3
4
FR
Lancement de l’Assistant d’installation du ALLNET ALL6501
Insérez le CD d’installation dans votre lecteur CD-ROM. Si l’utilitaire Windows ne démarre pas
automatiquement, veuillez parcourir le contenu du CD-ROM
et double-cliquer sur le fichier Setup.exe. Cliquez ensuite
sur “Start ALL6501 ” (démarrer le ALL6501).
IT
Avviare la procedura guidata per l’installazione di ALLNET ALL6501
Inserire il CD di installazione nell’unità CD-ROM. Se il programma di utilità di Windows non lo
lancia automaticamente, sfogliare i contenuti del CD-ROM e fare doppio clic su Setup.exe.
Fare clic su “Start ALL6501” (Avvia ALL6501).
ES
Iniciar el Asistente de configuración del dispositivo ALLNET ALL6501
Inserte el CD de instalación en su unidad de CD-ROM. Si la Utilidad de Windows no se abre
automáticamente, explore el contenido del CD-ROM y haga doble clic en el archivo Setup.exe.
A continuación, haga clic en “Start ALL6501” (Iniciar ALL6501).
ALLNET ALL6501-Installationsassistent starten
Legen Sie die Installations-CD in Ihr CD-ROM-Laufwerk ein. Falls das Windows-Hilfsprogramm
die Installation nicht automatisch startet, suchen Sie auf der CD nach der Setup.exe-Datei und
doppelklicken darauf. Klicken Sie auf “Satrt ALL6501” (ALL6501 starten).
DE
FR
Sélectionnez le ALL6501 que vous
souhaitez configurer. Cliquez sur Next (suivant)
pour continuer.
ES
Seleccione el ALL6501 que desee configurar.
Haga clic en Next (Siguiente) para continuar.
IT
Selezionare l’ALL6501 da configurare.
Premere Next (Avanti) per continuare.
DE
Wählen Sie den ALL6501 aus, den Sie
konfigurieren möchten. Drücken Sie zum
Fortfahren auf Next (Weiter).
Start ALLNET ALL6501 Setup Wizard
Insert the installation CD into your CD-ROM drive. If the Windows Utility does not launch
automatically, browse your CD-ROM content and double click on Setup.exe. Click “Satrt
ALL6501”.
EN
Select the ALL6501 that you like to configure. Press Next to continue.
EN
