ALZA Mercedes-Benz SL500, User Manual

Page 1: ...Mercedes Benz SL500 User Manual Uživatelský manuál Užívateľský manuál Használati utasítás Benutzerhandbuch ...

Page 2: ...2 English 3 14 Čeština 15 26 Slovenčina 27 38 Magyar 39 51 Deutsch 52 65 ...

Page 3: ... 6V 7Ah 12V 7 Ah Charge time 8 12 hours Charge Input Depending on local voltage Output 6V 0 7A 12V 1A Maximum load 35kg or less Size of car 123 62 56 cm Speed 3 5 km h Battery Information Non rechargeable batteries are not to be recharged If removable rechargeable batteries are used they are only to be charged under adult supervision Remove rechargeable batteries from the product before charging D...

Page 4: ...ing used Do not wash the vehicle with a hose Do not wash the vehicle with soap and water Do not drive the vehicle in rainy or snowy weather Water will damage the motor electric system and battery Clean the vehicle with a soft damp cloth To restore shine to plastic parts use a non wax furniture polish Do not use car wax Do not use abrasive cleaners Do not drive the vehicle in loose dirt sand or fin...

Page 5: ...5 Diagram Note Some parts shown are assembled on both sides of the vehicle ...

Page 6: ...ut the front wheel into the front axle 8 Put the brake calliper into the groove of the front axle 9 Put an ф8 gasket into the front axle 10 Use a spanner to fix the driving wheel with M8 nut 11 Install the wheel cap 12 Remove the M5 37 screw and M5 nut then connect the steering wheel line with the main body line 13 Install the steering wheel to the end of the steering rod Align the hole on the ste...

Page 7: ...r 2 3 seconds the light of FM button will flash and automatically searches for radio stations 7 Music button Play music 8 High speed button Change the speed of the car to move more quickly 9 Low speed button Change to speed of the car to move more slowly 10 Light button Turn on or off the light 11 Bluetooth speaker Connect the mobile phone and Bluetooth then the car can play music 12 Previous song...

Page 8: ...frequency key for 2 4 seconds Low speed LED light will start flashing Turn on the power of the car low speed LED light will keep flashing When the LED light turns solid the pairing was successful If the frequency binding failed low speed LED light is still flashing remove the battery and repeat the steps Remote controller will enter power saving mode after 10 seconds of inactivity Pull Handle Rota...

Page 9: ...witch must be turned off when charging Before the first use you should charge the battery for 4 6 hours Do not recharge the battery for more than 10 hours to avoid overheating the charger When the vehicle begins to run slowly recharge the battery After each use or once a month recharge the battery for 8 12 hours but less than 20 hours Only use rechargeable batteries and charger supplied with the p...

Page 10: ...rt circuit causing fuse to trip Battery Replacement and Disposal The battery will eventually lose the ability to hold a charge Depending on the amount of use and varying conditions the battery should operate for one to three years Follow these steps to replace and dispose the battery Remove the car seat Disconnect the battery connectors Remove the metal battery bracket Remove the battery cover Car...

Page 11: ...other bodies of water Use the toy only on flat surfaces such as inside your house garden on playground Never use in the dark A child could encounter unexpected obstacles and have an accident Operate the vehicle only in the daytime or in a well lit area It is prohibited to change the circuit or add other electric parts Inspect wires and connections of the vehicle periodically Do not let any child t...

Page 12: ...motor A dead spot means the electric power is not being delivered to the terminal connection and the vehicle needs a repair Contact the distributor Difficult shifting from forward to reverse or vice versa Attempting to shift while the vehicle is in motion Completely stop the vehicle and then shift Loud grinding or clicking noise coming from motor or gear box Motor or gears are damaged Contact the ...

Page 13: ...oduct by a natural disaster the intervention of an unauthorized person or mechanically through the fault of the buyer e g during transport cleaning by inappropriate means etc Natural wear and aging of consumables or components during use such as batteries etc Exposure to adverse external influences such as sunlight and other radiation or electromagnetic fields fluid intrusion object intrusion main...

Page 14: ...65 EU as amended 2015 863 EU Prague WEEE This product must not be disposed of as normal household waste in accordance with the EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE 2012 19 EU Instead it shall be returned to the place of purchase or handed over to a public collection point for the recyclable waste By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent pote...

Page 15: ...12 hodin Nabíjení Vstupní údaje V závislosti na místním napětí Výstup 6V 0 7A 12V 1A Maximální zatížení 35 kg nebo méně Rozměry vozítka 123 62 56 cm Rychlost 3 5 km h Informace o baterii Nenabíjecí baterie se nesmí dobíjet Pokud se používají vyměnitelné dobíjecí baterie smí se nabíjet pouze pod dohledem dospělé osoby Před nabíjením vyjměte dobíjecí baterie z výrobku Nemíchejte staré a nové baterie...

Page 16: ... Neumývejte vozidlo hadicí Neumývejte vozidlo vodou a mýdlem Nejezděte s vozidlem za deštivého nebo zasněženého počasí Voda poškodí motor elektrický systém a baterii Vozidlo čistěte měkkým vlhkým hadříkem K obnovení lesku plastových dílů použijte leštidlo na nábytek které není voskové Nepoužívejte automobilový vosk Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky Nejezděte s vozidlem v sypkém blátě písku...

Page 17: ...17 Schéma Poznámka Některé zobrazené díly jsou smontovány na obou stranách vozidla ...

Page 18: ...vložte těsnění ф10 7 Nasaďte přední kolo na přední nápravu 8 Vložte brzdový třmen do drážky přední nápravy 9 Do přední nápravy vložte těsnění ф8 10 Hnací kolo upevněte pomocí klíče s maticí M8 11 Nainstalujte disk kola 12 Odstraňte šroub M5 37 a matici M5 a spojte vedení volantu s hlavním vedením karoserie 13 Namontujte volant na konec tyče řízení Vyrovnejte otvor na volantu a otvor na tyči řízení...

Page 19: ...začne blikat a automaticky vyhledá rozhlasové stanice 7 Hudební tlačítko Přehrávání hudby 8 Tlačítko vysoké rychlosti Změňte rychlost vozidla aby se pohyboval rychleji 9 Tlačítko nízké rychlosti Změňte rychlost vozidla na pomalejší 10 Tlačítko světla Zapněte nebo vypněte světlo 11 Reproduktor Bluetooth Připojte mobilní telefon a Bluetooth pak může vozidlo přehrávat hudbu 12 Předchozí skladba Dlouh...

Page 20: ...ce na 2 4 sekundy Kontrolka LED nízké rychlosti začne blikat Zapněte napájení vozidla kontrolka LED nízké rychlosti bude blikat Když se kontrolka LED rozsvítí spárování proběhlo úspěšně Pokud vázání frekvence selhalo kontrolka LED nízké rychlosti stále bliká vyjměte baterii a opakujte postup Dálkový ovladač přejde do úsporného režimu po 10 sekundách nečinnosti Tahová rukojeť Otočte opěrná kola ven...

Page 21: ...í vozidla může baterie vypadnout a zranit dítě Při nabíjení musí být vypínač vypnutý Před prvním použitím byste měli baterii nabíjet 4 6 hodin Nenabíjejte baterii déle než 10 hodin aby nedošlo k přehřátí nabíječky Když se vozidlo začne pomalu rozjíždět dobijte baterii Po každém použití nebo jednou za měsíc dobíjejte baterii po dobu 8 12 hodin ale méně než 20 hodin Používejte pouze dobíjecí baterie...

Page 22: ...stémem Mohlo by dojít ke zkratu a vypnutí pojistek Výměna a likvidace baterií Baterie časem ztratí schopnost udržet náboj V závislosti na míře používání a různých podmínkách by baterie měla fungovat jeden až tři roky Při výměně a likvidaci baterie postupujte podle následujících pokynů Vyjměte sedadlo Odpojte konektory baterie Odstraňte kovový držák baterie Sejměte kryt baterie Opatrně zvedněte bat...

Page 23: ...torových vozidel na travnatých plochách na prudkých svazích nebo schodech v bazénech nebo v blízkosti jiných vodních ploch Hračku používejte pouze na rovném povrchu například v domě na zahradě nebo na dětském hřišti Nikdy nepoužívejte ve tmě Dítě by mohlo narazit na nečekané překážky a způsobit nehodu Vozidlo používejte pouze ve dne nebo na dobře osvětleném místě Je zakázáno měnit obvod nebo přidá...

Page 24: ...kud jsou vodiče kolem motoru uvolněné obraťte se na distributora Mrtvé místo na motoru Mrtvý bod znamená že do koncového připojení není přiváděna elektrická energie a vozidlo potřebuje opravu Obraťte se na distributora Obtížné řazení z předního na zadní chod nebo naopak Pokus o řazení za jízdy Úplně zastavte vozidlo a pak zařaďte rychlost Hlasité skřípání nebo cvakání z motoru nebo převodovky Moto...

Page 25: ...ou pohromou zásahem neoprávněné osoby nebo mechanicky vinou kupujícího např při přepravě čištění nevhodnými prostředky apod přirozené opotřebení a stárnutí spotřebního materiálu nebo součástí během používání např baterií atd Působení nepříznivých vnějších vlivů jako je sluneční záření a jiné záření nebo elektromagnetické pole vniknutí kapaliny vniknutí předmětu přepětí v síti elektrostatický výboj...

Page 26: ... ve znění 2015 863 EU Praha WEEE Tento výrobek nesmí být likvidován jako běžný domovní odpad v souladu se směrnicí EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeních WEEE 2012 19 EU Místo toho musí být vrácen na místo nákupu nebo předán na veřejné sběrné místo recyklovatelného odpadu Tím že zajistíte správnou likvidaci tohoto výrobku pomůžete předejít možným negativním důsledkům pro životní p...

Page 27: ... hodín Nabíjanie Vstupné údaje V závislosti od miestneho napätia Výstup 6V 0 7A 12V 1A Maximálne zaťaženie 35 kg alebo menej Rozmery vozidla 123 62 56 cm Rýchlosť 3 5 km h Informácie o batérii Nenabíjacie batérie sa nesmú dobíjať Ak sa používajú vymeniteľné dobíjacie batérie smú sa nabíjať iba pod dohľadom dospelej osoby Pred nabíjaním vyberte dobíjacie batérie z výrobku Nemiešajte staré a nové ba...

Page 28: ...e vozidlo hadicou Neumývajte vozidlo vodou a mydlom Nejazdite s vozidlom za daždivého alebo zasneženého počasia Voda poškodí motor elektrický systém a batériu Vozidlo čistite mäkkou vlhkou handričkou Na obnovenie lesku plastových dielov použite leštidlo na nábytok ktoré nie je voskové Nepoužívajte automobilový vosk Nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky Nejazdite s vozidlom v sypkom blate pie...

Page 29: ...29 Schéma Poznámka Niektoré zobrazené diely sú zmontované na oboch stranách vozidla ...

Page 30: ...te brzdový strmeň do drážky prednej nápravy 9 Do prednej nápravy vložte tesnenie ф8 10 Hnacie koleso upevnite pomocou kľúča s maticou M8 11 Nainštalujte disk kolesa 12 Odstráňte skrutku M5 37 a maticu M5 a spojte vedenie volantu s hlavným vedením karosérie 13 Namontujte volant na koniec tyče riadenia Vyrovnajte otvor na volante a otvor na tyči riadenia 14 Vložte skrutku M5 37 15 Pripevnite čelné s...

Page 31: ...é tlačidlo Prehrávanie hudby 8 Tlačidlo vysokej rýchlosti Zmeňte rýchlosť vozidla aby sa pohyboval rýchlejšie 9 Tlačidlo nízkej rýchlosti Zmeňte rýchlosť vozidla na pomalšiu 10 Tlačidlo svetla Zapnite alebo vypnite svetlo 11 Reproduktor Bluetooth Pripojte mobilný telefón a Bluetooth potom môže vozidlo prehrávať hudbu 12 Predchádzajúca skladba Dlhým stlačením zvýšite hlasitosť 13 Zastaviť prehrať Z...

Page 32: ...a 2 4 sekundy Kontrolka LED nízkej rýchlosti začne blikať Zapnite napájanie vozidla kontrolka LED nízkej rýchlosti bude blikať Keď sa kontrolka LED rozsvieti spárovanie prebehlo úspešne Ak viazanie frekvencie zlyhalo kontrolka LED nízkej rýchlosti stále bliká vyberte batériu a opakujte postup Diaľkový ovládač prejde do úsporného režimu po 10 sekundách nečinnosti Ťahová rukoväť Otočte oporné kolesá...

Page 33: ...že batéria vypadnúť a zraniť dieťa Pri nabíjaní musí byť vypínač vypnutý Pred prvým použitím by ste mali batériu nabíjať 4 6 hodín Nenabíjajte batériu dlhšie ako 10 hodín aby nedošlo k prehriatiu nabíjačky Keď sa vozidlo začne pomaly rozbiehať dobite batériu Po každom použití alebo raz za mesiac dobíjajte batériu po dobu 8 12 hodín ale menej ako 20 hodín Používajte iba dobíjacie batérie a nabíjačk...

Page 34: ...témom Mohlo by dôjsť ku skratu a vypnutiu poistiek Výmena a likvidácia batérií Batéria časom stratí schopnosť udržať náboj V závislosti na miere používania a rôznych podmienkach by batéria mala fungovať jeden až tri roky Pri výmene a likvidácii batérie postupujte podľa nasledujúcich pokynov Vyberte sedadlo Odpojte konektory batérie Odstráňte kovový držiak batérie Odstráňte kryt batérie Opatrne zdv...

Page 35: ...vke v blízkosti motorových vozidiel na trávnatých plochách na prudkých svahoch alebo schodoch v bazénoch alebo v blízkosti iných vodných plôch Hračku používajte iba na rovnom povrchu napríklad v dome na záhrade alebo na detskom ihrisku Nikdy nepoužívajte v tme Dieťa by mohlo naraziť na nečakané prekážky a spôsobiť nehodu Vozidlo používajte iba cez deň alebo na dobre osvetlenom mieste Je zakázané m...

Page 36: ...o motora uvoľnené obráťte sa na distribútora Mŕtvy bod na motore Mŕtvy bod znamená že elektrická energia nie je dodávaná do koncového pripojenia a vozidlo potrebuje opravu Obráťte sa na distribútora Ťažké radenie z predného na zadný chod alebo naopak Pokus o radenie počas jazdy Úplne zastavte vozidlo a potom preradte Hlasné škrípanie alebo cvakanie z motora alebo prevodovky Motor alebo prevody sú ...

Page 37: ... zásahom neoprávnenej osoby alebo mechanicky vinou kupujúceho napr pri preprave čistení nevhodnými prostriedkami a pod Prirodzené opotrebovanie a starnutie spotrebného materiálu alebo súčastí počas používania napr batérií atď Pôsobenie nepriaznivých vonkajších vplyvov ako je slnečné žiarenie a iné žiarenie alebo elektromagnetické pole vniknutie kvapaliny vniknutie predmetu prepätie v sieti elektro...

Page 38: ...znení 2015 863 EÚ Praha WEEE Tento výrobok nesmie byť likvidovaný ako bežný domový odpad v súlade so smernicou EÚ o odpadových elektrických a elektronických zariadeniach WEEE 2012 19 EÚ Namiesto toho musí byť vrátený na miesto nákupu alebo odovzdaný na verejné zberné miesto recyklovateľného odpadu Tým že zaistíte správnu likvidáciu tohto výrobku pomôžete predísť možným negatívnym dôsledkom pre živ...

Page 39: ...elő életkor 3 év Akkumulátor 6V 7Ah 12V 7 Ah Töltési idő 8 12 óra Töltés Bemenet A helyi feszültségtől függően Kimenet 12V 1A Maximális terhelés legfeljebb 35 kg Az autó mérete 123 62 56 cm Sebesség 3 5 km h Elem információ A nem újratölthető elemeket nem szabad újratölteni Ha kivehető újratölthető elemeket használnak azokat csak felnőtt felügyelete mellett szabad feltölteni Töltés előtt vegye ki ...

Page 40: ...yszer töltse fel az akkumulátort amikor a járművet nem használja Ne mossa a járművet slaggal Ne mossa a járművet szappannal és vízzel Ne vezesse a járművet esős vagy havas időben A víz károsítja a motort az elektromos rendszert és az akkumulátort Tisztítsa meg a járművet puha nedves ruhával A műanyag alkatrészek fényének visszaállításához használjon viaszmentes bútorápolót Ne használjon autóviaszt...

Page 41: ...41 Szükséges összeszerelési eszközök Csavarhúzó nem tartozék Csavarkulcs tartozék Ábra Megjegyzés Egyes ábrázolt alkatrészek a jármű mindkét oldalán össze vannak szerelve ...

Page 42: ...eket az első tengelybe 8 Helyezze a féknyerget az első tengely hornyába 9 Tegyen egy ф8 as tömítést az első tengelybe 10 Egy villáskulccsal rögzítse a hajtókereket az M8 as anyával 11 Szerelje fel a keréktárcsát 12 Távolítsa el az M5 37 es csavart és az M5 ös anyát majd csatlakoztassa a kormánykerék vezetékét a fő karosszéria vezetékéhez 13 Szerelje fel a kormánykereket a kormányrúd végére Igazíts...

Page 43: ...es rádióállomásokat 7 Zene gomb Zene lejátszása 8 Magas sebességű gomb Változtassa meg az autó sebességét hogy gyorsabban haladjon 9 Alacsony sebességű gomb Változtassa meg az autó sebességét hogy lassabban haladjon 10 Világítás gomb Kapcsolja be vagy ki a fényt 11 Bluetooth hangszóró Csatlakoztassa a mobiltelefont Bluetooth on keresztül majd az autóban zenét játszhat le 12 Előző dal Hosszan nyomj...

Page 44: ...acsony sebességű LED fény villogni kezd Kapcsolja be az autó áramellátását az alacsony sebességű LED lámpa villogni fog Amikor a LED fénye folyamatosan világít a párosítás sikeres volt Ha a frekvenciakötés nem sikerült az alacsony sebességű LED lámpa továbbra is villog vegye ki az akkumulátort és ismételje meg a lépéseket A távirányító 10 másodperc inaktivitás után energiatakarékos üzemmódba lép H...

Page 45: ...rmű felborul A hálózati kapcsolót töltés közben ki kell kapcsolni Az első használat előtt 4 6 órán keresztül töltse fel az akkumulátort Ne töltse az akkumulátort 10 óránál tovább hogy elkerülje a töltő túlmelegedését Ha a jármű lassan kezd járni töltse fel az akkumulátort Minden használat után vagy havonta egyszer töltse fel az akkumulátort 8 12 órán keresztül de kevesebb mint 20 órán keresztül Cs...

Page 46: ...síték kioldását eredményezheti Az akkumulátor cseréje és ártalmatlanítása Az akkumulátor idővel elveszíti a töltés megtartásának képességét A használat mennyiségétől és a változó körülményektől függően az akkumulátornak egy három évig kell működnie Az akkumulátor cseréjéhez és ártalmatlanításához kövesse az alábbi lépéseket Vegye ki az autósülést Húzza ki az akkumulátor csatlakozóit Távolítsa el a...

Page 47: ...fiatalabb gyermekek számára a maximális sebesség miatt a felhasználó maximális súlya 35 kg Ennek a játéknak nincs fékje Biztonságos vezetés Tartsa a gyermekeket a biztonságos vezetési területeken belül Soha ne használja az úttesten gépjárművek közelében gyepterületen meredek emelkedőkön vagy lépcsőkön úszómedencékben vagy más vízfelületeken illetve azok közelében A játékot csak sík felületen haszn...

Page 48: ...tor lemerült Cserélje ki az akkumulátort lépjen kapcsolatba a forgalmazóval Az elektromos rendszer megsérült Vegye fel a kapcsolatot a forgalmazóval A motor megsérült Vegye fel a kapcsolatot a forgalmazóval A jármű nem mozog sokáig Az akkumulátor alul van töltve Ellenőrizze hogy az akkumulátor csatlakozói szilárdan egymásba vannak e dugva töltéskor Az akkumulátor öreg Cserélje ki az akkumulátort l...

Page 49: ...kísérlet a jármű mozgása közben Teljesen állítsa meg a járművet majd váltson Hangos csikorgó vagy kattogó zaj a motorból vagy a sebességváltóból A motor vagy a fogaskerekek sérültek Vegye fel a kapcsolatot a forgalmazóval Az akkumulátor nem töltődik fel Az akkumulátor csatlakozója vagy az adapter csatlakozója meglazult Ellenőrizze hogy az akkumulátor csatlakozói szilárdan egymásba vannak e dugva A...

Page 50: ...személy beavatkozása vagy a vevő hibájából bekövetkezett mechanikai sérülés pl szállítás során nem megfelelő eszközökkel történő tisztítás stb éri A fogyóeszközök vagy alkatrészek természetes elhasználódása és öregedése a használat során pl akkumulátorok stb Káros külső hatásoknak való kitettség például napfény és egyéb sugárzás vagy elektromágneses mezők folyadék behatolása tárgyak behatolása hál...

Page 51: ... a termék nem ártalmatlanítható normál háztartási hulladékként az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló uniós irányelvnek WEEE 2012 19 EU megfelelően Ehelyett vissza kell juttatni a vásárlás helyére vagy át kell adni az újrahasznosítható hulladékok nyilvános gyűjtőhelyén Azzal hogy gondoskodik a termék megfelelő ártalmatlanításáról segít megelőzni a környezetre és az emberi e...

Page 52: ...Ladung 8 12 Stunden Laden Sie Eingang Abhängig von der örtlichen Spannung Ausgang 6V 0 7A 12V 1A Maximale Belastung Max 35kg Größe des Fahrzeugs 123 62 56 cm Geschwindigkeit 3 5 km h Informationen zur Batterie Nicht wiederaufladbare Batterien dürfen nicht wieder aufgeladen werden Wenn herausnehmbare wiederaufladbare Batterien verwendet werden dürfen diese nur unter Aufsicht von Erwachsenen aufgela...

Page 53: ...ie Batterie mindestens einmal im Monat auf wenn das Fahrzeug nicht benutzt wird Waschen Sie das Fahrzeug nicht mit einem Schlauch Waschen Sie das Fahrzeug nicht mit Wasser und Seife Fahren Sie das Fahrzeug nicht bei Regen oder Schneefall Wasser beschädigt den Motor die elektrische Anlage und die Batterie Reinigen Sie das Fahrzeug mit einem weichen feuchten Tuch Um den Glanz von Kunststoffteilen wi...

Page 54: ...54 Erforderliche Montagewerkzeuge Schraubendreher nicht enthalten Schraubenschlüssel enthalten Diagramm der Teile Hinweis Einige der abgebildeten Teile sind auf beiden Seiten des Fahrzeugs montiert ...

Page 55: ...Vorderrad in die Vorderachse ein 8 Setzen Sie den Bremssattel in die Nut der Vorderachse ein 9 Setzen Sie eine ф8 Dichtung in die Vorderachse ein 10 Verwenden Sie einen Schraubenschlüssel um das Antriebsrad mit einer M8 Mutter zu befestigen 11 Montieren Sie die Radkappe B Installation des Lenkrads und Windschutzscheibe 1 Entfernen Sie die Schraube M5 37 und die Mutter M5 und verbinden Sie dann die...

Page 56: ...ung 1 Pedal Taste Treten Sie auf die Taste fährt das Fahrzeug Wenn Sie die Taste loslassen hält das Fahrzeug langsam an 2 Schalthebel Ändern Sie die Richtung der Fahrt vorwärts oder rückwärts 3 Sound Musiktaste Drücken Sie sie um verschiedene Töne oder Musik abzuspielen 4 Kontrolltafel 5 Einschalttaste Schalten Sie das Fahrzeug ein und aus 6 UKW Radio Halten Sie die Taste 2 3 Sekunden lang gedrück...

Page 57: ...e ihn rechtzeitig aufladen können 17 Ladebuchse 18 USB 19 Mikrofon Fernsteuerung Dieses Produkt enthält keine AAA Batterien 1 5 V Die Fernbedienung darf nur von einem Erwachsenen bedient werden Von Kindern fernhalten Bedienungs Anleitung Wenn Sie die Fernbedienung zum ersten Mal benutzen oder jedes Mal nach einem Batteriewechsel muss die Frequenz eingestellt werden Nehmen Sie die Fernbedienung her...

Page 58: ...ortpflanzungsschäden verursachen Waschen Sie sich nach der Handhabung die Hände Öffnen Sie nicht die Batterie Die Batterie enthält Bleisäure und andere Materialien die giftig und korrosiv sind Öffnen Sie nicht das Ladegerät Enthüllte Drähte und Schaltkreise können einen Stromschlag verursachen Nur Erwachsene dürfen die Batterie handhaben oder laden NIEMALS dem Kind erlauben die Batterie zu handhab...

Page 59: ...as elektrische Leitungssystem verändern Eingriffe in das elektrische System können einen Stromschlag einen Brand oder eine Explosion verursachen oder das System dauerhaft beschädigen Vermeiden Sie den direkten Kontakt zwischen den Batteriepolen Es kann zu Bränden oder Explosionen kommen Achten Sie darauf dass keine Flüssigkeit auf die Batterie oder deren Komponente gelangt Beim Aufladen entstehen ...

Page 60: ...g zu halten Je nach Nutzungsintensität und unterschiedlichen Bedingungen sollte die Batterie ein bis drei Jahre lang funktionieren Befolgen Sie diese Schritte um die Batterie zu ersetzen und zu entsorgen Entfernen Sie den Autositz Trennen Sie die Batterieanschlüsse Entfernen Sie die Metallhalterung der Batterie Entfernen Sie die Batterieabdeckung Heben Sie die Batterie vorsichtig an o Je nach Zust...

Page 61: ...et das maximale Benutzergewicht beträgt 35 kg Dieses Spielzeug hat keine Bremse Regeln für eine sichere Fahrt Halten Sie Kinder innerhalb sicherer Fahrbereiche Niemals auf Straßen in der Nähe von Kraftfahrzeugen auf Rasenflächen an oder in der Nähe von steilen Hängen oder Treppen Schwimmbädern oder anderen Gewässern benutzen Verwenden Sie das Spielzeug nur auf ebenen Flächen z B im Haus im Garten ...

Page 62: ...nge Die Batterie ist zu schwach geladen Vergewissern Sie sich dass die Batterieanschlüsse beim Aufladen fest ineinandergesteckt sind Die Batterie ist alt Tauschen Sie die Batterie aus Bitte kontaktieren Sie den Händler Das Fahrzeug läuft träge Die Batterie ist schwach Laden Sie die Batterie auf Die Batterie ist alt Tauschen Sie die Batterie aus Bitte kontaktieren Sie den Händler Das Fahrzeug ist ü...

Page 63: ...beschädigt Bitte kontaktieren Sie den Händler Die Batterie lässt sich nicht aufladen Der Batterie oder Adapterstecker ist lose Prüfen Sie ob die Batterieanschlüsse fest ineinandergesteckt sind Ladegerät nicht eingesteckt Vergewissern Sie sich dass das Batterieladegerät an eine funktionierende Steckdose angeschlossen ist Das Ladegerät funktioniert nicht Bitte kontaktieren Sie den Händler Das Ladege...

Page 64: ...as Eingreifen einer unbefugten Person oder mechanisch durch Verschulden des Käufers z B während des Transports Reinigung mit unsachgemäßen Mitteln usw Natürliche Abnutzung und Alterung von Verbrauchsgütern oder Bauteilen während des Gebrauchs z B Batterien usw Einwirkung schädlicher äußerer Einflüsse wie z B Sonnenlicht und andere Strahlungen oder elektromagnetische Felder Eindringen von Flüssigke...

Page 65: ...ieses Produkt darf gemäß der EU Richtlinie über Elektro und Elektronik Altgeräte WEEE 2012 19 EU nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden Stattdessen muss es an den Ort des Kaufs zurückgebracht oder bei einer öffentlichen Sammelstelle für wiederverwertbare Abfälle abgegeben werden Indem Sie sicherstellen dass dieses Produkt ordnungsgemäß entsorgt wird tragen Sie dazu bei mögliche negative ...