Allview 32ATC6500-H, User Manual

Page 1: ...1 32ATC6500 H User manual 2 Manual de utilizare 11 Haszn lati tmutat 20 Instrukcja obs ugi 29...

Page 2: ...reference 1 Open the package 2 Take out the TV 3 Install the TV stands 4 Connect the power cord Accessories Note The pictures are only for reference Batteries 2 Remote Control Base Screws 4 Base Stan...

Page 3: ...personnel Servicing is required when the device has been damaged in any way such as the power supply cord or plug is damaged liquid has been spilled or objects have fallen into the device it has been...

Page 4: ...nd by Refers to power ON Refers to dangerous voltage Warning for devices containing COIN BUTTON CELL BATTERIES The instructions below are only used for the apparatus containing a user replaceable coin...

Page 5: ...iderations as above should be applied Only for the TV with mass exceed 7 kg Wall hanging bracket An optional wall mount can be used with your television Consult with your local retailer to purchase th...

Page 6: ...n the remote control and the remote sensor will interfere with its normal operation Do not shake violently the remote control Also do not splash liquid on the remote control and do not put the remote...

Page 7: ...t press the TV button to turn on the TV 2 Soft keyboard function After turning on the TV short press the TV button to display the following soft keyboard at the bottom of the screen Short press the TV...

Page 8: ...8 REMOTE CONTROL FUNCTIONS Note 1 The picture is only for reference 2 Some buttons may not be available for certain regions or models...

Page 9: ...ngs Keep the TV at a sufficient distance from other electronic products Try another channel maybe it is an exit broadcasting signal problem Bad TV signal Display mosaic or snowflakes Check the signal...

Page 10: ...mpatibility EMC 2014 30 EU HG 487 2016 The safety requests of the European Directive 2001 95 EC and the EN 60065 2002 A12 2011 and EN 60950 1 2006 A1 2010 A11 2009 A12 2011 standards regarding the lev...

Page 11: ...in 1 Deschide i pachetul 2 Scoate i televizorul 3 Instala i standurile de TV 4 Conecta i cablul de alimentare Accesorii Not imaginile sunt doar pentru referin Baterii 2 Telecomand uruburi 4 Standuri 2...

Page 12: ...abilizarea dispozitivului Scoate i din priz dispozitivul n timpul furtunilor sau c nd nu este folosit pentru o perioad mai lung de timp Repara iile se vor face de c tre personalul calificat Service ul...

Page 13: ...pament Clasa II Se refer la stand by Se refer la pornire Se refe la voltaj periculos Aten ie la dispozitivele ce con in BATERII TIP MONED Instruc iunile urm toare se aplic doar la dispozitivele ce con...

Page 14: ...sau biblioteci f r a ancora at t mobila c t i televizorul Nu pune i televizorul pe c rpe i nu pune i alte materiale ntre televizor i mobil Educa i copiii despre pericolul c r rii pe mobil pentru a aju...

Page 15: ...ma versiune a manualului poate fi gasit pe www allviewmobile com 4 ntr un mediu uscat din cauza electricit ii statice produsul poate reporni i reveni la interfa a de meniu principal la cea de player U...

Page 16: ...au cele instalate nu trebuiesc expuse la c ldur excesiv cum ar fi lumina soarelui foc sau altele similare Instalarea bateriilor n telecomand Pune i dou baterii AAA n comprtimentul de baterii al teleco...

Page 17: ...Seta i temporizatorul de oprire automat a televizorului 22 AD Activa i sau dezactiva i func ia de descriere audio n modul DTV 23 MEDIA Comuta i la sursa Media 24 FREEZE Bloca i sau debloca i imaginea...

Page 18: ...iunea de culoare din meniul de Set ri Pune i televizorul la o distan suficient de alte produse electronice ncerca i s schimba i canalul poate este o problem de la semnalul de difuzare Semnal TV slab...

Page 19: ...U HG 487 2016 Cerin ele de siguran ale Directivei Europene 2001 95 EC i a standardelor EN 60065 2002 A12 2011 si EN 60950 1 2006 A1 2010 A11 2009 A12 2011 referitor la nivelul de decibeli emis de apar...

Page 20: ...Nyissa ki a csomagot 2 Vegye ki a TV k sz l ket 3 Helyezze fel a tart konzolt 4 Csatlakoztassa a t pk belt Tartoz kok Figyelem A tartoz kok elt rhetnek az br kt l Akkumul torok 2 T vir ny t Csavarok 4...

Page 21: ...ne haszn lja a k sz l ket s h zza ki a fali aljzatb l Amennyiben hosszabb ideig nem fogja haszn lni a k sz l ket h zza ki a t pk belt a konnektorb l A k sz l k szervizel s t csak arra feljogos tott s...

Page 22: ...n alkalmazand k V lt ramra vonatkoz AC Egyen ramra vonatkoz DC ClassII eszk zre vonatkoz K szenl tre vonatkoz Bekapcsol sra vonatkoz Vesz lyes ramra vonatkoz Figyelmeztet s a GOMB ELEMEKET tartalmaz e...

Page 23: ...r s a k sz l k talpa k z tt ne legyen semmilyen m s anyag Ne engedje gyermekeinek hogy felm sszanak a telev zi t tart b torra hogy el rj k a vez rl t Amennyiben trendezi a lak st s j helyre k v nja te...

Page 24: ...agyon sz k helyre pl k nyvespolcba Ne telep tse nyirkos helyre t l hideg helyre s vja a t lmeleged st l is vja az eszk zt a k zvetlen napf nyt l Ne haszn lja a k sz l ket poros hely k zel ben Ne gy jt...

Page 25: ...leljenek a rekeszben l v polarit sjelz seknek Megjegyz s A k p csak illusztr ci TV Gomb Megjegyz s A k p csak illusztr ci 1 K szenl ti m dban bekapcsolja a TV k sz l ket 2 Puha billenty zet funkci A T...

Page 26: ...a 20 FELIRAT Felirat nyelv nek kiv laszt sa 21 SLEEP Automatikus kikapcsol s id be ll t sa 22 AD Al mond s bekapcsol sa DTV zemm dban 23 MEDIA V lt s a m dialej tsz ra 24 FREEZE K p meg ll t sa ind t...

Page 27: ...ll t sok men ben Helyezze messzebb a k sz l ket m s elektromos eszk zt l V ltson csatorn t lehets ges hogy a jelad ssal van probl ma Rossz TV jel Mozaikok vagy csikok jelennek meg Ellen rizze a jelfo...

Page 28: ...r nyelv Eur pai Biztons gi k vetelm nyeket 2001 95 EC ir nyelv s az EN 60065 2002 A12 2011 EN 60950 1 2006 A1 2010 A11 2009 A12 2011 a kibocs jtott decibel szinttel kapcsolatosan A termek a k vetkez s...

Page 29: ...yjnych 1 Otw rz pakiet 2 Wyjmij telewizor 3 Zainstaluj stojaki telewizyjne 4 Pod cz przew d zasilaj cy Akcesoria Uwaga zdj cia s tylko w celach informacyjnych Baterie 2 Pilot ruby 4 Podstawki 2 Kabel...

Page 30: ...urzy lub gdy nie jest u ywane przez d u szy czas Wszelkie czynno ci serwisowe nale y powierzy wykwalifikowanemu personelowi Serwisowanie jest wymagane gdy urz dzenie zosta o w jakikolwiek spos b uszko...

Page 31: ...czy sprz tu klasy II Dotyczy trybu gotowo ci Dotyczy w czenia zasilania Dotyczy niebezpiecznego napi cia Ostrze enie dla urz dze zawieraj cych BATERIE KOM RKOWE PRZYCISKOWE Poni sze instrukcje s u ywa...

Page 32: ...ych ze wspinaniem si na meble aby dotrze do telewizora lub pilota Je li istniej cy telewizor jest zachowywany i przemieszczany nale y zastosowa te same zasady co powy ej Tylko dla telewizora o masie p...

Page 33: ...ak biblioteczka lub podobne urz dzenie Nie u ywaj zestawu w pobli u wilgotnych i zimnych miejsc i zabezpiecz zestaw przed przegrzaniem Trzymaj z dala od bezpo redniego wiat a s onecznego Nie u ywaj ze...

Page 34: ...u AAA w komorze baterii pilota upewniaj c si e oznaczenia biegun w s zgodne z oznaczeniem biegun w w komorze Uwaga zdj cie jest tylko w celach informacyjnych Przycisk sterowania telewizorem Uwaga zdj...

Page 35: ...y telewizor automatycznie 22 AD W cz lub wy cz funkcje TV automatyczny opis w trybie DTV 23 MEDIA Prze cz do r d a Media 24 ZASTOPUJ Zastopuj lub wzn w obraz na ekranie i je eli jest to mo liwe w tryb...

Page 36: ...ej odleg o ci od innych produkt w elektronicznych Wypr buj inny kana by mo e jest to problem z sygna em wyj ciowym Z y sygna telewizyjny wy wietl mozaik lub p atki niegu Sprawd kabel sygna owy i wyreg...

Page 37: ...EU HG 487 2016 Wymogami bezpiecze stwa dyrektywy europejskiej 2001 95 EC oraz z normami EN 60065 2002 A12 2011 i EN 60950 1 2006 A1 2010 A11 2009 A12 2011 dotycz cymi granicznego poziomu decybeli dla...

Page 38: ...Type Tip TV TV t pus Typ telewizora LED TV Diagonal Diagonala K perny m ret Przek tna 32 inch 81 cm Resolution Rezolutie Felbont s Rozdzielczo 1366 x 768 HD Image ratio Aspect imagine K par ny Wsp czy...