background image

FRANÇAIS

6

CMS212S

Les figures 1 et 2 identifient les composantes principales de la scie à onglets 

CMS212S

A.

B.

C.

D.

E.

F.

G.

H.

I.

J.

K.

L.

M.

N.

O.

P.

Q.

R.

S.

T.

U.

V.

LISTE DES COMPOSANTES

ASSEMBLAGE

RETIREZ TOUTES LES PIÈCES DE LA BOÎTE

 

Votre scie à onglets combinés ALTOCRAFT CMS212S est complètement assemblée 

dans la boîte, sauf les rallonges de table, le sac à poussières, support de scie arrière,  

et serre de retenue.

 

Utilisez toujours les rallonges de table pour immobiliser le bois lors du sciage 

de longues pièces. Inserrez les rallonges dans les trous sur les côtés gauche et 

droite de la table. Serrez les vis à oreilles ( 

B, fig.1 

) pour tenir les rallonges 

en place. 

 

Placer le sac à poussière sur le port de poussière (

Y, fig.3

).(

T, fig.2

 

 

Placer la serre de retenue (

E, fig.1

) dans un des quatre trous de montage

(

L , fig.1

), probablement derrière le guide arrière à la gauche.

 

 

Pour libérer la tête de coupe de sa position d’entreposage et d’expédition, 

poussez légèrement sur la tête et tirez sur le bouton de verrouillage à ressort 

(

U, fig.2

) situé du côté droit, derrière le moteur. Tournez-le d’un quart de tour 

jusqu’à ce que l’axe de l’arbre se repose dans la petite rainure pour assurer 

que le bouton reste sorti. 

 

Pour déverrouiller la rotation de la table, dévissez la poignée à verrou (

N, fig.1) 

  et appuyez avec le pouce sur le levier de réglage d’angle (

O, fig.1).

 

Pour déverrouiller le réglage de l’angle de la tête (biseau), desserrez le levier 

situé à l’arrière de la scie (

D, fig.1

). Verrouillez-le une fois que la lame est 

inclinée à l’angle désiré. 

 

Pour baisser la tête de la scie sur le matériel à couper, appuyez sur la poignée. 

R

V

Q

G

N

A C

B

E

F

O

K

FIG.1

I

T

U

D

L

S

M

P

H

J

FIG.2

Rallonge latérale de table

Vis à oreille de rallonge de table

Guide arrière

Poignée de verrou de biseau

Serre de retenue

Sac à poussière

Protège-lame mobile

Poignée de transport

Déclencheur

Insertion caoutchoutée de poignée

Plaque à entaille

Trous de montage pour la serre

Trous pour montage sur établi

Poignée à verrou

Levier de réglage d’angle

Échelle d’angle

Vis de dégagement du protège-lame

Couvercle de retenue de balai

Vis à oreille pour la serre de retenue

Port de poussière

Goupille de blocage de tête

Goupille de blocage du mandrin

Summary of Contents for 07385000

Page 1: ...num ro sans frais Our Customer service staff is available to help you For help with product assembly to report damaged or missing parts or for any other information about this product please call our...

Page 2: ...ou d quipement lectriques afin de r duire les risques de blessure Lisez ce guide en entier avant d utiliser cet outil CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS 2 CMS212S LISTE DES COMPOSANTES R GLES DE S CURIT POUR...

Page 3: ...ultipli si votre corps est mis la terre 6 N exposez pas l outil lectrique la pluie ou l humidit Si de l eau entre dans l outil les risques de choc lectrique sont multipli s 7 Manipulez le cordon d ali...

Page 4: ...de l outil Ces mesures de s curit pr ventives r duisent les risques de d marrage accidentel de l outil 19 Rangez l outil non utilis hors de port e des enfants ou des personnes non famili res avec l o...

Page 5: ...la scie un nouvel angle v rifiez que la scie ne coupera pas dans la plaque de coupe le guide arri re ni toute autre partie de la scie cause d un mauvais ajustement UTILISEZ TOUJOURS LA CL POUR LAME po...

Page 6: ...lage ressort U g 2 situ du c t droit derri re le moteur Tournez le d un quart de tour jusqu ce que l axe de l arbre se repose dans la petite rainure pour assurer que le bouton reste sorti Pour d verro...

Page 7: ...ide Ins rez l arbre de la serre de retenue dans l ouverture du guide L g 1 et serrez la vis S g 2 l arri re du guide pour xer l arbre 2 R glez la position de la fourche de la serre de retenue selon l...

Page 8: ...e boulon d arr t et retirez la poign e de la position inf rieure Avant de mettre la scie en marche assurez vous que la lame ne touche pas la pi ce couper ou l tau Appuyez lentement sur la poign e pend...

Page 9: ...e pi ce de la scie risque d entrer en contact d interf rer avec la t te de coupe REMARQUE Bien que les angles soient marqu s sur la scie c est toujours une bonne id e de les v rifier en effectuant une...

Page 10: ...rrou de biseau l arri re 3 l aide du triangle de r glage en plastique assurez vous que la lame et la table forment un angle droit Si non 4 Utilisez une cl pour desserrer l crou de blocage et puis tour...

Page 11: ...la nouvelle lame de scie a un diam tre de 10 po 255 mm une capacit minimale de 6000 tr min et un trou d axe de 5 8 po 15 9 mm de diam tre 2 Lorsque vous installez une lame de scie assurez vous que les...

Page 12: ...fectueux sa discr tion Ce produit est garanti durant 12 mois s il est utilis de fa on normale Toute garantie est invalide si le produit a t utilis en surcharge ou de fa on non recommand e ou a fait l...

Page 13: ...le B Vis t te cylindrique phillips M4 x 10 Rondelle plate 4 Rondelle ressort 4 Pointeur du plateau tournant Morceau du plateau tournant Vis t te cylindrique phillips M4 x 16 Rondelle plate 4 Rondelle...

Page 14: ...14 CMS212S SCH MA SCHEMATIC DRAWING FRAN AIS ENGLISH...

Page 15: ...sher 4 Locking handle cover Locking handle Hex bolt M8 16 Nut M10 Saw blade side board Saw blade 225 Saw blade inner board Flat washer Cross flat head screw M4 10 Bearing clamp Cross panhead screw M5...

Page 16: ...t in serious personal injury WARNING When using electric tools machines or equipment basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire electric shock and personal injury Co...

Page 17: ...he cord carefully Never use the cord to carry the tools or pull the plug from an outlet Keep cord away from heat oil sharp edges or moving parts Replace damaged cords immediately Damaged cords increas...

Page 18: ...maintained tools 22 Use only accessories that are recommended by the manufacturer for your model Accessories that may be suitable for one tool may become hazardous when used on another tool SERVICE 2...

Page 19: ...to bounce or kick back violently and could cause injury IF MAKING A CUT USING ONE HAND TO HOLD THE SAW ensure the free hand is clear of the cutting area 15 Amp 120 V 60 Hz motor No load speed 5 000 R...

Page 20: ...s Slide the table side extensions into the holes at the left and right of the table Tighten the table extension retainer screws B fig 1 to hold them in place Fit the dust bag over the dust port T fig...

Page 21: ...nt the hold down clamp on one side of fence Insert shaft of the hold down clamp into the mounting holes L fig 1 and tighten the hold down clamp retainer screw S fig 2 to fix shaft of hold down clamp 2...

Page 22: ...ing with the movement of the cutting head Always check before making the cut if there is any potential interference from the clamp or any other part of the machine Compound cut Unlock and move the tab...

Page 23: ...degree adjustment 1 Lower saw head to low position and lock it with the head lock button 2 Loosen the bevel lock handle U g 2 on the back of the saw 3 Check that the blade is perpendicular to the tab...

Page 24: ...om being raised or lowered See Fig 2 3 1 When replacing the saw blade make sure the new saw blade has a diameter of 10 255 mm minimum rating of 6 000 RPM and an arbor hole of 5 8 15 9 mm diameter 2 Wh...

Page 25: ...of any malfunction of your tool failure missing part etc please contact one of our service technicians at our toll free service line at 1 866 206 0888 from 8 AM to 6 PM Monday to Friday Eastern time...

Reviews: