Allview Viva Q7 Satellite, User Manual

Page 1: ...1 VIVA Q7 User manual 3 Ръководство за употреб 31 Οδηγός Χρήστη 54 Manual de utilizare 96 ...

Page 2: ...Earphone jack 6 жак за слушалки 7 Home button 7 Home бутона 8 MicroSD slot 8 MicroSD слот 9 Speaker 9 говорител GR RO 1 κάμερα 1 Camera fata 2 κουμπί λειτουργίας 2 Buton pornire 3 φις micro USB 3 Mufa MicroUSB 4 hdmi βύσμα 4 Mufa HDMI 5 μικρόφωνο 5 Microfon 6 ακουστικά 6 Mufa casti 7 κουμπί Home 7 Buton Acasa 8 MicroSD 8 Slot MicroSD 9 μεγάφωνο 9 Difuzor ...

Page 3: ... case of any change in content of this text This company will continue to provide new functions for the development of the product and there will be no separate change in the case of any change in the product s performance and functions While this unit is used as a mobile hard disk this company will not be held liable for the security of files saved in the disk If the actual setup and the applicat...

Page 4: ...ithin the set time and do no operate by the button the screen will be automatically turned off In any state short press Power button and for activation Then skid the lock upwards to the green of spotted which will accomplish to access to the upper interface If it is necessary to deactivate the screen time out function you can set the Screen time out option under Display function into Never Using t...

Page 5: ...display setup to save batteries Charging This unit can be recharged by USB port you can also use DC Charger take out the DC charger plug it into the wall outlet with AC 220V output current 2000mA output voltage 5V 5 2V then plug in the charging jack into the device usb plug Warnings for charging A new battery may be empty and not charged before you get the device If the device is not used for long...

Page 6: ...quality of the players shutdown the player when you use it In addition using the substandard power adapter will cause combustion and explosion which will disserve the safety of the consumers Return to main interface In any interface touch icon to access to main interface Return to upper interface or menu In any interface touch icon click the key to access to upper interface or menu You can also cl...

Page 7: ... be no separate notice in the case of any change in the functions and performance of this product To avoid the problems that might occur with the service shops approved by Visual Fan Ltd because Visual Fan reserves the right to stop the collaboration with any service shop which was previously approved and mentioned in the warranty card on the date on which the product batch was sold on the market ...

Page 8: ...y Slide screen left or right which will accomplish to flip file Change desktop wallpaper Long press on a blank space on the main interface to pop up desktop wallpaper menu Display all functional icons Short press the icon to display the installed functions icons click on ...

Page 9: ...tart the touch calibration music player video player web browsing games and other operations Add window small plugin In the main interface touch the screen on the right side of the control icon and then click above on the screen WIDGETS in order to select small plugin wich you can add to desktop by long pressing it Display the background programs that are running ...

Page 10: ...ick on the lower right corner of the screen the clock display area to open notifications Notifications can show the current USB state networking state the battery power and other information Delete a desktop icon In the main interface long press on the application of the program icon and after a small recycle bin appears on the top of the screen drag and drop the application into that symbol Move ...

Page 11: ...install the software of the APK format downloaded to the player or TF card 2 Click File manager icon and select the APK to install the application 3 Choose the path of the APK click on the APK program to install to start the installation ...

Page 12: ...Uninstall APK application 1 Click on the desktop Settings into the Settings Application select and click on the desired application to uninstall 2 Click on the Uninstall icon to start program uninstalling ...

Page 13: ...to access video folder File list interface Function of keys Shot press it to come back to the main interface Short press it to return to the upper interface Touch slide screen upward and downward which will accomplish to flip video folder Video playing interface ...

Page 14: ...g high definition video etc As parameters such as formats coding modes definition and code flow rates of video files provided by the internet differ the player is unable to be compatible with all video files especially those video files with high definition or high code rates If the downloaded video files are out of the range supported by the player which renders it impossible to play normally in ...

Page 15: ...interface Return to upper interface Up down to touch screen can realize the file list to scroll function Artist according to the singer classification music files Album according to album classification music files Song display all music files Playlist to display the play music files in the list Now playing into the background music played interface ...

Page 16: ... open close songs random play mode key short press it to return to the upper interface Lyric Display When there is any lyric file with the same name in the folder for playing music the player will directly access the lyric display interface This player supports Lrc lyric files The user can download it from the website of http www 51lrc com or search LRC Lyric to have the lyric file for the synchro...

Page 17: ...y to be able to access Photo folder Picture viewing interface Function of keys In slide form browse all pictures Pictures management For example delete Rotate left Rotate right you can also according to the location time people and tags setting picture group ...

Page 18: ... System Settings folder Directly click can assess picture set options interface Description of functions 1 WiFi Wi Fi Open close the wireless connection 2 Bluetooth Wi Fi Open close the bluetooth connection 3 Data usage Display data usage 4 Sound setting Volumes set the notification the media and the alarm clock volume Default notification click to open notifications settings menu Touch sounds if ...

Page 19: ...manage the installed applications 9 Accounts and sync Information and sync settings for your user accounts 10 Location services Contains settings for activation or deactivation of the localization options 11 Security Screen lock set screen lock method slide pattern PIN password and so on many kinds of mechanisms Make passwords visible if marked you may see the letters typed in the password box Unk...

Page 20: ...to your machine have USB connection activated 2 In order to access external storage devices from main screen click on File Manager application and then select Mobile disk Remarks 1 Due to large varieties of portable devices the player might not recognize some of them 2 Compatibility with new portable devices will be done by firmware update 3 While using OTG connection the other portable device rel...

Page 21: ...which the data is copied or deleted The specific procedure is as follows 1 Connect the machine through the USB cable to the PC s USB port and you will get notification USB already connected 2 Click USB already connected notice options and choose the open USB storage devices and you can manage the files from the memory of your machine ...

Page 22: ...1 Due to the different communication Ethernet systems this machine is not compatible with all equipments existing in the market 2 Due to the fact that external Ethernet card equipment is consuming current in Ethernet connection please ensure that the battery power is sufficient Calendar In the main menu touch calendar icon to be able to access the calendar interface Under this menu Touch slide scr...

Page 23: ...the function of Calculator The calculator can be used like normal one It s a good assistant for your work and study Clock In the main menu touch Clock icon to be able to activate the function It s a good assistant for your everyday life 1 Click clock appear as follows interface ...

Page 24: ...larm clock Factory data reset If this machine is infected or third party software installed to run this machine is unusual but through the recovery factory Settings remove the third party software and restore the state out by default Into this machine Settings privacy select Factory data reset item confirmed will remove all of the data ...

Page 25: ... upgrade can t boot 3 Our company provides formal or test versions of the firmware update but without notice in the premise of the function of the products and the menu changes 4 While firmware upgrading all the data stored in the machine will be deleted It is recommended to back up the important data before upgrade 5 The machine firmware does not apply to other types of products our company does ...

Page 26: ... hour or more to show charging status 6 Why can t realize the gravity induction function A This machine support gravity feeling function can be through the shaking to switch the screen machine did show but some of the application does not support the gravity induction function it can t realize the screen of switching function this is the software support question the functionality of the player 7 ...

Page 27: ...cations General Languages English Romanian Italian Spanish etc Dimensions 122 192 5 7 5 mm Weight 402 g incl accesories Display Type IPS LCD Dimension 7 Touch screen Capacitive mutitouch Resolution 1024 600 px Format 16 9 Characteristics OS Android Jelly Bean CPU Cortex A7 1GHz QUAD Core GPU PowerVR SGX544 MP2 8core Flash memory 8GB RAM memory 1GB DDR3 External memory MicroSD up to 32GB Widget Yes...

Page 28: ...iple formats Images Yes multiple formats Internet Social networking Yes E Mail Yes Applications Yes Call by wifi Yes Supports videocall Hotspot Tethering by WiFi Software Bitdefender ES File Explorer Office Suite Ports Audio out Jack 3 5 mm Video out micro HDMI Card reader MicroSD Usb MicroUSB Battery Charger type DC 5V 2A Battery type 3 7V Lithium polymer Capacity 3000 mAh Package content Tablet ...

Page 29: ...etically compatibility The Direction regarding the low voltage equipment users assurance 73 32 CEE modified by Direction 93 68 CEE HG 457 2003 and tests EN 55013 2001 A1 2003 A2 2006 EN 55020 2007 EN 610000 3 2 2006 EN 61000 3 3 1995 A1 2001 A2 2005 The Direction regarding the radio and telecommunication equipments R TTE 1999 5 CE HG 88 303 The safety requirements of the European Directive 2001 95...

Page 30: ...използвате таблета При необходимост фирмата ще продължи да развива софтуера и функциите на таблета като не предвижда промени в това ръководство Реалната настройка и приложения може да не са напълно идентични на тези посочени в това ръководство При използването на таблета като мобилен твърд диск фирмата не носи отговорност за сигурността на файловете записани в диска ...

Page 31: ... да укажете времето за изключване или да забраните изключването в меню настройки на дисплея Използване на Микро SD карта При свързване на таблета с кабел към компютър на екрана на компютъра ще се появят две нови прикачени сменяеми дискови устройства първото е вградената памет на таблета а второто е Микро SD картата на таблета Ако има инсталирана такава Вие ще може да разгледате нейното съдържание ...

Page 32: ...я при зареждане Новата батерия може да е напълно изтощена и да е необходимо нейното зареждане преди първоначалното използване на таблета Ако не се използва дълго време моля зареждайте напълно устройството поне веднъж на 2 3 месеца Използването на оригиналния DC адаптор е задължително за оптималната работа на устройството Използването на други такива много често води до дефекти които не могат да бъ...

Page 33: ...ране Първата и основна грижа е безопасността на движение по пътищата при шофиране Изключете таблета когато сте в самолет Смущения причинени от него могат да влияят на безопасността на въздухоплаването Внимание Не носим отговорност ако телефона е използван по различен начин от указанията в инсрукцията Нашата компания си запазва правото да прави промени в съдържанието на ръководството без да оповест...

Page 34: ...и дисплея Плъзнете началния екран който е в средата на ляво или надясно от началния за да разгледате и останалите 4 Смяна на тапета Натиснете и задръжте празно поле на основния екран за да излезе долния прозорец От него може да изберете нов фон за основния дисплей ...

Page 35: ...риложения Изберете съответната икона за да стартирате приложението което търсите Добавяне на ПРИСПОСОБЛЕНИЯ на главният екран Натиснете иконата за да се покажат всички инсталирани приложения след това изберете ПРИСПОСОБЛЕНИЯ Натиснете и задръжте избраното приспособление за да се прехвърли на десктопа ...

Page 36: ...а ниво на заряд на батерията както и различни други съобщения Изтриване на икона от десктопа От главният екран натиснете и задръжте върху иконата която искате да премахнете показва се кошче завлечете иконата до него и като се оцвети в червено пуснете Иконата ще се изтрие от екрана но приложението ще остане инсталирано При продължително натискане на иконата се оцветява в оранжево след което вие мож...

Page 37: ...е на приложения APK 4 Отворете ES File Explorer и изберете директорията в която е приложението което искате да инсталирате трябва да е с разширение apk 5 Натиснете върху файла ххххх apk за да стартирате инсталацията ...

Page 38: ... APK 3 От главният екран изберете иконата Настройки и след това подменюто Приложения ВСИЧКИ изберете и кликнете върху приложението което искате да деактивирате 4 Изберете иконата Деактивиране Uninstall за да премахнете приложението ...

Page 39: ...ео файлове като Super HD player Галерия или друго за да влезете във видео папката Изглед на списъка с файлове видео или снимки Функционални клавиши Натиснете за да се върнете в главния екран Натиснете за да се върнете в по горна директория Възпроизвеждане на видео ...

Page 40: ... има файл със субтитри с разширение srt със същото име като видео файла и в същата папка плейърът ще може да синхронизира и покаже субтитрите 3 Плейърът може да възпроизвежда множество формати и кодировки но поради голямото им разнообразие не е възможно да бъде съвместим с всички Вие може да изтеглите друга програма за възпроизвеждане на съответния файл или да конвертирате в подходящ формат за да ...

Page 41: ... инфо във всеки музикален файл Песни показва всички музикални файлове Плейлисти показва създадените плейлисти Възпроизвежда сега интерфейс на възпроизвеждане във фонов режим Изглед на музикалния плейър Функции на клавишите Натиснете за да се върнете в главният екран Натиснете за да се върнете в по горна директория кратко натискане за пускане на предишна следваща песен дълго натискане за превъртане...

Page 42: ...плейър поддържа текстови файлове с формат Lrc Могат да бъдат свалени от интернет от http www 51lrc com или да се търсят с LRC Lyric в интернет плейърът ще може да синхронизира и покаже текста Снимки В главния екран изберете иконата super HD player Галерия или друга програма за да разгледате файловете с изображения Интерфейс за преглед на снимки Функции на клавишите Възпроизвежда всички снимки от п...

Page 43: ...3 други може да сортирате и групирате снимките по време място хора и други характеристики Изтриване на снимки Настройки В главното меню изберете опция настройки за да имате достъп до системните настройки ...

Page 44: ...Тапет може да изберете вашият основен тапет от Галерия или Тапети Спящ режим настройка на времето за преминаване в режим screensaver 21 Хранилище Проверете паметта с която разполагате 22 Батерия Дава информация за количеството на заряда в батерията 23 Приложения Можете да покажете на дисплея и да управлявате инсталираните приложения 24 Акаунти и синхронизация Информация за инсталираните приложения...

Page 45: ...о и друга информация OTG OTG означава On The Go съкращение Това е технология която осъществява предаване на данни между преносимите устройства без хост Не е необходим компютър за да се споделят данни или трансферира документ между преносими устройства като флаш диск mp3 плейър и преносим твърд диск OTG Стъпки за връзка 1 За връзка с други мобилни устройства се използва USB порта на устройството и ...

Page 46: ...та да бъде захранен с достатъчно енергия уверете се че вашият таблет има заряд на батерията над 1 3 При липса на захранване OTG връзката няма да бъде успешна 4 В момента OTG поддържа само еднопосочна операция При OTG връзка можете да четете и копирате файлове от Външното устройство към таблета но не можете да прехвърляте файлове към него или да триете съществуващите такива Връзка с компютър Устрой...

Page 47: ... Ethernet връзката не могат да се използват едновременно 2 Aко имате прикачена към USB порта външна Ethernet карта чрез OTG системата автоматично ще го разпознае и закачи към мрежата Ако се нуждаете от специфична информация относно IP адрес и gateway влезте в меню Ethernet configuration настройки Календар В главният екран изберете иконата Календар за да разгледате календара В това меню при плъзган...

Page 48: ...рете иконата Калкулатор за да активирате функцията Появява се долният екран Часовник В главното меню натиснете иконата Часовник за да активирате функцията едно добро ежедневно използвано приложение При натискане се появява долният екран ...

Page 49: ...авно или изхабява бързо батерията най вероятно това се дължи на качен допълнително несъвместим софтуер Преди да го занесете в сервиз моля опитайте да върнете таблета в начално състояние като изчистите всички настройки през меню Настройки Резервни копия и нулиране Възстановяване на фабрични настройки Внимание Това ще изтрие всички приложения и данни качени до момента ...

Page 50: ...артира ако процеса по ъпгрейд не е завършил поради липса на батерия 2 По време на ъпгреида не рестартирайте и не изключвайте устройството защото процеса на ъпгреид не трябва да се прекъсва 3 Чрез нашата компания можете да се сдобиете с формална или тестова версия на фирмуерен ъпдейт но без уведомление за промяна на функциите или промяна в менюто на продукта 4 Когато фирмуерният ъпгреид завърши цял...

Page 51: ...цвята Характеристики OS Android Jelly Bean CPU Cortex A7 1GHz QUAD CORE АGPС Да Flash memory 8GB RAM 1GB DDR3 Външна памет MicroSD max 32GB Компас Да G sensor Да Дизайн Тънък Свързаност WLAN WiFi 802 11 b g n Връзка с PC Да USB 2 0 micro USB Мултимедия Камера Фронтална камера 0 3 МР Звук Вграден стерео говорител Вибрация аудио рингтонове Вграден микрофон Видео 4K видео с резолюция 3840X2160p Inter...

Page 52: ...hering by WiFI портове Аудио изход 3 5 mm жак Видоeо изход няма Слот за карти MicroSD Usb MicroUSB Батерия Зарядно тип DC 5V 2000mA Батерия тип 3 7V Lithium polymer Капацитет 3000 mAh Съдържание на пакета Таблет зарядно дата кабел слушалки гаранционна карта ръководство за употреба OTG кабел ...

Page 53: ...о с транспортните основни изисквания посочени в Директива 2004 108 CE по отношение на електромагнитна съвместимост Директива за оборудване с ниско напрежение от потребителите 73 32 CEE променена на Директива 93 68 CEE HG 457 2003 и тестове съгласно EN 55013 2001 A1 2003 A2 2006 EN 55020 2007 EN 610000 3 2 2006 EN 61000 3 3 1995 A1 2001 A2 2005 Европейска Директива за Радио и Телекомуникационно Обо...

Page 54: ...νου πραγματοποιείται χωρίς ειδοποίηση Η εταιρία θα συνεχίσει να παρέχει νέες λειτουργίες για την ανάπτυξη του προϊόντος και δεν θα πραγματοποιηθεί ξεχωριστή αλλαγή στο εγχειρίδιο σε περίπτωση αλλαγής στην απόδοση και στις λειτουργίες του προϊόντος Ενώ η υφιστάμενη μονάδα μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως φορητός σκληρός δίσκος η εταιρία δεν αναλαμβάνει ουδεμία ευθύνη για την ασφάλεια των αρχείων που απο...

Page 55: ... πατημένο το πλήκτρο ενεργοποίησης για λίγο και η συσκευή θα επιστρέψει στη φυσιολογική λειτουργία Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτή τη λειτουργία ώστε να μειώσετε την κατανάλωση ενέργειας Επαναφορά ισχύος Αν σβήσει η συσκευή κατά τη διάρκεια της λειτουργίας μπορείτε να την απενεργοποιήσετε και να την ενεργοποιήσετε εκ νέου πατώντας το πλήκτρο επαναφοράς Χρονοδιακόπτης οθόνης Αν δεν αγγίξετε τη συσ...

Page 56: ...επάνω μέρος προς τα πάνω την πλευρά με την επιγραφή και ωθήστε απαλά την κάρτα μέσα στην υποδοχή δηλ συνδέστε την με τη μονάδα Ενώ βρίσκεται συνδεδεμένη μπορείτε να αναπαράγετε το περιεχόμενο της κάρτας Micro SD στη συσκευή Αφαίρεση Ωθήστε απαλά την κάρτα Micro SD και θα βγει προς τα έξω από μόνη της τότε μπορείτε να την αφαιρέσετε Προσοχή Παρακαλούμε να βγάζετε και να βάζετε την κάρτα ενώ η συσκε...

Page 57: ...ίζετε πλήρως κάθε 2 ή 3 μήνες κατά τη διάρκεια της αποθήκευσης Ο αντάπτορας ρεύματος αποτελεί ένα βασικό εξάρτημα της συσκευής και παίζει ένα κρίσιμο ρόλο για τη φυσιολογική λειτουργία της και προστατεύει την ασφάλειά σας κατά τη διάρκεια της χρήσης της Οι μακροχρόνιες έρευνες πελατών και οι υπηρεσίες μετά την πώληση δείχνουν ότι η δυσλειτουργία της φορητής συσκευής σε πολλές περιπτώσεις οφείλεται...

Page 58: ...οποιήσετε ξανά τη συσκευή Γ δεν υπάρχει κάποια απόκριση όταν πατάτε τα πλήκτρα Μην αποσυνδέετε την παροχή ρεύματος όταν μορφοποιείτε τη συσκευή ή κατά τη διάρκεια αποστολής ή λήψης αρχείων Διαφορετικά μπορεί να προκύψει σφάλμα για το πρόγραμμα Όταν η συσκευή χρησιμοποιείται ως φορητός δίσκος ο χρήστης θα αποθηκεύει ή θα εξάγει αρχεία σύμφωνα με την κατάλληλη μέθοδο διαχείρισης αρχείων Οποιαδήποτε ...

Page 59: ...ποιημένο κατάλογο των εγκεκριμένων καταστημάτων service στην ιστοσελίδα Allview στο τμήμα Support Service Approved service Κεντρικό περιβάλλον χρήσης Το κεντρικό περιβάλλον χρήσης χωρίζεται σε 5 οθόνες προβολής Σύρετε την οθόνη προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά ώστε να μεταβείτε στην επόμενη Αλλαγή εικόνας φόντου Πατήστε σε ένα κενό σημείο στην κεντρική οθόνη ώστε να εμφανιστεί το μενού εικόνας φόν...

Page 60: ...μογές να εγκαταστήσετε μια νέα εφαρμογή να ξεκινήσετε τη βαθμονόμηση της οθόνης αφής να ξεκινήσετε την αναπαραγωγή μουσικής και βίντεο να περιηγηθείτε στο διαδίκτυο να παίξετε παιχνίδια και να εκτελέσετε διάφορες άλλες λειτουργίες Προσθήκη μικροεφαρμογής στο παράθυρο Στο κεντρικό περιβάλλον χρήσης αγγίξτε την οθόνη στη δεξιά πλευρά του εικονιδίου ελέγχου και έπειτα κάντε κλικ στο Μικροεφαρμογές Wi...

Page 61: ...τος μπορείτε να τερματίσετε αυτό το πρόγραμμα Προβολή ενημερώσεων Στο κεντρικό περιβάλλον κάντε κλικ στην κάτω δεξιά γωνία της οθόνης στο πεδίο προβολής του ρολογιού ώστε να εμφανίσετε ενημερώσεις για την τρέχουσα κατάσταση της θύρας USB της σύνδεσης στο δίκτυο της ισχύος της μπαταρίας όπως και άλλες πληροφορίες Διαγραφή εικονιδίων από την επιφάνεια εργασίας Στο κεντρικό περιβάλλον κρατήστε πατημέ...

Page 62: ...τακινήστε το όπου επιθυμείτε Εγκατεστημένο ΑΡΚ 6 Θα πρέπει να εγκαταστήσετε το λογισμικό του APK που περιέχεται στη συσκευή ή στην κάρτα CD 7 Κάντε κλικ στο εικονίδιο διαχείρισης αρχείων και επιλέξτε την εγκατάσταση της εφαρμογής APK 8 Επιλέξτε τη διαδρομή του ΑΡΚ και κάντε κλικ στο πρόγραμμα ΑΡΚ ώστε να ξεκινήσει η εγκατάσταση ...

Page 63: ...ε κλικ στις Ρυθμίσεις στην επιφάνεια εργασίας και έπειτα στις Εφαρμογές επιλέξτε και κάντε κλικ στο πρόγραμμα που επιθυμείτε να διαγράψετε 6 Κάντε κλικ στο εικονίδιο Διαγραφή προγράμματος ώστε να ξεκινήσει η διαγραφή του προγράμματος ...

Page 64: ...ε τα αρχεία βίντεο Περιβάλλον λίστας αρχείων Λειτουργία πλήκτρων Πατήστε το ώστε να επιστρέψετε στην κεντρική οθόνη Πατήστε το ώστε να επιστρέψετε στην προηγούμενη οθόνη Αγγίξτε και σύρετε την οθόνη προς τα πάνω και προς τα κάτω ώστε να περιηγηθείτε στον φάκελο με τα αρχεία βίντεο Περιβάλλον αναπαραγωγής βίντεο ...

Page 65: ... υποτίτλων με την ίδια ονομασία στον φάκελο για την αναπαραγωγή βίντεο η συσκευή θα μπορεί να προβάλλει ταυτόχρονα τους υπότιτλους και το αρχείο βίντεο 3 Η συσκευή υποστηρίζει την αναπαραγωγή βίντεο πολλαπλών μορφών βίντεο υψηλής ανάλυσης κ ο κ Καθώς οι επιμέρους παράμετροι οι μορφές κωδικοποίησης η ανάλυση και οι ρυθμοί ροής του κώδικα των αρχείων βίντεο που παρέχονται από το διαδίκτυο διαφέρουν ...

Page 66: ...ήχου Στο κεντρικό μενού πατήστε την επιλογή Μουσική ώστε να προσπελάσετε τον φάκελο με τα αρχεία μουσικής Περιβάλλον φακέλου μουσικής Λειτουργία πλήκτρων Επιστροφή στο κεντρικό περιβάλλον λειτουργίας Επιστροφή στην προηγούμενη οθόνη Αγγίξτε προς τα πάνω προς τα κάτω την οθόνη ώστε να αρχίσει η κύλιση των αρχείων Καλλιτέχνης σύμφωνα με τα στοιχεία καλλιτέχνη που περιέχουν τα ...

Page 67: ... τη λίστα Αναπαραγωγή στο περιβάλλον αναπαραγωγής μουσικής που εκτελείται στο παρασκήνιο Περιβάλλον αναπαραγωγής μουσικής Λειτουργία πλήκτρων Επιστροφή στο βασικό περιβάλλον λειτουργίας Επιστροφή στην προηγούμενη οθόνη Πατήστε το για την αναπαραγωγή του τελευταίου επόμενου κομματιού κρατήστε το πατημένο για την γρήγορη μετάβαση προς τα πίσω προς τα εμπρός Πατήστε το για την έναρξη διακοπή της αναπ...

Page 68: ...υσκευή θα εμφανίσει το περιβάλλον προβολής στίχων Η συσκευή υποστηρίζει τα αρχεία στίχων Lrc ο χρήστης μπορεί να τα κατεβάσει από την εξής διεύθυνση http www 51lrc com ή να πραγματοποιήσει αναζήτηση για LRC Lyric ώστε να βρει το αντίστοιχο αρχείο στίχων για την συγχρονισμένη αναπαραγωγή στίχων και μουσικής Φωτογραφίες Στο κεντρικό μενού πατήστε την επιλογή Super HD player ώστε να προσπελάσετε τον ...

Page 69: ...εσία την ημερομηνία τα πρόσωπα που εμφανίζονται και τα επιμέρους στοιχεία tags που έχετε ορίσει για αυτές Διαγραφή φωτογραφίας Πατώντας το εικονίδιο μπορείτε να εμφανίσετε τα στοιχεία των φωτογραφιών και να επιλέξετε διάφορες λειτουργίες όπως Παρουσίαση Επεξεργασία Περιστροφή αριστερά Περιστροφή δεξιά Αποκοπή Στοιχεία Καθορισμός φωτογραφίας Ρυθμίσεις Στο κεντρικό μενού πατήστε την επιλογή Ρυθμίσει...

Page 70: ... την ένταση των Ειδοποιήσεων των πολυμέσων και του ξυπνητηριού Προεπιλεγμένες ειδοποιήσεις Πατήστε για να εμφανιστεί το μενού ήχων των ειδοποιήσεων και επιλέξτε το στοιχείο που θα λάβει τον προεπιλεγμένο ήχο ειδοποιήσεων Ήχοι αφής Αφού επιλεχθεί η οθόνη αφής θα παράγει ήχο σε κάθε άγγιγμα 33 Ρυθμίσεις προβολής Φωτεινότητα Ρυθμίστε την φωτεινότητα της οθόνης Φόντο επιφάνειας εργασίας μπορείτε να επ...

Page 71: ...αταχώρησης ΡΙΝ και κωδικού και άλλων μηχανισμών κλειδώματος 38 Λογαριασμοί και συγχρονισμός Στοιχεία και ρυθμίσεις συγχρονισμού για τους λογαριασμούς χρήστη 39 Τοπικές υπηρεσίες Περιέχει ρυθμίσεις για την ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση των τοπικών επιλογών 40 Γλώσσα και μέθοδος καταχώρησης Ρύθμιση γλώσσας και περιοχής μεθόδου καταχώρησης κ α Λειτουργία αποθήκευσης 41 Λήψη αντιγράφων ασφαλείας και ε...

Page 72: ...ς mp3 και φορητούς σκληρούς δίσκους Βήματα σύνδεσης OTG 1 Συνδέστε τον σκληρό δίσκο ή οποιαδήποτε άλλη συσκευή USB μέσω της υποδοχής USB για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία OTG 2 Για να εμφανιστεί η επιφάνεια εργασίας της εξωτερικής συσκευής USB πατήστε το εικονίδιο διαχείριση αρχείων και επιλέξτε το αφαιρούμενος δίσκος Έτσι μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στα αρχεία της συσκευής Παρατηρήσεις 5 Λό...

Page 73: ...ν άλλη συσκευή και δεν μπορείτε να διαγράψετε αρχεία στην άλλη συσκευή Σύνδεση υπολογιστή Μπορείτε να συνδέσετε τη συσκευή σε υπολογιστή μέσω καλωδίου USB ώστε να αντιγράψετε ή να διαγράψετε δεδομένα Αυτή η διαδικασία εκτελείται ως εξής 1 Αν η συσκευή είναι συνδεδεμένη μέσω καλωδίου USB στη θύρα USB του υπολογιστή θα εμφανίζεται η ειδοποίηση Σύνδεση μέσω USB επί της οθόνης 2 Κάντε κλικ στην ειδοπο...

Page 74: ... Λόγω των διαφόρων συστημάτων επικοινωνίας που χρησιμοποιούν οι κάρτες Ethernet ενδεχομένως η συσκευή να μην είναι συμβατή με κάθε εξοπλισμό 2 Καθώς ο εξοπλισμός σύνδεσης Ethernet είναι εξωτερικός θα καταναλώνει ενέργεια μέσω της σύνδεσης USB Σε αυτή την περίπτωση βεβαιωθείτε ότι υπάρχει αρκετή ισχύς στην μπαταρία Ημερολόγιο Στο κεντρικό μενού αγγίξτε το εικονίδιο Ημερολόγιο ώστε να μεταβείτε στο ...

Page 75: ...το περιβάλλον της αριθμομηχανής Η αριθμομηχανή μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως μια τυπική αριθμομηχανή Μπορεί να σας βοηθήσει στην εργασία και στη μελέτη σας Ρολόι Στο κεντρικό μενού αγγίξτε το εικονίδιο Ρολόι ώστε να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία Μπορεί να σας βοηθήσει στην καθημερινότητά σας ...

Page 76: ... ώστε να εμφανιστεί το παρακάτω περιβάλλον 2 Αγγίξτε το για να ρυθμίσετε το ξυπνητήρι Θα ενεργοποιηθεί αυτόματα στην ώρα που έχετε ορίσει Μπορείτε να ρυθμίσετε την ώρα τον ήχο και τις επιλογές επανάληψης για κάθε ξυπνητήρι ...

Page 77: ...την επιβεβαίωση θα διαγραφθούν όλα τα δεδομένα Αναβάθμιση προγράμματος οδηγού της συσκευής Το firmware αποτελεί ένα ενσωματωμένο πρόγραμμα με το οποίο μπορείτε να εκτελέσετε διάφορες λειτουργίες για το υλικό Αναβαθμίζοντας το firmware μπορείτε να βελτιώσετε την απόδοση και τις λειτουργίες της συσκευής Η μη αναβάθμιση του firmware δεν θα επηρεάσει τη φυσιολογική λειτουργία της συσκευής Η αναβάθμιση...

Page 78: ...ν αναβάθμιση ο χρήστης θα πρέπει να έχει αποθηκεύσει τα σημαντικά αρχεία του 5 Το firmware της συσκευής δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε άλλους τύπους προϊόντων διαφορετικά θα προκύψουν αρνητικές επιπτώσεις και η εταιρία μας δεν αναλαμβάνει ουδεμία ευθύνη Επίλυση κοινών προβλημάτων 11 Τί είναι το αρχείο ΑΡΚ Ποια η σχέση του με το Android PMP A Το ΑΡΚ αποτελεί σύντμηση του Android Package ήτοι το Πα...

Page 79: ...είται φόρτιση A Όταν η μπαταρία είναι εξαιρετικά εξαντλημένη χρειάζεται να περάσει μισή ώρα φόρτισης ή παραπάνω για να εμφανιστεί η κατάσταση φόρτισης 16 Γιατί δεν λειτουργεί ο αισθητήρας βαρύτητας A Η συσκευή αλλάζει τον προσανατολισμό της οθόνης ανάλογα με την περιστροφή της αλλά ενδεχομένως κάποια εφαρμογή να μην υποστηρίζει αυτή τη λειτουργία Πρόκειται για θέμα που αφορά το λογισμικό και όχι τ...

Page 80: ...πορεί μέρος του αρχείου βίντεο να μην αναπαράγεται ή να μην αναπαράγεται σωστά Συστήνεται η χρήση τρίτου λογισμικού μετατροπής αρχείων βίντεο και η μετατροπή του φορμά του αρχείου μέσω υπολογιστή σε φορμά που υποστηρίζεται από τη συσκευή πριν μεταφέρετε το αρχείο στη συσκευή για αναπαραγωγή Προδιαγραφές Γενικά Γλώσσες Αγγλικά Ρουμανικά Γερμανικά Ισπανικά κ α Διαστάσεις 122 192 5 7 5 mm Βάρος 402g ...

Page 81: ...σιμότητα WLAN WiFi 802 11 b g n Σύνδεση με υπολογιστή Ναι μέσω USB 2 0 Πολυμέσα Κάμερα 0 3 megapixel δευτεροβάθμιας Ήχος Ενσωματωμένο ηχείο Στερεοφωνική αναπαραγωγή με ακουστικά Ενσωματωμένο μικρόφωνο Βίντεο Απεικόνιση FullHD 3840X2160p Απεικόνιση FullHD 2160p μέσω διαδικτύου Ηλεκτρονικός αναγνώστης βιβλίων Ε book Ναι Φωτογραφίες Ναι Διαδίκτυο Υπηρεσίες Ναι ...

Page 82: ... Θύρες Θύρα εξόδου ήχου Στρογγυλή υποδοχή 3 5 mm Αναγνώστης καρτών MicroSD USB MicroUSB Μπαταρία Τύπος φορτιστή DC 5V 2A Τύπος μπαταρίας 3 7V Λιθίου πολυμερών Χωρητικότητα 3000 mA Περιεχόμενα συσκευασίας Ταμπλέτα φορτιστής καλώδιο μεταφοράς δεδομένων εγχειρίδιο χρήστη κάρτα εγγύησης OTG καλώδιο ...

Page 83: ...ς διατάξεις που ορίζονται στην Ευρωπαϊκή Οδηγία 2004 108 ΕΚ σχετικά με την ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα Την Ευρωπαϊκή Οδηγία 73 23 ΕΟΚ αναφορικά με το ηλεκτρολογικό υλικό που πρόκειται να χρησιμοποιηθεί εντός ορισμένων ορίων τάσεως όπως αυτή τροποποιήθηκε από την Οδηγία 93 68 ΕΟΚ HG 457 2003 και τα πρότυπα EN 55013 2001 A1 2003 A2 2006 EN 55020 2007 EN 610000 3 2 2006 EN 61000 3 3 1995 A1 2001 A2 ...

Page 84: ...84 ...

Page 85: ...85 ...

Page 86: ...86 ...

Page 87: ...87 ...

Page 88: ...88 ...

Page 89: ...89 ...

Page 90: ...90 ...

Page 91: ...91 ...

Page 92: ...92 ...

Page 93: ...93 ...

Page 94: ...94 ...

Page 95: ...95 ...

Page 96: ...ontinut ale acestui text Aceasta companie va continua sa furnizeze noi functiuni pentru dezvoltarea produsului si nu vor exista schimbari separate in cazul unei modificari de performanta sau de functiuni Cat timp acest aparat este folosit ca mediu de stocare mobil aceasta companie nu se face raspunzatoare pentru siguranta fisierelor salvate pe disc In cazul in care configurarile reale si metodele ...

Page 97: ...rea butonului Reset sau prin apasarea tip de 10 secunde a butonului Pornire Oprire Intarziere ecran Daca nu aveti contact cu dispozitivul in timpul prestabilit ecranul se va opri in mod automat In orice stare apasati scurt butonul Pornire Oprire pentru activare apoi glisati simbolul de deblocare pentru a accesa interfata precedenta Daca este necesara dezactivarea functiei de intarziere a ecranului...

Page 98: ...rd Bateria Dispozitivul foloseste o baterie Litiu Polimer de mare capacitate Durata de pastrare a energiei depinde atat de marimea si tipul fisierelor accesate cat si de operatiile efectuate pe dispozitiv Aparatul poate fi configurat de utilizator in meniul Setari Afisare pentru a salva energie Incarcarea Dispozitivul poate fi reincarcat prin cablul USB sau folosind alimentatorul Conectati aliment...

Page 99: ...r neadecvate va micsora simtitor durata de utilizare a aparatului instabilitatea tensiunii va afecta serios functionarea normala si va cauza defecte permanente dispozitivului si performantelor acestuia Nefolosirea unui alimentator adecvat va reduce deasemeni calitatea audio a aparatului oprirea acestuia in timpul utilizarii In plus exista posibilitatea exploziei sau a arderii aparatului punand in ...

Page 100: ... Nu vor exista notificari ulterioare in cazul modificarii functiunilor sau performantelor acestui produs Pentru a evita probleme care pot sa apara cu service uri care nu mai sunt agreate de SC Visual Fan SRL deoarece Visual Fan isi rezerva dreptul de a inceta colaborarea cu orice service colaborator agreat existent pe certificatul de garantie la data punerii in vanzare pe piata a lotului de produs...

Page 101: ...incipala Interfata principala este impartita in 5 ecrane distincte personalizabile Schimbare imagine interfata Apasati intr un spatiu gol de pe interfata principala va aparea meniul de configurare a imaginii de fundal ...

Page 102: ...e pot accesa aplicatiile instalate se pot instala noi aplicatii se poate calibra ecranul tactil porni playerul audio playerul video navigatorul web jocurile si alte aplicatii sau operatii Adaugarea plugin urilor In interfata principala apasati butonul din partea dreapta sus a ecranului si apoi clic WIDGETS mentineti apasat iconul aplicatiei dorite pentru a l copia pe interfata principala ...

Page 103: ...ualiza notificarile Acestea pot contine date despre starea portului USB starea bateriei si a retelei alte informatii Stergerea unei scurtaturi din interfata principala Din interfata principala apasati lung pe iconul care doriti sa l stergeti In partea de sus a ecranului va aparea imaginea unui cos si mentinand apasat mutati scurtatura deasupra acestui icon Eliberarea scurtaturii va duce la sterger...

Page 104: ...ie de un fisier de instalare al aplicatiei in format APK stocat in memoria dispozitivului sau pe cardul Micro SD 2 Clic pe iconul aplicatiei File Manager si alegeti calea fisierului APK pe care doriti sa il instalati 3 Clic pe programul APK dorit pentru a porni instalarea ...

Page 105: ...stalarea unei aplicatii 1 Din interfata principala clic pe Settings apoi clic pe Application selectati programul care doriti sa l dezinstalati 2 Clic pe butonul Uninstall pentru a porni dezinstalarea programului ...

Page 106: ...cesa fisierele video Interfata listei de fisiere Functiile tastelor Apasati scurt pentru salt la interfata principala Apasati scurt pentru a reveni la interfata precedenta Apasand si glisand ecranul in sus sau in jos veti schimba directorul Interfata de redare video ...

Page 107: ...laturi de continutul video 3 Este posibila redarea fisierelor video in mai multe formate encoding high definition video etc Deoarece parametrii ca formatul metoda de codare gradul de detaliere si ratele de redare ale fisierelor video disponibile pe internet difera programul de redare nu poate fi compatibil cu toate tipurile de fisiere video in special cele de inalta definitie Daca fisierul video d...

Page 108: ...Functiile butoanelor Revenire la interfata principala Revenire la interfata precedenta Glisand in sus si in jos puteti naviga in lista de fisiere Artist Aranjare in functie de artist Album Aranjare in functie de album Song afiseaza toate fisierele audio Playlist afiseaza listele de redare Now playing interfata de redare curenta ...

Page 109: ...Clic clic pentru a afisa lista de redare Clic pentru activare dezactivare mod aleatoriu Apasati scurt pentru revenire la interfata precedenta Afisare versuri Cand exista fisiere de versuri cu denumiri corespunzatoare fisierelor audio in directorul cu muzica playerul le va deschide si le va reda automat Sunt suportate fisiere cu versuri in format Lrc utilizatorul le poate descarca de pe site ul htt...

Page 110: ...ntru a accesa directorul Photo Interfata de redare a imaginilor Functiile tastelor Derulare automata a imaginilor Optiuni de gestionare a imaginilor De exemplu stergere rotire stanga dreapta Deasemenea se pot grupa fotografii dupa locatie timp persoane si etichete ...

Page 111: ... meniul principal selectati optiunea Settings pentru a accesa directorul de configurari al sistemului Descrierea functiunilor 1 WiFi Wi Fi Porneste opreste conexiunea wireless 2 Bluetooth Bluetooth Porneste opreste conexiunea bluetooth 3 Utilizare conexiune de date Afiseaza informatii despre utilizarea conexiunilor de date 4 Setari de sunet Volum Reglare volum pentru notificari alarma si continut ...

Page 112: ...mie de energie Dimensiune scris Configurarea dimensiunii scrisului 6 Stocare Verificati memoria disponibila pentru stocare 7 Acumulator Afiseaza date despre starea de incarcare 8 Aplicatii Afisarea si gestionarea aplicatiilor instalate 9 Conturi si sincronizare Date si setari de sincronizare pentru conturile dumneavoastra de utilizator 10 Servicii de localizare Contine setari pentru activare sau d...

Page 113: ...icare versiune de software si alte informatii OTG OTG reprezinta abrevierea de la On The Go din mers Este o tehnologie care realizeaza transmisii de date intre dispozitive portabile fara gazda Mai exact nu este nevoie de intermedierea calculatorului pentru a face transfer de date catre dispozitive portabile ca memoriile flash audio playere sau harddisk uri mobile Pasii de conectare OTG 1 Asigurati...

Page 114: ...a alternativa conectati o sursa de tensiune dispozitivului Conexiunea OTG suporta transfer unidirectional Asta inseamna ca documentele de pe mediul de stocare conectat pot fi citite si copiate pe dispozitivul dumneavoastra dar fisierele de pe aparat nu pot fi copiate pe dispozitivul de stocare conectat Conectarea la calculator Acest dispozitiv se poate conecta la calculator prin intermediul cablul...

Page 115: ...ale OTG sistemul va recunoaste automat echipamentul atasat 3 Din meniul Settings la optiunea Ethernet Settings bifati optiunea Ethernet 4 Daca este necesara configurarea IP ului si a Gateway ului acestea pot fi introduse accesand optiunea Ethernet configuration Nota 1 Datorita varietatii sistemelor de comunicare Ethernet acest produs nu este compatibil cu toate echipamentele disponibile pe piata 2...

Page 116: ...la lunile Daca doriti sa creati un eveniment inainte de a realiza acest lucru trebuie sa creati un cont de calendar si sa l setati vizibil Calculator Din meniul principal clic pe iconul Calculator pentru a accesa interfata aplicatiei Calculatorul poate fi folosit exact ca un model standard Reprezinta un bun ajutor pentru munca sau studiile dumneavoastra ...

Page 117: ...nul Clock pentru a accesa interfata ceasului 1 Interfata ceasului arata astfel 2 Clic pe butonul pentru a configura alarma Alarma va porni automat la ora setata Puteti configura ora sunetul si optiunile de repetare separat pentru fiecare alarma ...

Page 118: ...ste un program incorporat care mediaza utilizarea resurselor si componentelor hardware Actualizand sistemul de operare puteti imbunatati performantele si functiunile produsului Nerealizarea actualizarilor nu va afecta buna functionare a aparatului in sine Actualizarea sistemului de operare poate duce la nefunctionalitatea corecta a produsului in cazul unei erori de operatiune Cititi cu atentie ins...

Page 119: ... legatura dintre el si Android R APK este prescurtarea de la Android Package adica pachet de instalare Android Fisierele APK pot fi executate si instalate direct din sistemul de operare Android al produsului Cum se obtine aplicatia APK R Aplicatiile se pot descarca si instala de pe calculator sau din Android market De ce se intrerupe conexiune WiFi R Daca timpul de intarziere pentru oprirea ecranu...

Page 120: ...aca dupa incarcare dispozitivul nu porneste contactati furnizorul Nu se aude nimic in casti 1 Verificati ca nivelul volumului sa nu fie 0 2 Verificati conectarea corecta a castilor Incarcarea aparatului defectuasa 1 Asigurati va ca folositi un echipament de incarcare ce respecta specificatiile alimentatorului standard al dispozitivului 2 Nu folositi alimentatoare USB De ce unele filme descarcate n...

Page 121: ...teristici SO Android Jelly Bean CPU Cortex A7 1GHz QUAD Core GPU PowerVR SGX544 MP2 8core Memorie Flash 8GB Memorie RAM 1GB DDR3 Memorie externa MicroSD pana la 32GB Widget Da Multitasking Da G sensor Da Design Slim capac spate aluminiu Conectivitate GPS Nu 3G Da optional prin modem 3G Bluetooth Nu WLAN WiFi 802 11 b g n ConectivitatePC Da USB 2 0 Multimedia Camera Fata 0 3 Mpx Sunet Difuzor Stere...

Page 122: ...Da Aplicatii Da Call by wifi Da Suporta videocall Hotspot Tethering by WiFi Software Bitdefender ES File Explorer Office Suite Porturi Iesire audio Jack 3 5 mm Iesire video Micro HDMI Cititor card MicroSD Usb MicroUSB Baterie Tip incarcator DC 5V 2A Tip Baterie 3 7V Litiu polimer Capacitate 3000 mAh Continut pachet Tableta incarcator cablu de date cablu OTG manual de utilizare certificat de garant...

Page 123: ...area utilizatorilor de echipamente de joasa tensiune 73 32 CEE modificata de Directiva 93 68 CEE HG457 2003 Directiva cu privire la compatibilitatea electromagnetica 89 336 CEE modificate de Directiva 92 31 CEE si 93 68 CEE HG497 2003 Cerintele de siguranta ale Directivei Europene 2001 95 EC si a standardelor EN 60065 2002 A12 2011 si EN 60950 1 2006 A12 2011 referitor la nivelul de decibeli emis ...