background image

C A U T I O N S

C A U T I O N S

When using electrical appliances, some rules have to be respected.

READ THESE INSTRUCTIONS CARREFULLY BEFORE USING THIS PRODUCT.

• Assemble the product and make sure that the voltage on the rating plate is same as your main one

before plugging.

• Never let the appliance in a room with children and irresponsible people without supervising.

• Do not immerse appliance or power cord. Do not expose to water projection.

• Do not use in a wet environment, close to a bath-tub, a shower or a swimming pool.

• Do not use if power cord or appliance is damaged.

• Do not use any other electrical connection but the one supplied and recommended by the 

manufacturer. This could be dangerous and may damage the appliance. 

• Never move or unplug by pulling the power cord.

• Unplug before cleaning or replacement of one part.

• Never use near a hot place.

• Place the appliance on a dry and level surface.

• Do not use if it is not totally assembled and particularly if the protection grid is not secured.

• Do not introduce parts through the grid.

• Only use this appliance for domestic purpose, in moderate climate and following the instructions

of that manual.

• Do not let the appliance running if your leave your residence.

• Do not attempt to repair the appliance yourself. Otherwise, guarantee would cancel. It has to be

repaired by a qualified worker. Power cord has to be changed by a qualified person if needed. 

THE MANUFACTURER WILL NOT ASSUME ANY RESPONSIBILITY IN CASE OF NON 

ADHERENCE TO THIS RECOMMANDATIONS.

KEEP THIS MANUAL CAREFULLY.

7

E N G L I S H

E N G L I S H

Congratulations for having chosen this 

ALPATEC

product, and thank you 

for trusting us. For your comfort and safety, your appliance has been 

checked at every step of manufacturing and has successfully gone through 

all our tests of quality.

ALPATEC 

creates original products to please you, as far as design and 

easiness to use are concerned in order to give you complete satisfaction.

notice_VL28-37-45  20/11/06  12:23  Page 7

Summary of Contents for VL 28.2

Page 1: ...NOTICE D UTILISATION VL 28 2 VL 37 2 VL 45 2 VENTILATEUR DE TABLE Table fan notice_VL28 37 45 20 11 06 12 23 Page 1...

Page 2: ...emplacement d un l ment Ne pas placer l appareil pr s d une source de chaleur Placer toujours l appareil sur une surface plane et s che Ne pas utiliser l appareil s il n est pas enti rement assembl et...

Page 3: ...3 2040 350 45 VL 45 2 3 3600 450 60 DESCRIPTION GENERALE DESCRIPTION GENERALE 3 Corbeille avant Corbeille arri re Bouton d oscillation avec blocage directionnel T te inclinable Manette de r glage ver...

Page 4: ...en serrant dans le sens inverse des aiguilles d une montre V rifier que l h lice tourne correctement en la poussant la main Pour le mod le VL 28 2 positionner l h lice 4 sur l axe en venant en but e...

Page 5: ...moyenne II ou vitesse rapide III Enfoncer le bouton oscillation pour faire osciller l appareil Pour arr ter l oscillation tirer de nouveau sur ce bouton Pour r gler l orientation verticale desserrer...

Page 6: ...r nettoyer la carrosserie Si une tache persiste utiliser ponctuellement une ponge avec un savon doux Attention ne pas introduire d eau dans l appareil Ne pas utiliser de d tergent abrasif ou de solvan...

Page 7: ...ce Do not use if it is not totally assembled and particularly if the protection grid is not secured Do not introduce parts through the grid Only use this appliance for domestic purpose in moderate cli...

Page 8: ...guard mm Power W VL 28 2 2 1440 280 35 VL 37 2 3 2040 350 45 VL 45 2 3 3600 450 60 P PARTS NAME ARTS NAME 8 Front guard Rear guard Oscillation control knob Head Vertical adjustement Base Speed control...

Page 9: ...urts the stop pin 7 Fix with the lock nut 3 by turning in anti clockwise direction Check that the blade rotate freely by turning with your hand For VL 28 2 model insert the blade 4 on the motor shaft...

Page 10: ...her models slow I medium II or high III Press the oscillation control knob to start the oscillation Pull it up to stop the oscillation To adjust the vertical angle unscrew the vertical adjustment knob...

Page 11: ...soft and dry cloth If needed use mild soap and water Be careful not to put water inside the appliance Never use corrosive product Follow assembly instruction in reverse order if you want to dismount t...

Page 12: ...r utilisation des appareils usag s Veuillez vous adresser votre municipalit pour conna tre la d chetterie comp tente Instructions on environment protection Do not dispose of this product in the usual...

Reviews: