18
10. FAN CONTROLLING
LÜFTERÜBERWACHUNG
CONTRÔLE DES VENTILATEURS
2.
1.
3.
EN
DE
FR
1.
Unscrew the bracket by the four screws as
shown.
2.
Place the 26158 - Alphacool Guardian 4Port
Powerfan Hub as shown in the picture. Use
the screws and spacers included in the 26158
- Alphacool Guardian 4Port Powerfan Hub.
3.
Reattach the bracket to its original position
with the four screws.
1.
Schrauben Sie die Halterung an den vier
Schrauben wie dargestellt heraus.
2.
Platzieren Sie den 26158 - Alphacool
Guardian 4Port Powerfan Hub wie im Bild
dargestellt. Verwenden Sie die Schrauben
und Abstandshalter die im 26158 -
Alphacool Guardian 4Port Powerfan Hub
beiliegen.
3.
Befestigen Sie wieder die Halterung auf
ihre Ursprungsposition mit den vier
Schrauben.
1.
Dévissez le support par les quatre vis
comme indiqué.
2.
Placez le 26158 - Alphacool Guardian 4Port
Powerfan Hub comme indiqué sur l'image.
Utilisez les vis et les entretoises incluses dans
le 26158 - Alphacool Guardian 4Port Powerfan
Hub.
3.
Remettez le support dans sa position
initiale à l'aide des quatre vis.
