22
DELTA ADVANCE anweisungshandbuch
DEUTSCH
1
EINFÜHRUNG UND HINTERGRUND
1.1 ALLGEMEIN
Die Kopiermaschine DELTA ADVANCE ist unter Berücksichtigung der in der EU
geltenden Sicherheitsvorschriften konzipiert worden.
Die Sicherheit des Personals im Umgang mit dieser Art von Maschinen kann nur
durch ein gut gestaltetes Sicherheitsprogramm erreicht werden, einschließlich der
Umsetzung eines Wartungsprogramms und Befolgung der Empfehlungen sowie der
Einhaltung der in diesem Handbuch beschriebenen Sicherheitsstandards.
Obwohl die Installation der Maschine nicht schwierig ist, sollte kein Versuch
unternommen werden, diese aufzubauen, einzustellen oder zu verwenden, ohne
zuvor dieses Benutzerhandbuch zu lesen.
Die Maschine verlässt unser Werk einsatzbereit und die Kalibrierung beschränkt sich
auf die verwendeten Werkzeuge.
1.2 TRANSPORT UND VERPACKUNG
Die Maschine DELTA ADVANCE wird in einem stabilen Karton geschützt mit
Verpackungsschaum geliefert. Die Verpackung hat folgende Abmessungen:
Breite = 570 mm; Tiefe = 570 mm; Höhe = 380 mm;
Gewicht (einschließlich Verpackung) = 28 kg.
Überprüfen Sie das Gerät beim Auspacken auf Transportschäden.
Sollten Sie Probleme feststellen, informieren Sie bitte sofort den Spediteur und
unternehmen Sie nichts mit der Maschine, bis der Agent des Transporteurs eine
Inspektion durchgeführt hat.
Zum Transport der Maschine von einem Ort zum anderen empfehlen wir Ihnen, die
Maschine nur an ihrer Basis zu greifen, nicht an einer anderen Stelle.
1.3 TYPENSCHILD
Die Kopiermaschine DELTA ADVANCE ist mit einem Typenschild ausgestattet, auf
dem die Seriennummer oder Registriernummer der Maschine, Name und Adresse
des Herstellers, CE-Kennzeichnung und Herstellungsjahr angegeben sind.
2
MERKMALE DER MASCHINE
Die DELTA ADVANCE ist eine moderne Kopiermaschine für Bartschlüssel und
Pumpenschlüssel.
2.1 ZUBEHÖR
Die Maschine wird mit einer Reihe von Zubehör für die Verwendung und Wartung
geliefert.
- 2 Reitstöcke für Schlüssel mit kleinem Dornloch
- 2 Reitstöcke für Schlüssel mit großem Dornloch
- 2 Reitstöcke für Spezialschlüssel ohne Dornloch
- 2 Einstellstangen (Ø5x70)
- 1 Stange zum Wechseln des Fräsers oder der Bürste (7x70)
- 1 18er-Maulschlüssel
- 1 Satz Innensechskantschlüssel (2, 2,5, 3, 4, 5, 6)
2.2 ELEKTRISCHER STROMKREIS
Die Hauptkomponenten der elektrischen und elektronischen Schaltung lauten wie folgt:
1. Stromanschluss
2. Inbetriebnahmeschalter (ROT leuchtend)
3. Taste zum Ein-/Ausschalten der Bürste (SCHWARZ)
4. Motor
5. Transformator
6. Beleuchtung mit LED-Dioden
7. Anschlussplatte
2.3 TECHNISCHE DATEN
Motor: Einphasig 220 V; 50 Hz; 0,25 kW; 1.500 1/min (optional: 110 V; 60 Hz; 0,25
kW; 1.500 1/min)
Fräse: FP19 HSS (Ø80x1,4x16)
Geschwindigkeit der Fräse: 750 1/min
Übertragung: Zahnriemen
Spannbacken: Selbstzentrierend
Verschiebung: Führungen mit Wälzlagerkäfigen
Nutzbarer Verfahrweg: X = 62 mm; Y = 47 mm
Beleuchtung: Leuchtdiode
Abmessungen: Breite = 370 mm; Tiefe = 460 mm; Höhe = 260 mm
Gewicht: 26 kg
2.4 SCHLÜSSELNOMENKLATUR
1. Reide
2. Halm
3. Bart
4. Zähne
2.5 HAUPTELEMENTE DER MASCHINE
1. Fräse
2. Bürste
3. Spannbacke
4. Spannbackengriff
5. Griff zum Verfahren des Schlittens
6. Rundpunktgriff
7. Tasterhalter
8. Taster
9. Beleuchtung
10. Betriebsschalter
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
2.6 KOMPONENTEN UND FUNKTIONSTEILE
2.6.1 SPANNBACKEN
Die Spannbacken sind ein grundlegendes Element der Maschine DELTA ADVANCE.
Sie wurden ausgelegt, um unter Verwendung von Reitstöcken für bestimmte
11. Taste zum Einschalten der Bürste
12. Knauf zur Tiefeneinstellung des Tasters
13. Knauf zum Verriegeln des Schlittens
14. Knauf zum Verriegeln des Schlittens in
X-Richtung
15. Tasterfedergriff
16. Knauf zum Verriegeln der Spannbacke
17. Zubehörfach
18. Öffnung zum Verriegeln des Kopfes
19. Spänefach
20. Netzanschluss
1
2
3
4
Summary of Contents for ERREBI DELTA ADVANCE
Page 2: ......
