Alliance Laundry Systems DR5000WEs, User Manual

Page 1: ... Instructions Keep These Instructions for Future Reference CAUTION Read the instructions before using the machine If this machine changes ownership this manual must accompany machine www speedqueen com Part No D516890EN November 2017 ...

Page 2: ......

Page 3: ...OU SMELL GAS Do not try to light any appliance Do not touch any electrical switch do not use any phone in your building Clear the room building or area of all occu pants Immediately call your gas supplier from a neighbor s phone Follow the gas supplier s in structions If you cannot reach your gas supplier call the fire department Installation and service must be performed by a qualified installer ...

Page 4: ...ranty coverage Register online at http www speed queen com home en us support product registration aspx or contact your dealer to register your appliance All information will be kept confidential and will not be distributed to other parties Product Registration Copyright Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 4 Part No D516890EN ...

Page 5: ...tic Perm Press Knits Cycle 10 To Dry Clothes 10 End Of Cycle Signal 11 Optional Drying Rack 11 Maintenance 13 Lubrication 13 Care of Your Dryer 13 Exhaust System 13 Lint Filter 13 Troubleshooting 15 Warranty Repairs 16 Contact Information 16 Copyright 2017 Alliance Laundry Systems LLC All rights reserved No part of the contents of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any me...

Page 6: ...they give off vapors that could ignite or explode Highly flammable substances commonly used in domestic envi ronments including acetone denatured alcohol petrol gasoline kerosene spot removers some brands turpen tine waxes and wax removers This appliance shall not be used to dry off solvents or dry cleaning fluids Do not allow children to play on or in the unit This appli ance is not intended for ...

Page 7: ...wer cord by grasping the plug not the cord If supply cord is damaged it must be replaced by a special cord or assembly available from the manufacturer or its service agent Install this dryer according to the INSTALLATION INSTRUC TIONS All connections for electrical power earthing and gas supply must comply with local codes and be made by licensed personnel when required Do not do it yourself un le...

Page 8: ...ng in an Automatic cycle Sort If you have correctly sorted the items for washing they should be properly sorted for drying too 1 Sort by color 2 Separate lint shedding fabrics and lint receiving fabrics Towels flannels chenille cottons rugs etc shed lint Cor duroys knits including socks permanent press and syn thetics attract lint 3 Separate no heat low heat and high heat items In any kind of dryi...

Page 9: ...Cylinder with wet permanent press items D666I_SVG Before Drying Copyright Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 9 Part No D516890EN ...

Page 10: ...o tumble items at no heat after the cycle has completed This prevents wrinkling when garments cannot be removed from the dryer immediate ly By pressing the EXTENDED TUMBLE button to ON the AUTO MATIC REGULAR DELICATE and AUTOMATIC PERM PRESS KNITS cycles will tumble an additional 40 minutes NOTE The timer knob will not advance as quickly in the AUTOMATIC cycles as it does in the TIMED DRY cy cle T...

Page 11: ...ting to continue tumbling items at no heat 7 Select timer setting in cycle desired These cycles control the drying time The ENERGY SAVER settings marked with an asterisk show which dryer settings will use the least energy and will leave items damp for easier ironing 8 Push timer knob in to start dryer NOTE To stop dryer at any time open the door or turn timer knob to an off position To restart dry...

Page 12: ...DRY2332N_SVG DRY2332N_SVG Operating Your Dryer Copyright Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 12 Part No D516890EN ...

Page 13: ... on the con trol panel DO NOT use products that contain alcohol on the control panel Exhaust System WARNING To reduce the risk of electric shock disconnect the electrical service to the dryer before cleaning W043 WARNING Any disassembly requiring the use of tools must be performed by a suitably qualified service person W299 The exhaust duct should be inspected after one year of use and cleaned if ...

Page 14: ...DRY2782N_SVG 1 1 Lint Filter Figure 2 Maintenance Copyright Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 14 Part No D516890EN ...

Page 15: ... kinked blocked or needs cleaning Check weather hood to make sure flapper moves freely has not been pushed in or has not been blocked Dryer doesn t dry clothes satisfactorily Check exhaust duct to outside to see if it is kinked blocked or needs cleaning Check weather hood to make sure flapper moves freely has not been pushed in or has not been blocked Auto Sensing cycle Adjust Dryness selection Ma...

Page 16: ...lothes are more dry Warranty Repairs If something should occur with your washer or dryer that re quires service please use the service locator at www speed queen com We would like to point out items that would not be considered a product failure and are not covered under warranty If a serv ice technician is called for the items listed below you will be re sponsible for payment of the service call ...

Page 17: ...ur washer PLEASE GIVE THE MODEL AND SERIAL NUMBERS The model and serial num bers are located on the serial plate The serial plate will be in the location shown Please include a copy of your bill of sale and any service receipts you have If replacement parts are required contact the source from where you purchased your washer or visit us online at www speedqueen com WARNING To reduce the risk of se...

Page 18: ...uctions originales Conserver ces instructions à titre de référence ATTENTION Veuillez lire les instructions avant d uti liser la machine Si la machine est vendue le guide doit être remis au nouveau propriétaire www speedqueen com N réf D516890CA Novembre 2017 ...

Page 19: ......

Page 20: ... PRÉSENCE D UNE ODEUR DE GAZ Ne pas tenter d allumer un quelconque appa reil Ne toucher à aucun interrupteur électrique ne pas utiliser de téléphone dans le bâtiment Évacuer le local le bâtiment ou la zone de tous ses occupants Téléphoner immédiatement à la compagnie de gaz depuis une maison voisine Suivre les instructions de la compagnie de gaz Si la compagnie de gaz n est pas joignable ap peler ...

Page 21: ...L en registrement peut se faire en ligne à http www speed queen com home en us support product registration aspx ou il est également possible de le faire par l entremise de votre revendeur Toute information personnelle à votre égard de meure confidentielle et ne sera pas partagée avec des tiers Enregistrement du produit Copyright Alliance Laundry Systems LLC NE PAS CO PIER ni TRANSMETTRE 4 N réf D...

Page 22: ...NS REPASSAGE TRICOTS 11 Séchage d articles 11 Signal de fin de cycle 12 Grille de séchage en option 12 Maintenance 13 Lubrification 13 Entretien de votre sécheuse 13 Système d échappement 13 Filtre à charpie 13 Dépannage 15 Réparations sous garantie 16 Coordonnées 16 Copyright 2017 Alliance Laundry Systems LLC Tous droits réservés Toute reproduction même partielle de cet ouvrage est interdite Une ...

Page 23: ... ont été préalablement net toyés trempés ou lavés dans l essence des solvants de nettoyage à sec ou d autres matières inflammables ou ex plosives ou qui ont été éclaboussés de ces substances ou matières car elles dégagent des vapeurs qui peuvent s en flammer ou exploser Les substances inflammables cou ramment utilisées dans les environnements intérieurs no tamment l acétone l alcool dénaturé l ess...

Page 24: ...ement aux fins pour lesquelles est conçue c est à dire le séchage des vêtements Toujours débrancher l alimentation électrique avant de fai re l entretien Débranchez le cordon d alimentation en le tenant par la fiche pas par le câble Si le câble d alimentation est endommagé il doit être rem placé par un câble ou un ensemble de branchement spé cial offerts par le fabriquant ou son mandataire Install...

Page 25: ... Si les charges sont trop humides pour être repassées utili ser le réglage Damp Dryness séchage humide d un cycle automatique Tri Si les articles ont été correctement triés pour le lavage ils de vraient être correctement triés pour le séchage également 1 Trier par couleur 2 Séparer les tissus qui dégagent des peluches de ceux qui les attirent Les serviettes ratine les flanelles la chenille le coto...

Page 26: ...qui suivent montrent les tailles de charges idéales Une charge moyenne mouillée occupe entre le tiers et la moitié du tambour Tambour avec literie et articles en coton mouillés D665I_SVG Tambour avec articles à pressage permanent mouil lés D666I_SVG Avant le séchage Copyright Alliance Laundry Systems LLC NE PAS CO PIER ni TRANSMETTRE 9 N réf D516890CA ...

Page 27: ...ent à la fin de chaque cycle permet au linge de tourner sans chaleur et de repasser à la température de la pièce Ceci permettra de prévenir que les articles se froissent s ils ne sont déchargés immédiatement Le réglage CULBUTAGE PROLONGÉ permet de continuer à faire culbuter les articles sans chaleur une fois le cycle terminé Ce ci empêche le plissage des habillements lorsqu ils ne peuvent pas être...

Page 28: ... enlever de l intérieur du tambour la pous sière accumulée pendant le transport 1 Trier les articles par catégorie REMARQUE Retirer tous les objets coupants des articles à laver pour éviter les déchirures et les ac crocs pendant le fonctionnement normal de la ma chine 2 Nettoyer le filtre à peluche DRY2782N_SVG1 1 1 Filtre à charpie Figure 1 MISE EN GARDE Pour réduire le risque d incendie dû à une...

Page 29: ...tive Pour redé marrer la sécheuse fermer la portière ou régler la minuterie si nécessaire et appuyer sur le bouton de minuterie Signal de fin de cycle Le volume de la tonalité du signal peut être réglé sur Off mise en arrêt LOUD bruyant ou alors entre les deux choix Si le niveau de volume est sélectionné le signal vous indiquera si le cycle est terminé Le signal s arrêtera lorsque la portière s ou...

Page 30: ...de commande Système d échappement MISE EN GARDE Pour réduire les risques d électrisation débrancher le sèche linge du courant secteur avant de le net toyer W043 MISE EN GARDE Tout démontage nécessitant l emploi d outils doit être effectué par un réparateur qualifié W299 Le conduit d évacuation doit être inspecté après un an d utili sation et nettoyé le cas échéant par un spécialiste qualifié afin ...

Page 31: ...DRY2782N_SVG 1 1 Filtre à charpie Figure 2 Maintenance Copyright Alliance Laundry Systems LLC NE PAS CO PIER ni TRANSMETTRE 14 N réf D516890CA ...

Page 32: ...as ouverts Sécheuse au gaz uniquement S assurer que le robinet de gaz de l appareil et que le robinet général du circuit de gaz sont ouverts Vérifier que le conduit d évacuation vers l extérieur n est pas déformé bloqué ou engorgé Vérifier que les palettes du chapeau de protection bougent sans problème ne sont pas enfoncées ou n ont pas été bloquées La sécheuse ne sèche pas de façon satisfaisante ...

Page 33: ...r la pièce avant de sécher les vêtements Le cycle progresse trop lentement Le temps requis par un cycle autoréglé dépend du type et de la taille de la charge à sécher Le cycle prend plus de temps lorsque les vêtements sont humides que lorsqu ils sont plus secs Réparations sous garantie Si votre laveuse ou sécheuse nécessite des réparations utili ser le chercheur de service après vente à www speed ...

Page 34: ...laver VEUILLEZ FOURNIR LES NUMEROS DE MODELE ET DE SERIE Le numéro de modèle et le numéro de série figurent sur la pla que signalétique La plaque signalétique est à l endroit indi qué Veuillez inclure une photocopie de votre contrat de vente et tous les reçus d entretien Si des pièces de rechange sont requises contacter le reven deur qui vous a vendu votre laveuse ou nous visiter en ligne à www sp...