Alto SSB 400 W, Operating Instructions Manual

Page 1: ...80 W SSB 400 W SSE 400 W SSB 480 W SSE 480 W Betriebsanleitung 3 Operating Instructions 27 Notice d utilisation 51 Gebruiksaanwijzing 75 Instrucciones de manejo 99 Driftsinstruks 123 Bruksanvisning 14...

Page 2: ...Directive 89 392 EEC EC Low Voltage Directive 73 23 EEC EC EMC Directive 89 336 EEC EN 292 EN 294 EN 349 EN 60335 1 EN 60335 1 A6 EN 55014 DIN EN 60335 1 DIN VDE 0700 T205 IEC 335 2 72 The design of t...

Page 3: ...d maintenance according to these instructions are in the interest of your safety and maintain the value of the machine The manufacturer accepts no liability for personal injury and damage to property...

Page 4: ...6 Charging battery SSB 400 W 480 W 14 2 1 7 Filling fresh water tank 14 2 2 Operation 15 2 2 1 Brushing and vacuuming 15 2 2 2 Scrubbing 16 2 2 3 Connecting accessories 16 2 3 Monitoring operation 16...

Page 5: ...checked regularly for damage missing insulation scorched sections etc Always unplug the mains plug before performing service and maintenance work on the machine and replacing accessories For the repla...

Page 6: ...wrong brushes and cleaning agents Product liability The user s attention is expressly drawn to the fact that the automatic machines may be used exclusively for the purpose for which they are intended...

Page 7: ...2 Switch for brush roller suction unit and spraying pump 3 Dirty water tank 4 Fresh water tank 5 Suction nozzle lock 6 Relief lever for brush roller 7 Guide handle 8 Brush roller 9 Suction nozzle 10 D...

Page 8: ...r 3 Switch for brush roller suction unit and spraying pump 4 Dirty water tank 5 Fresh water tank 6 Relief lever for brush roller 7 Guide handle 8 Brush roller 9 Suction nozzle 10 Discharge hose 11 Pow...

Page 9: ...Max water temperature 60 C 60 C 60 C 60 C Brush speed 680 rpm 650 rpm 600 rpm 650 rpm Number of brushes 1 1 1 1 Brush diameter 8 5 cm 8 5 cm 8 5 cm 8 5 cm Brush drive 370 W 360 W 370 W 360 W Power cab...

Page 10: ...delivered in various packed units To transport over thresholds lift the machine by the guide handles SSB 480 W SSE 480 W A Automatic cleaning machine B Fresh water discharge hose SSE 400 W SSE 480 W o...

Page 11: ...ounting Fit handle in mounting Adjust handle to most comfortable working height for you and secure handle with knurled screws 2 1 3 Attaching suction nozzle SSB 480 W SSE 480 W Push suction nozzle int...

Page 12: ...electric shock Do not lay tools or parts on battery or battery poles and do not handle with wet hands Before working on the machine Switch off all switches on the control panel Observe battery handli...

Page 13: ...ch on charging set The charging time is approx 12 14 hours depending on the battery charge level Only original charging sets with an automatic controller may be used as they adhere exactly to the spec...

Page 14: ...e SSB 400 W SSE 400 W Due to the free swinging nozzle bearing the nozzles are already in the working position The pressure of the brush roller is adjusted at the factory Bristle wear is compensated fo...

Page 15: ...to the floor or the machine the brush must never run dry Add sufficient cleaning liquid during machine operation Drain the dirty water tank with the discharge hose after using up the cleaning agent T...

Page 16: ...e Fill fresh water tank with some clean water and flush spraying system thoroughly to remove cleaning agent residues Flush dirty water tank with clean water and drain Drain remaining fresh water with...

Page 17: ...the elimination of electrical faults to the Alto Customer Service staff or to an authorised specialist 3 2 Maintenance schedule l l l l l l Charge battery Flush pump system thoroughly with clean water...

Page 18: ...front Mount the blue wiping lips on the suction nozzle at the rear 3 3 3 Changing brush roller Tilt machine back onto handle Unscrew mounting screw next to relief lever Pull off bearing cover in dire...

Page 19: ...own or earth leakage circuit breaker tripped Overheating protection has been activated Power supply interrupted Suction nozzle plugged Connection from tank cover open Tank cover not properly fitted or...

Page 20: ...e event of the destruction of the casing of maintenance free batteries the bound electrolyte released is just as caustic as liquid electrolyte Acid and or batteries filled with acid must not be handle...

Page 21: ...and must not be left in the discharged state This also applies after partial discharging Maintenance free sealed batteries Maintenance free batteries may only be discharged up to 70 of their nominal...

Page 22: ...Visual check for dirt and mechanical damage Grease terminals with terminal grease Vaseline and check to ensure firm fit In the case of maintenance free batteries no topping up with water is required f...

Page 23: ...y charged in a frost free room Due to the batteries spontaneous discharging recharging must be carried out at regular intervals Maintenance free sealed batteries Maintenance free batteries are to be r...

Page 24: ...48903 25423 Battery charging set 24 V 48902 48902 Brush roller Standard 44934 44934 26460 26460 Nylon hard 49712 49712 Abrasive grain 49711 49711 Hard floor scrubbing adapter 11550 11550 11550 11550...

Page 25: ...g agent for regular maintenance cleaning of all water resistant floors coatings and coverings AGR 2000 Alcohol gloss cleaner Neutral gentle on material fast drying maintenance cleaner with gloss fresh...

Page 26: ...9 Sindelfingen OT Darmsheim Tel 49 07031 76 70 0 Fax 49 07031 76 70 20 e mail rcstut wap online de RegionalCenter Ulm Guido Oberdorfer Stra e 2 8 D 89287 Bellenberg Tel 49 07306 72 195 Fax 49 07306 3...