-
2
-
EN
CONSTRUCTION
1.
Body
2.
Rear base
3.
Front base
4.
Screw
5.
Screw
6.
Cord mount
7.
Power Cord
8.
Body oscillating switch
9.
Speed switch
10.
Timer
DE
KONSTRUKTION
1.
Körper
2.
Rückseite des Bodens
3.
Vorderseite des Bodens
4.
Schraube
5.
Schraube
6.
Installation des Kabels
7.
Stromkabel
8.
Schalter für die Schwingung des
Körpers
9.
Geschwindigkeitsschalter
10.
Timer
FR
CONSTRUCTION
1.
Corps de l’appareil
2.
Base arrière
3.
Base avant
4.
Vis
5.
Vis
6.
Corde de montage
7.
Cable d’électricité
8.
Alternateur de courant
9.
Bouton de rotation
10.
Minuterie
IT
COSTRUZIONE
1.
Corpo
2.
Base posteriore
3.
Base frontale
4.
Vite
5.
Vite
6.
Supporto per il cavo
7.
Cavo elettrico
8.
Alternatore oscillante del corpo
9.
Alternatore della velocità
10.
Temporizzatore
NL
CONSTRUCTIE
1.
Bovendeel
2.
Voorzijde bodem
3.
Achterzijde bodem
4.
Schroef
5.
Schroef
6.
Snoerbevestiging
7.
Stroomsnoer
8.
Richtingregelaar
9.
Snelheidsregelaar
10.
Timer
