alphatronics Sound 4, User Manual

Page 1: ...www alphatronics de Bedienungsanleitung User s manual alphatronicsSound4 BluetoothStereoHeadset ...

Page 2: ...et mit anderen Bluetooth Geräten pairen 7 1 Aktivieren des Pairing Modus 7 2 Pairing des Headsets mit einem Bluetooth Sender 7 3 Koppeln des Headsets mit einem Bluetooth Sender 8 4 Pairing von Headsets mit Multi Geräten 9 3 Wiederanbindung mit Bluetooth Gerät 10 4 Mit dem Headset telefonieren 11 5 Musik abspielen 13 6 LED Anzeige 15 7 Anzeigeton 15 8 Werkseinstellungen 16 Pflege und Wartung 16 FAQ...

Page 3: ...hen Der maximale Übertragungsbereich der Klasse II ist 10 Meter der maximale Übertragungsbereich der Klasse I kann bis zu 100 Metern erreichen 2 ÜberalphatronicsSound4 alphatronicsSound 4 ist ein Bluetooth Stereo Headset Durch das faltbare und wieder auseinanderziehbare Design ist das Headset einfach zu transportieren Es unterstützt die folgenden Bluetooth Profile HSP Headset Profil HFP Frei Hand ...

Page 4: ...esUmschaltenzwischenAnrufundMusik Sieverpassenkeinen eingehendenAnrufwährenddesMusikhörens 4 BeimEinschaltendesHeadsets verbindetessichautomatischmitdemGerät mitdemeszuletztverbundenwar Hinweis Um die oben genannten Funktionen durchführen zu können müssen die Bluetooth Profile der gekoppelten Geräte gleich sein Und auch in diesem Fall kann es sein dass die Bedienfunktionen auf Grund unterschiedlic...

Page 5: ... Letzter Titel 11 Rechter Lautsprecher 6 AUX Eingangsbuchse 12 Linker Lautsprecher 2 AufladendesHeadsets Das Headset enthält einen eingebauten wieder aufladbaren Akku vor dem ersten Gebrauch muss dieser komplett geladen werden Wenn die Leistung nachlässt gibt das Headset drei Dong Töne aus und die rote LED Anzeige blinkt Bitte laden Sie in diesem Fall den Akku des Headsets auf ...

Page 6: ...rien als auch eingebaute Akkus dürfen nicht an übermäßig heißen Orten genutzt oder gelagert werden Anleitung 1 Ein undAusschaltendesHeadsets Funktion Bedienung LED Anzeige Einschalten Betätigen und Halten Sie die MFT 3 Sekun den bis die blaue LED Anzeige blinkt Blaue LED Lampe blinkt 1 Sekunde Ausschalten Betätigen und Halten Sie die MFT 3 Sekun den bis die rote LED Anzeige blinkt Rote LED Lampe b...

Page 7: ...ngsverfahren ist abhängig von den verschiedenen Sendern oder Mobiltelefonen Bitte informieren Sie sich in der Bedienungsanleitung Ihres Gerätes Die allgemeinen Verfahrensschritte funktionieren folgendermaßen 1 Headset und Sender müssen sich in einer Reichweite von 1 Meter befinden 2 Aktivieren Sie den Pairing Modus Ihres Headsets Lesen Sie dazu Punkt 2 in der Bedienungsanleitung 3 Aktivieren Sie d...

Page 8: ... Sie die 6 Bedienungsschritte wie oben beschrieben 3 KoppelndesHeadsetsmiteinemBluetoothSender Sie können das Headset mit einem Bluetooth Sender verbinden um kabellos Musik zu hören Als Beispiel BA1 Bluetooth Sender Aufrüstmodul nicht im Lieferumfang Die Schritte des Kopplungsprozesses funktionieren folgendermaßen 1 Das Headset und Ihr BA1 sollten sich beim Pairingprozeß in einer Reichweite von 1 ...

Page 9: ... Bluetooth Gerät lesen Sie hierzu den Punkt Koppeln des Headsets mit einem Mobilte lefon 2 Schalten Sie das Headset aus und aktivieren Sie nach dem erneuten Ein schalten den Pairing Modus Koppeln und verbinden Sie es dann mit dem zweiten Bluetooth Gerät Lesen Sie dazu Koppeln des Headsets mit einem Mobiltelefon 3 Bedienen Sie das erste Bluetooth Gerät um es mit dem Headset zu verbinden Wenn das Bl...

Page 10: ... sie wieder los wenn Sie einen Bestätigungston hören 3 WiederanbindungmiteinemBluetoothGerät 1 AutomatischesVerbinden Jedes Mal wenn das Headset eingeschaltet wird verbindet es sich automatisch mit dem zuletzt verbundenen Gerät 2 ManuellesVerbinden Wenn sich das Headset im Standby Modus befindet und nicht verbunden ist drücken Sie kurz auf irgendeine Taste des Headsets und es wird sich automatisch...

Page 11: ...der länger die Taste Lautstärke verringern Während des Gesprächs Drücken Sie kurz oder länger die Taste Die Unterhaltung auf das Mobiltelefon weiterleiten Während des Gesprächs Drücken Sie die MFT für 2 Sekunden Die Unterhaltung auf das Headset weiterleiten Während des Gesprächs Drücken Sie die MFT für 2 Sekunden Stummschaltung Mikrofon Während des Gesprächs Drücken Sie zweimal die MFT Stummschalt...

Page 12: ... kurz die II Taste Gehaltenen Anruf beenden und aktuellen Anruf halten Anruf wird gehalten Drücken Sie zweimal die II Taste Warnung Zu starker Druck von Kopfhörern und Headsets kann Ihr Gehör schädigen Bemerkung Nicht alle Mobiltelefone unterstützen die oben aufgelisteten Funktionen Informieren Sie sich in der Bedienungsanleitung Ihres Mobiltelefons Die Anzeigetöne können unterschiedlich sein Wenn...

Page 13: ... Während des Gesprächs wird ein Anruf gehalten Drücken Sie die II Taste für 2 Sekunden Beenden Sie den aktuellen Anruf und beantworten Sie den gehaltenen Anruf Während des Gesprächs wird ein Anruf gehalten Drücken Sie kurz die II Taste Beenden Sie den gehaltenen Anruf Während des Gesprächs wird ein Anruf gehalten Drücken Sie zweimal die II Taste 5 Musikabspielen WenndasHeadsetaneinMobiltelefonoder...

Page 14: ...ster letz ter Titel schnell vor und zurückspulen über das Headset bedienen Hinweise Auf einigen Mobiltelefonen wird die Musik über die Lautsprecher des Tele fons übertragen In diesem Fall müssen Sie im Einstellungsmenü den Punkt Audio über Bluetooth senden wählen und dann den alpha4 als Lautspre cher festlegen Die Musik wird dann auf das Headset übertragen Lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung I...

Page 15: ...inemBluetoothGerät LED Anzeige Status des Headsets Rote und blaue LED Anzeige blinkt abwechselnd Pairing Modus Blaue LED Anzeige blinkt einmal schnell alle 2 Sekunden Gerät nicht angeschlossen Blaue LED Anzeige blinkt einmal schnell alle 4 Sekunden Es ist bereits ein Gerät angeschlossen Blaue LED Anzeige blinkt andauernd langsam Eingehender Anruf Blaue LED Anzeige blinkt einmal schnell alle 4 Seku...

Page 16: ...nicht mehr automa tisch mit anderen Geräten verbinden PflegeundWartung Lesen Sie die folgenden Empfehlungen sorgfältig um viele Jahre Freude an Ihrem alphatronicsSound 4 zu haben 1 Bewahren Sie das Produkt stets an einem trockenen Platz auf 2 Setzen Sie das Produkt keiner Hitze oder direkten Sonneneinstrahlung aus Hohe Temperaturen können die Elektronik schädigen und bestimmte Kunststoffteile verf...

Page 17: ...inkt die LED Anzeige beim Aufladen nicht rot Vergewissern Sie sich dass 1 das Ladegerät richtig angeschlossen ist oder 2 Sie haben das Headset für längere Zeit nicht genutzt der Akku muss min 30 Minuten geladen werden dann blinkt die LED Anzeige 5 Warum kann ich die Stimme nicht klar über das Headset hören Vergewissern Sie sich dass 1 das sich Mobiltelefon in der Signalreichweite befindet oder 2 s...

Page 18: ......

Page 19: ...User s manual alphatronicsSound4 BluetoothStereoHeadset ...

Page 20: ... Pairing headsets with Bluetooth devices 7 1 How to enter pairing mode 7 2 Pairing headsets with a Bluetooth cell phone 7 3 Pairing headsets with a Bluetooth transmitter 8 4 Pairing headsets with Multi devices 9 3 Reconnecting with a Bluetooth device 10 4 Making calls with the headset 10 5 Playing music 12 6 LED indicator 14 7 Indication tone 15 8 Factory Reset 15 Care and maintenance 15 FAQs 16 S...

Page 21: ...s The max transmission range of class II is 10 meters while the max transmission ranges of class I can reach up to 100 meters 2 AboutalphatronicsSound4 alphatronicsSound 4 is a Bluetooth stereo headset Foldable and retractable design is very easy to take with you It supports the following Bluetooth profiles HSP Headset Profile HFP Hands free Profile A2DP Advanced Audio Distribution Profile AVRCP A...

Page 22: ...ontrol previous next track 3 Easytoswitchbetweenthecallandmusic youwillnotmisstheincomingcall duringlisteningtomusic 4 Everytimetheheadsetisturnedon itwillconnecttolastconnecteddevice automatically Note In order to complete above function the Bluetooth profiles of paired device must be same as the headset And even though the paired device and the headset support the same Bluetooth profiles functio...

Page 23: ...st song 11 Right speaker 6 Line in jack 12 Left speaker 2 Chargingtheheadset The headset comes with a built in rechargeable battery prior to using it it is recommended to charge the battery fully for the first time When the headset is low power the headset emits three Dong tones every 30 seconds and the red LED flashes Please recharge the battery of the headset ...

Page 24: ...ttery pack or batteries installed shall not be exposed to excessive heat place such as sunshine fire or the like Gettingstarted 1 Turningon offtheheadset Functions Operation LED indicator Turning on Press and hold MFB button for 3 seconds until blue LED flashes Blue light on one second Turning off Press and hold MFB button for 3 seconds until red LED flashes Red light on one second Remark In order...

Page 25: ... enabled cell phone The pairing procedures are subject to different models of cell phones Please refer to your cell phone user s manual for further information The general pairing procedures are as follows 1 Keep your headset and phone within 1 meter when pairing 2 Make the headset enter pairing mode please refer to How to enter pairing mode 3 Activate your cell phone s Bluetooth function and set ...

Page 26: ... headset with the new device according to steps 1 6 mentioned above 3 PairingtheheadsetwithaBluetoothtransmitter You can connect the headset to a Bluetooth transmitter to enjoy music wirelessly Hereby take BA1 Bluetooth transmitter for mobiles TVs etc not included for example The pairing steps are as follows 1 Keep your headset and phone within 1 meter when pairing 2 Make the headset enter pairing...

Page 27: ...pair and connect with Bluetooth device two refer to pairing the headset with a Bluetooth cell phone 3 Operate Bluetooth device one to connect with headset The headset has already connected with Bluetooth device one and two the headset also can connect with these two devices automatically next time Remarks After successful multi pairing the paired devices will remember each other The headset will c...

Page 28: ... some Bluetooth devices take some Nokia cell phones for example you have to allow automatic connecting in the cell phone s settings Please refer to your cell phone s manual for further information 4 Makingacallwiththeheadset 1 Basicoperation Functions Status of headset Operation Cancel a call Calling Short press MFB once Answer a call Incoming ringing Short press MFB once Reject a call Incoming ri...

Page 29: ...k MFB 2 Three wayscalloperation Functions Status of headsets Operation Answer new call and end current call There are second incoming call Short press II once Answer new call and retain current call There are second incoming call Long press II for 2 seconds Reject new call and keep current call There are second incoming call Double click II button Switch calls Keep conversation Long press II for 2...

Page 30: ...Functions Status of headset Operation Retain phone 1call and answer phone 2 During phone 1 call inco ming call from phone 2 Long press IIfor 2 seconds End phone 1 call and answer phone 2 During phone 1 call inco ming call from phone 2 Short press IIonce Reject phone 2 call and keep current phone call During phone 1 call inco ming call from phone 2 Double click II button Switch call During call one...

Page 31: ... control previous next song fast forward fast rewind of the headset Notes When playing music on some mobile phones the music will be transmitted to the mobile phone s speaker instead of the headset You have to select transmit the sound via Bluetooth in the settings menu and then choose alpha4 as speaker device The music will be transmitted to the headset Please refer to your mobile phone s user s ...

Page 32: ...adset is not available 6 LEDindicator 1 Charging LED indicator Status of headset Red LED on Charging Blue LED on Finish charging 2 PairingwithBluetoothdevice LED indicator Status of headset Red and blue LED flashes alternately Pairing mode Blue LED flashes once quickly every 2 seconds Not connect device Blue LED flashes twice quickly every 4 seconds Have already connected device Blue LED flashes s...

Page 33: ...dset again it will enter paired mode automatically but it won t con nect with device automatically you should re pair and connect with devices Careandmaintenance Read the following recommendations carefully before using alphatronicsSound 4 Following these you will be able to enjoy this product for many years 1 Keep it dry and don t put it in the dump place to avoid the product s internal circuit b...

Page 34: ...b You didn t use the headset for a long time the battery may dry up At this time you have to charge the battery for 30 minutes and then the red LED will be ON 3 How far is the effective rang between the headset and mobile phone According to the Bluetooth standard the max available range of ClassII headset is 10 meters It varies under different environment 4 Why my mobile phone can not search and f...

Page 35: ...use play last song and next song when playing music This function needs your Bluetooth device supports AVRCP Audio Video Remote Control profile Specifications Bluetooth version Bluetooth V4 0 Bluetooth profiles Headset Hands free A2DP AVRCP Operating distance 10meters Headset working time Music up to 16 hours Headset standby time Approx 450 hours Charging input DC5 0V 340mA Headset charging time A...

Page 36: ...36 ...

Page 37: ...37 ...

Page 38: ...38 ...

Page 39: ...39 ...

Page 40: ...alphatronics GmbH Breitengraserstraße 6 90482 Nürnberg Tel 49 0 911 21 65 54 0 E Mail info alphatronics de Fax 49 0 911 21 65 54 65 Web www alphatronics de ...