Alliance Laundry Systems LTS84B*H, Operating Instructions Manual

Page 1: ...www comlaundry com Operating Instructions Model Number LTS84B H Part No 800975 August 2001 Copyright 2001 Alliance Laundry Systems LLC ...

Page 2: ......

Page 3: ...is setting Detergent should be added when the PREWASH setting ends PERMANENT PRESS Cycle Use for permanent press items and synthetics The wash time selection will depend upon the type of fabric and amount of soil There are two settings in the PERMANENT PRESS cycle NORMAL and LIGHT DELICATE Cycle Wash delicate items usually washed before by hand on this cycle There are two settings in the DELICATE ...

Page 4: ...all purpose cleaner or a detergent and water solution and a damp cloth to remove shipping dust from inside of washtub 1 Get the clothes ready for washing Empty pockets and cuffs Sort items into separate loads Pretreat stains and heavily soiled areas 2 Measure and add low sudsing detergent fabric softener and bleach to the dispenser drawer Refer to section on Using Your Dispenser Drawer 3 Load clot...

Page 5: ...ckwise to the desired cycle and wash time Use the indicator dot on the knob as a guide 8 Pull the timer knob out to start the washer The DOOR LOCKED light will come on after a short delay water fill will begin and wash drum will begin tumbling NOTE Washer door MUST be closed tightly to start washer If items need to be added or removed after a cycle has started push the timer knob in wait approxima...

Page 6: ...e cycle the load is dripping wet the washer has limited the spin speed This is to prevent damage to the unit if there is a severely unbalanced load If this condition occurs redistribute the load manually and repeat the cycle beginning at the last rinse If the condition persists consider steps discussed in the Before Washing section of the Use and Care Guide End of Cycle Signal The volume of the si...

Page 7: ...le Warm or Cold Spin Medium Fast Spin Fluff Tumble RINSE SPIN Cycle Activity Water Temperatures Rinse Fill Tumble Warm or Cold Spin Medium Fast Spin Tumble PERMANENT PRESS Cycle Activity Water Temperatures Normal Light Fill Tumble Hot Warm or Cold Spin Slow Spin Rinse Fill Tumble Warm or Cold Spin Slow Spin Extra Rinse Optional Fill Tumble Warm or Cold Spin Medium Spin Fluff Tumble DELICATE Cycle ...

Page 8: ... dispensing of undiluted bleach onto the clothes load Use liquid bleach in the dispenser Powdered bleach must not be used in this compartment Powdered bleach can be used in the detergent compartment only and can be added along with the detergent DO NOT use more than the maximum level indicated for the bleach compartment Adding more than the maximum amount could result in early dispensing of the pr...

Page 9: ...mly pulling the drawer straight out past the stop position Rinse dispenser drawer in hot water A small brush may be used to thoroughly clean out any residue After cleaning reinstall the dispenser drawer From time to time water may be discovered in the dispenser drawer This condition is normal To remove the water simply remove the dispenser drawer and pour out the water ...

Page 10: ...mmendations The Cold Wash is ideal for delicate items Although its cleaning abilities are not as great as with hot or warm water it is useful for colors that bleed easily and for sensitive fabrics The Cold Rinse is optional in every cycle and is the most beneficial for fabrics Cold rinses reduce wrinkling and color fading In addition cold rinses will save you money and energy NOTE The Energy Saver...

Page 11: ...www comlaundry com Instrucciones de funcionamiento Número de modelo LTS84B H Pieza No 800975 Agosto 2001 Copyright 2001 Alliance Laundry Systems LLC ...

Page 12: ......

Page 13: ... el PREWASH prelavado Ciclo de PERMANENT PRESS prendas inarrugables Utilícelo con prendas inarrugables y tejidos sintéticos La selección de tiempo de lavado dependerá del tipo de tejido y del grado de suciedad El ciclo de PERMANENT PRESS prendas inarrugables dispone de dos calibraciones NORMAL colada normal y LIGHT colada pequeña Ciclo de DELICATE prendas delicadas Utilícelos con prendas delicadas...

Page 14: ...n de eliminar del balde de lavado el polvo que se haya acumulado durante el transporte 1 Prepare las prendas para el lavado Vacíe los bolsillos y las vueltas y los puños Reparta las prendas en coladas separadas Dé tratamiento previo a las áreas con manchas y muy sucias 2 Dosifique y añada al cajetín surtidor detergente que forme poca espuma suavizante de tejidos y blanqueador Consulte la sección q...

Page 15: ...l punto indicador que tiene el botón 8 Tire del botón del temporizador para poner en marcha la lavadora Al cabo de un breve período de espera se iluminará la lámpara DOOR LOCKED puerta con el pestillo echado empezará a llenarse de agua el balde y se iniciará la agitación del tambor de lavado NOTA Con el objeto de que la lavadora se ponga en marcha la puerta de la misma TENDRÁ que hallarse hermétic...

Page 16: ...brada Si al final del ciclo las prendas gotean agua es que la lavadora ha limitado la velocidad de centrifugado La finalidad de esta medida radica en prevenir que se deteriore la unidad a causa de una colada considerablemente desequilibrada Si se presenta esta condición vuelva a distribuir la carga a mano y repita el ciclo empezando con el último aclarado Si la condición se mantiene examine los pa...

Page 17: ... Actividades Temperaturas del agua Rinse Aclarado Llenado y agitado Tibia o fría Spin Centrifugado Centrifugado moderado y rápido y agitado Ciclo de PERMANENT PRESS prendas inarrugables Actividades Temperaturas del agua Normal Light Coladas normales y pequeñas Llenado y agitado Caliente tibia o fría Spin Centrifugado Centrifugado lento Rinse Aclarado Llenado y agitado Tibia o fría Spin Centrifugad...

Page 18: ...ador sin diluir Utilice en este compartimento blanqueador líquido No deberá echarse blanqueador en polvo en este compartimento sino exclusivamente en el del detergente siendo posible añadirlo junto con dicho detergente NO DEBERÁ emplearse más del nivel máximo indicado en el compartimento del blanqueador Añadir más de la cantidad máxima podría ocasionar el que el producto se surtiese prematuramente...

Page 19: ...a el exterior más allá del tope Aclare el cajetín surtidor en agua caliente Podrá hacerse uso de un cepillo pequeño con el objeto de eliminar todo residuo Vuelva a instalar el cajetín surtidor a continuación de limpiarlo En ocasiones quizá se descubra la presencia de agua en el cajetín surtidor Esta condición es normal Para deshacerse del agua sencillamente quite dicho cajetín surtidor y vierta el...

Page 20: ...r de que la capacidad de limpieza no es tan amplia como con agua caliente o tibia este tipo de lavado es provechoso con colores que se corran fácilmente y con tejidos sensibles El aclarado con agua fría es optativo con cualquiera de los ciclos y es el más beneficioso para los tejidos Loas aclarados con agua fría reducen las arrugas y el desteñimiento y además ahorran dinero y energía NOTA Las cali...