background image

FR

B.Cliquez sur Exit (quitter) pour fermer l’utilitaire Windows, puis démarrez votre 

    ALL6501 sur votre PC portable ou de bureau.

IT

B.Premere Exit (Esci) per uscire dall’Utility Windows e 

    iniziare ad usare l’ALL6501 sul PC/NB.

ES

B.Pulse Exit (Salir) para salir de la Utilidad de Windows 

   y comenzar a utilizar el dispositivo ALL6501 en su 

  equipo de sobremesa / portátil.

DE

B.Klicken Sie zum Schließen des Windows-

   Hilfsprogramms auf Exit (Verlassen). Nun können Sie

   den ALL6501 auf Ihrem PC/Notebook nutzen.

EN

B.Press Exit to exit the Windows Utility and start to use ALL6501 on your PC/NB.

Weitere Einstellungen und Managementfunktion entnehmen Sie bitte dem 
Handbuch auf der beiliegenden CD. Für weitere Informationen oder 
Online-Ressourcen besuchen Sie bitte unsere Website: http://www.allnet.de

Copyright© 2009 Allnet Networks. All rights reserved.
Allnet and other names of Allnet products are trademarks or registered 
trademark of Allnet Networks. Other products and company names 
mentioned herein are trademarks of their respective companies.

Summary of Contents for ALL6501

Page 1: ...V1 0 Quick Installation Guide Guide d Installation Rapide Kurzanleitung Guida rapida all installazione Guía de instalación rápida ALL6501 ...

Page 2: ...mmutateur concentrateur routeur Branchez ensuite le cordon d alimentation sur une prise secteur et allumez l appareil FR Conexión del cable Ethernet y el cable de alimentación Conecte un extremo del cable Ethernet al puerto WAN del dispositivo ALL6501 y el otro extremo a su switch hub router A continuación conecte el cable de alimentación y encienda el dispositivo ES Collegare il cavo Ethernet e i...

Page 3: ...en el archivo Setup exe A continuación haga clic en Start ALL6501 Iniciar ALL6501 ALLNET ALL6501 Installationsassistent starten Legen Sie die Installations CD in Ihr CD ROM Laufwerk ein Falls das Windows Hilfsprogramm die Installation nicht automatisch startet suchen Sie auf der CD nach der Setup exe Datei und doppelklicken darauf Klicken Sie auf Satrt ALL6501 ALL6501 starten DE FR Sélectionnez le...

Page 4: ...Next suivant pour continuer ES Se detectarán todas las unidades HDD de su dispositivo ALL6501 Seleccione el nivel RAID que desee utilizar y pulse Next Siguiente para continuar IT Rilevare tutti i dischi rigidi nell ALL6501 selezionare il livello RAID desiderato Premere Next Avanti per continuare DE Erkennen Sie alle Festplatten auf Ihrem ALL6501 wählen Sie Ihren gewünschten RAID Level Drücken Sie ...

Page 5: ...urch Drücken der Start Browser Bwser öffnen Schaltfläche auf die Administrationsbenutzeroberfläche des ALL6501 zugreifen Zudem können Sie an dieser Stelle einen weiteren ALL6501 konfigurieren indem Sie die Setup Other Device Weiteres Gerät einrichten Schaltfläche anklicken IT Completare la procedura guidata di configurazione dell ALL6501 A È possibile accedere all Interfaccia amministratore web de...

Page 6: ...ramms auf Exit Verlassen Nun können Sie den ALL6501 auf Ihrem PC Notebook nutzen EN B Press Exit to exit the Windows Utility and start to use ALL6501 on your PC NB Weitere Einstellungen und Managementfunktion entnehmen Sie bitte dem Handbuch auf der beiliegenden CD Für weitere Informationen oder Online Ressourcen besuchen Sie bitte unsere Website http www allnet de Copyright 2009 Allnet Networks A...

Reviews: