Cold Hot Hot Hot Level High Low Low Low Low Suppl...

Page 35: ...Sec Fill 5 Time Min 3 0 3 3 0 2 Water Cold Warm Warm Warm Level High High High High Supply 3 0 0 0 Temp F 0 0 0 0 Spin Sec 40 0 0 0 Fill 6 Time Min 0 3 3 3 2 4 Water Cold Warm Warm Warm Warm Level Hi...

Page 36: ...uter Cycle Charts Continued S Computer Blank Cycle Charts Program 13 14 15 16 17 18 Prewash Time Min Water Level Supply Temp F Spin Sec Wash Time Min Water Level Supply Temp F Spin Sec Fill 1 Time Min...

Page 37: ...NSMIT Fill 3 Time Min Water Level Supply Temp F Spin Sec Fill 4 Time Min Water Level Supply Temp F Spin Sec Fill 5 Time Min Water Level Supply Temp F Spin Sec Fill 6 Time Min Water Level Supply Temp F...

Page 38: ...Cycle Charts Continued S Computer Blank Cycle Charts Continued Program 19 20 21 22 23 24 Prewash Time Min Water Level Supply Temp F Spin Sec Wash Time Min Water Level Supply Temp F Spin Sec Fill 1 Tim...

Page 39: ...NSMIT Fill 3 Time Min Water Level Supply Temp F Spin Sec Fill 4 Time Min Water Level Supply Temp F Spin Sec Fill 5 Time Min Water Level Supply Temp F Spin Sec Fill 6 Time Min Water Level Supply Temp F...

Page 40: ...Cycle Charts Continued S Computer Blank Cycle Charts Continued Program 25 26 27 28 29 30 Prewash Time Min Water Level Supply Temp F Spin Sec Wash Time Min Water Level Supply Temp F Spin Sec Fill 1 Tim...

Page 41: ...NSMIT Fill 3 Time Min Water Level Supply Temp F Spin Sec Fill 4 Time Min Water Level Supply Temp F Spin Sec Fill 5 Time Min Water Level Supply Temp F Spin Sec Fill 6 Time Min Water Level Supply Temp F...

Page 42: ...Safety 40 F232073 Copyright Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT Notes...

Page 43: ...binete de montaje permanente Instrucciones de operaci n y programaci n de la microcomputadora serie S N meros de modelo HC25SN SC18SN UC25PN HC80SN SC25SN UC80PN SC27SN SC35SN SC50SN SC80SN Pieza No F...

Page 44: ......

Page 45: ...zaci n con la m quina 53 Teor a de funcionamiento 55 Computadora serie S 56 Teclado 56 Mensajes del indicado 57 Arranque 58 Para abrir la puerta 58 Para cargar la ropa 58 Surtidor de suministros 59 Se...

Page 46: ...SMIT 44 F232073 SP Copyright 2001 Alliance Laundry Systems LLC Reservados todos los derechos Ninguna secci n del presente manual puede ser reproducida o transmitida en forma alguna o a trav s de ning...

Page 47: ...trico y en las conexiones del motor S lo el personal capacitado para realizar procedimientos de pruebas el ctricas y conocedor del equipo de pruebas y de las precauciones de seguridad debe intentar ha...

Page 48: ...ateriales corrosivos o c usticos Este s mbolo de advertencia indica que existen superficies calientes que podr an causar graves quemaduras El acero inoxidable y las l neas de vapor pueden ponerse dema...

Page 49: ...onnection hose see sketch or locate the liquid pump below the connection parts to prevent inadvertant introduction of chemicals into the washer 2 Use extreme care in handling hazardous chemicals Consu...

Page 50: ...vamiento de la puerta antes de usar la m quina a Trate de arrancar la m quina con la puerta abierta La m quina no debe arrancar si la puerta est abierta b Cierre la puerta sin ponerle el seguro e inte...

Page 51: ...n puede ocasionar fugas en las mangueras lo que puede presentar peligros externos a la m quina y al equipo el ctrico adyacente l Ventilaci n Es necesario evaluar peri dicamente la necesidad de contar...

Page 52: ...e adjuntamos se anula la garant a l Sistema de desag e Instale l neas de desag e o canaletas lo suficientemente grandes para el n mero total de galones que podr an desaguar si todas las m quinas insta...

Page 53: ...ede ocasionar una explosi n l Nunca lave piezas de maquinaria o de autom viles en la m quina Esto puede da ar seriamente la canasta l Nunca permita que los ni os jueguen en o cerca de esta m quina Si...

Page 54: ...Copyright Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT Seguridad 52 F232073 SP Notas...

Page 55: ...specificaciones contenidas en este manual est n basadas en la informaci n m s reciente disponible al momento de impresi n Nos reservamos el derecho de hacer cambios en cualquier momento y sin previo a...

Page 56: ...nto Surtidor de suministros Interruptor de encendido y apagado Control de la microcomputadora de la serie S Bot n para quitar el seguro de cierre de la m quina Bot n de la manija de la puerta Caja de...

Page 57: ...mantener el agua dentro de la m quina durante los pasos de lavado y enjuague La v lvula de desag e se cierra cuando existe corriente el ctrica y se abre cuando se elimina la corriente permitiendo que...

Page 58: ...l acci n desordena parte de los datos de programaci n siendo necesario volver a programar algunos o todos los ciclos existentes Siempre coloque el interruptor de modalidad a la posici n de marcha RUN...

Page 59: ...nto de lavado 2 de 8 segmentos SUP4 Suministro 4 FIL1 Primer enjuague 3 de 8 segmentos SUP5 Suministro 5 suministros 1 y 2 FIL2 Segundo enjuague 4 de 8 segmentos SUP6 Suministro 6 suministros 2 y 3 FI...

Page 60: ...Es posible que el operador deba experimentar para determinar cu l es la mejor carga de lavado dependiendo del tipo de tela del contenido de suciedad y del nivel de limpieza que se desee obtener Las ca...

Page 61: ...ta que la puerta no est completamente cerrada cuando se oprime la tecla de Start arrancar el indicador mostrar el mensaje door puerta hasta que se cierre y asegure la puerta Oprima una vez m s la tecl...

Page 62: ...o programado durante los segmentos de prelavado lavado y llenado La secuencia de agitaci n del lavado normal es l 12 segundos en contra del sentido del reloj a la velocidad de lavado l Pausa de 3 segu...

Page 63: ...fugado la computadora contin a al paso de llenado en el siguiente segmento del ciclo Si el centrifugado est al final de un ciclo la computadora comienza la rutina de paro Rutina de paro Cuando termina...

Page 64: ...Copyright Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT Seguridad 62 F232073 SP Notas...

Page 65: ...e esta tecla para ingresar datos y pasar a la siguiente funci n en un ciclo Stop parar La tecla Stop parar guarda todos los datos y termina el procedimiento de programaci n Si es la primera tecla que...

Page 66: ...arrancar La siguiente tabla presenta los par metros de tiempo para cada segmento y centrifugado as como el rango permisible de temperatura Nota Los tiempos de centrifugado en los segmentos de los cicl...

Page 67: ...n abajo para seleccionar la temperatura deseada para el segmento Para deshabilitar el calor auxiliar para este segmento establezca este valor a ceros Nota No programe pasos de calor en m quinas que no...

Page 68: ...exi n de suministros externos est n designados como 1 2 3 y 4 en ese orden vistos desde la parte posterior de la m quina de arriba hacia abajo Los compartimientos del surtidor de suministros est n des...

Page 69: ...minutos 00 para omitir el segmento HFIL CFIL o bFIL Seleccione HFIL llenado con agua caliente CFIL llenado con agua fr a o bFIL llenado con agua tibia LOLE o HILE Seleccione el nivel de llenado LOLE n...

Page 70: ...a 20 minutos 00 para omitir el segmento HFIL CFIL o bFIL Seleccione HFIL llenado con agua caliente CFIL llenado con agua fr a o bFIL llenado con agua tibia LOLE o HILE Seleccione el nivel de llenado L...

Page 71: ...15 minutos 00 para omitir el segmento HFIL CFIL o bFIL Seleccione HFIL llenado con agua caliente CFIL llenado con agua fr a o bFIL llenado con agua tibia LOLE o HILE Seleccione el nivel de llenado LOL...

Page 72: ...02 a 15 minutos 00 para omitir el segmento HFIL CFIL o bFIL Seleccione HFIL llenado con agua caliente CFIL llenado con agua fr a o bFIL llenado con agua tibia LOLE o HILE Seleccione el nivel de llena...

Page 73: ...ua Agua Nivel Nivel Suministro Suministro Temp Temp Centrif seg Centrif seg Llenado 1 Llenado 2 Llenado 3 Tiempo min Tiempo min Tiempo min Agua Agua Agua Nivel Nivel Nivel Suministro Suministro Sumini...

Page 74: ...0 0 0 2 2 2 Agua fr a caliente fr a Nivel alto alto alto Suministro 0 0 0 Temp F 0 0 0 Centrif seg 0 0 0 Lavado Tiempo min 6 6 7 7 5 5 Agua caliente tibia caliente tibia caliente tibia Nivel bajo bajo...

Page 75: ...a tibia tibia tibia Nivel alto alto alto alto alto alto Suministro 0 0 0 0 0 0 Temp F 0 0 0 0 0 0 Centrif seg 0 0 0 0 0 0 Llenado 6 Tiempo min 3 3 3 3 3 3 Agua tibia tibia tibia tibia tibia tibia Nive...

Page 76: ...Agua fr a fr a tibia tibia tibia Nivel alto alto alto alto bajo Suministro 0 0 1 0 1 Temp F 0 0 0 0 0 Centrif seg 0 0 0 0 0 Lavado Tiempo min 2 6 8 6 0 5 Agua tibia fr a caliente caliente caliente Niv...

Page 77: ...3 0 3 3 0 2 Agua fr a tibia tibia tibia Nivel alto alto alto alto Suministro 3 0 0 0 Temp F 0 0 0 0 Centrif seg 40 0 0 0 Llenado 6 Tiempo min 0 3 3 3 2 4 Agua fr a tibia tibia tibia tibia Nivel alto a...

Page 78: ...i n Tablas de ciclos en blanco de la computadora serie S continuaci n Programa 13 14 15 16 17 18 Prelavado Tiempo min Agua Nivel Suministro Temp F Centrif seg Wash Tiempo min Agua Nivel Suministro Tem...

Page 79: ...Nivel Suministro Temp F Centrif seg Llenado 4 Tiempo min Agua Nivel Suministro Temp F Centrif seg Llenado 5 Tiempo min Agua Nivel Suministro Temp F Centrif seg Llenado 6 Tiempo min Agua Nivel Suminist...

Page 80: ...n Tablas de ciclos en blanco de la computadora serie S continuaci n Programa 19 20 21 22 23 24 Prelavado Tiempo min Agua Nivel Suministro Temp F Centrif seg Lavado Tiempo min Agua Nivel Suministro Te...

Page 81: ...Nivel Suministro Temp F Centrif seg Llenado 4 Tiempo min Agua Nivel Suministro Temp F Centrif seg Llenado 5 Tiempo min Agua Nivel Suministro Temp F Centrif seg Llenado 6 Tiempo min Agua Nivel Suminist...

Page 82: ...n Tablas de ciclos en blanco de la computadora serie S continuaci n Programa 25 26 27 28 29 30 Prelavado Tiempo min Agua Nivel Suministro Temp F Centrif seg Lavado Tiempo min Agua Nivel Suministro Te...

Page 83: ...Nivel Suministro Temp F Centrif seg Llenado 4 Tiempo min Agua Nivel Suministro Temp F Centrif seg Llenado 5 Tiempo min Agua Nivel Suministro Temp F Centrif seg Llenado 6 Tiempo min Agua Nivel Suminist...

Page 84: ...Copyright Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT Seguridad 82 F232073 SP Notas...