alza ergo APW-EGABW2OFC, Installation Manual & User Manual

Page 1: ...Exercise bike APW EGABW2OFC Installation guide user manual...

Page 2: ......

Page 3: ...ENGLISH 4 DEUTSCH 9 ESKY 14 SLOVENSKY 19 MAGYAR 24 WARRANTY SUPPORT 29 GARANTIE BETREUUNG 29 Z RUKA PODPORA 29 Z RUKA PODPORA 29 GARANCIA T MOGAT S 29...

Page 4: ...aces jewellery and towels are at an adequate distance from the exercise bike s pedals 7 This machine is not a toy Keep children away from the machine especially when you are using it Be sure to teach...

Page 5: ...castors out of the machine s body and extend them fully until you hear a click 2 Fold out the left and right pedals until you hear a click 3 Insert the anti skid pad into the cup holder Front stabiliz...

Page 6: ...ies To use the display you must install two 1 5 V AA batteries Remove the battery compartment cover and insert 2 new batteries of the same type Make sure the polarity matches the markings in the compa...

Page 7: ...ease the resistance Resistance control 2 Adjusting the seat Correct seat position is crucial to a comfortable workout If your legs are too extended or your feet can t reach the pedals the seat needs t...

Page 8: ...ine on its side We recommend putting a blanket or soft fabric under the machine Then use the Allen wrench to press the spring pins on the machine s feet see image below This allows you to fold the leg...

Page 9: ...Handt cher ausreichenden Abstand zu den Pedalen des Heimtrainers haben 7 Dieses Ger t ist kein Spielzeug Halten Sie Kinder von dem Ger t fern insbesondere wenn Sie es gerade benutzen Bringen Sie Kinde...

Page 10: ...ganz aus dem Ger tek rper heraus bis Sie ein Klicken h ren 2 Klappen Sie das linke und rechte Pedal aus bis Sie ein Klicken h ren 3 Legen Sie die rutschfeste Matte in den Becherhalter Vorderes Stabili...

Page 11: ...Display verwenden zu k nnen m ssen zwei 1 5 V AA Batterien eingesetzt werden Nehmen Sie den Batteriefachdeckel ab und legen Sie 2 neue Batterien desselben Typs ein Achten Sie darauf dass die Polarit...

Page 12: ...rolle des Widerstands 2 Einstellen des Sitzes Die richtige Sitzposition ist f r ein komfortables Training entscheidend Wenn Sie Ihre Beine zu weit strecken m ssen oder Ihre F e die Pedale nicht erreic...

Page 13: ...Seite Wir empfehlen eine Decke oder einen weichen Stoff darunter zu legen Dr cken Sie dann mit dem Inbusschl ssel auf die Federstifte an den F en des Ger ts siehe Abbildung unten Dadurch k nnen Sie d...

Page 14: ...y nebo ru n ky byly v dostate n vzd lenosti od ped l rotopedu 7 Tento stroj nen hra ka Udr ujte d ti mimo dosah stroje zvl t pokud jej pou v te Zajist te aby byly d ti pou eny o tom e nesm j vkl dat p...

Page 15: ...z t la stroje a zcela je rozt hn te a usly te cvaknut 2 Odklopte lev a prav ped l a usly te cvaknut 3 Do dr ku na n poje vlo te protiskluzovou podlo ku P edn stabiliza n konstrukce nohou Zadn stabili...

Page 16: ...dence ot ky za minutu Displej Tla tko zapnut vypnut Vlo en bateri Abyste mohli pou vat displej je t eba instalovat 2 1 5V baterie typu AA Odstra te kryt prostoru pro baterie a vlo te 2 nov baterie ste...

Page 17: ...u abyste z t sn ili Ovlada nastaven z t e 2 prava sedla Spr vn pozice sedla je nezbytn k zaji t n pohodl b hem cvi en Pokud je va e noha p li propnut nebo nedos hnete na ped ly je t eba v ku sedla sn...

Page 18: ...roj na stranu Doporu ujeme vlo it pod stroj deku nebo jinou m kkou tkaninu Pot pomoc imbusov ho kl e stiskn te pru inov epy na nohou stroje viz obr zek n e To v m umo n slo it nohy k sob pod t lo stro...

Page 19: ...iazan n rky perky alebo uter ky boli v dostato nej vzdialenosti od ped lov rotop du 7 Tento stroj nie je hra ka Udr ujte deti mimo dosahu stroja obzvl pokia ho pou vate Zaistite aby boli deti pou en o...

Page 20: ...mi z tela stroja a celkom ich roztiahnite a za ujete cvaknutie 2 Odklopte av a prav ped l a za ujete cvaknutie 3 Do dr iaka na n poje vlo te proti mykov podlo ku Predn stabiliza n kon trukcia n h Zadn...

Page 21: ...os RPM kadencia ot ky za min tu Displej Tla idlo na zapnutie vypnutie Vlo enie bat ri Aby ste mohli pou va displej je potrebn in talova 2 1 5 V bat rie typu AA Odstr te kryt priestoru na bat rie a vlo...

Page 22: ...ste z a zn ili Ovl da nastavenia z a e 2 prava sedadla Spr vna poz cia sedadla je nevyhnutn na zaistenie pohodlia po as cvi enia Pokia je va a noha pr li prepnut alebo nedosiahnete na ped le je potreb...

Page 23: ...stroj na stranu Odpor ame vlo i pod stroj deku alebo in m kk tkaninu Potom pomocou imbusov ho k a stla te pru inov apy na noh ch stroja pozrite obr zok ni ie To v m umo n zlo i nohy k sebe pod telo st...

Page 24: ...t cip f z je kszerei vagy a t r lk z megfelel t vols gra legyen a szobaker kp r ped lj t l 7 Ez a g p nem j t kszer Tartsa t vol a gyermekeket a g pt l k l n sen amikor haszn lja Felt tlen l tan tsa m...

Page 25: ...ott l bat a g ptestb l s teljesen h zza ki am g egy kattan st nem hall 2 Hajtsa ki a bal s jobb oldali ped lt kattan sig 3 Helyezze be a cs sz sg tl bet tet a poh rtart ba El ls stabiliz l l b H ts st...

Page 26: ...ordulatsz m Kijelz Be s kikapcsol gomb Akkumul tor elem behelyez se A kijelz haszn lat hoz be kell helyeznie k t 1 5 V os AA t pus elemet akkumul tort T vol tsa el az elemtart rekesz fedel t s helyezz...

Page 27: ...rl gombot a jel ir ny ba Ellen ll s szab lyz 2 Az l s be ll t sa A helyes l spoz ci d nt fontoss g a k nyelmes edz shez Ha a l ba t ls gosan kiny lik vagy gy rzi nem ri el a ped lt az l st lejjebb ke...

Page 28: ...an d ntse az oldal ra Azt aj nljuk helyezzen takar t vagy puha sz vetet a g p al Ezut n az imbuszkulcs seg ts g vel nyomja be a rug s csapokat a g p l bain l sd az al bbi br t Ekkor be tudja hajtani a...

Page 29: ...jete prispejete k ochrane ivotn ho prost edia Podrobnej ie inform cie o recykl cii v robku z sk te na miestnom zastupite stve u poskytovate ov slu ieb likvid cie domov ho odpadu alebo v predajni v kto...

Page 30: ...30...

Page 31: ......

Page 32: ...Alza cz a s Jankovcova 1522 53 170 00 Prague 7 Czech Republic 2020 Alza cz a s All Rights Reserved www alzaergo com R20200320...