background image

17

Sicherheit und Konformität

•  Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch des Produkts 

sorgfältig durch. Sie enthält wichtige Informationen für Ihre Sicherheit sowie 
Hinweise für den Gebrauch und die Wartung des Produkts. Bewahren Sie diese 
Bedienungsanleitung gut auf. Falls Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben, 
muss die Bedienungsanleitung enthalten sein.

•  Verändern Sie dieses Produkt nicht.
•  Überprüfen Sie das Produkt regelmäßig auf Schäden.
•  Ersetzen Sie es, wenn es Schäden oder Anzeichen von Verschleiß aufweist.
•  Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem 

Produkt spielen.

•  Verwenden Sie dieses Produkt ausschließlich wie in dieser Bedienungsanleitung 

beschrieben.

•  Es wird keine Haftung für Schäden aufgrund unsachgemäßer Verwendung oder 

Nichteinhaltung dieser Bedienungsanleitung übernommen.

Verwendungszweck

•  Dieses Produkt ist zur Aufbewahrung und Organisation von Ladung im 

Kofferraum eines Autos vorgesehen.

•  In den Seitentaschen können kleine Gegenstände aufbewahrt werden.
•  Dieses Produkt verfügt über ein Klettband, welches eine stabile Position im 

Kofferraum gewährleistet.

•  Zur Lagerung und zum Transport kann das Produkt zusammengefaltet werden.

Vor der ersten Verwendung

•  Entfernen Sie vorsichtig das gesamte Verpackungsmaterial und bewahren Sie 

es für einen späteren Gebrauch auf.

•  Überprüfen Sie das Produkt auf Transportschäden.

B074KHQQ51-AmazonBasics-Car Boot Organizer-IM-V01 (EU).indb   17

1/15/18   2:08 PM

Summary of Contents for B074KHQQ51

Page 1: ...Organizer Organisateur Pour Si ge Arri re De Voiture Utensilientasche f rs Auto Borsa Organizer per Bagagliaio Auto Organizador Para Maletero De Coche B074KHQQ51 created by Impala Services Ltd Page s...

Page 2: ...2 Welcome Guide English Car Boot Organizer Handle Side pocket Storage compartment Front pocket Buckles Hook and loop fasteners KHQQ51 AmazonBasics Car Boot Organizer IM V01 EU indb 2 1 15 18 2 08...

Page 3: ...not play with the product Use this product only as described in this manual No liability will be accepted for damage resulting from improper use or non compliance with this manual Intended Use This pr...

Page 4: ...4 Unfolding Unfasten the security buckles on both sides KHQQ51 AmazonBasics Car Boot Organizer IM V01 EU indb 4 1 15 18 2 08...

Page 5: ...s to the snap on the other side Push the stabilizing pad down Place the product in the car s boot Push the product down to make sure the hook and loop fasteners are securing the position KHQQ51 Amazon...

Page 6: ...her compartment closed Fasten the buckles to the snap on the other side Push the stabilizing pad down Place the product in the car s boot Push the product down to make sure the hook and loop fasteners...

Page 7: ...sh off soap residue Hang to air dry do not machine dry Specifications Weight 3 2 lbs Dimensions 12 5 x 13 x 24 8 inch Warranty Information To obtain a copy of the warranty for this product Visit amazo...

Page 8: ...up to your high standards We encourage you to write a review sharing your experiences with the product Please visit amazon com review review your purchases For further services Visit amazon com gp hel...

Page 9: ...nvenue Fran ais Organisateur Pour Si ge Arri re De Voiture Poign e Poche lat rale Compartiment de rangement Poche avant Boucles Fermetures velcro KHQQ51 AmazonBasics Car Boot Organizer IM V01 EU indb...

Page 10: ...le produit ces derniers doivent tre surveill s Utilisez ce produit uniquement comme indiqu dans ce manuel Nous d clinons toute responsabilit en cas de dommages r sultant d une mauvaise utilisation ou...

Page 11: ...11 D pliage D tachez les boucles de s curit de chaque c t KHQQ51 AmazonBasics Car Boot Organizer IM V01 EU indb 11 1 15 18 2 08...

Page 12: ...baissez la plaque de stabilisation Placez le produit dans le coffre de la voiture Poussez le produit vers le bas afin de vous assurer que les fermetures velcro maintiennent bien le produit en place KH...

Page 13: ...t ferm D tachez les boucles du fermoir de l autre c t Abaissez la plaque de stabilisation Placez le produit dans le coffre de la voiture Poussez le produit vers le bas afin de vous assurer que les fer...

Page 14: ...sidus de savon tendez pour laisser s cher l air libre ne pas mettre au s che linge Caract ristiques Poids 1 45 kg Dimensions 31 8 x 33 x 63 cm Informations Sur La Garantie Pour obtenir une copie de la...

Page 15: ...pondant vos normes lev es Nous vous encourageons r diger un commentaire visant partager vos exp riences sur le produit Veuillez visiter amazon fr review review your purchases Pour obtenir d autres ser...

Page 16: ...16 Bedienungsanleitung Deutsch Utensilientasche f rs Auto Griff Seitentasche Staufach Vordere Tasche Schnallen Klettb nder KHQQ51 AmazonBasics Car Boot Organizer IM V01 EU indb 16 1 15 18 2 08...

Page 17: ...wenden Sie dieses Produkt ausschlie lich wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben Es wird keine Haftung f r Sch den aufgrund unsachgem er Verwendung oder Nichteinhaltung dieser Bedienungsanleitun...

Page 18: ...18 Auseinanderklappen ffnen Sie die Sicherheitsschnallen an beiden Seiten KHQQ51 AmazonBasics Car Boot Organizer IM V01 EU indb 18 1 15 18 2 08...

Page 19: ...n Dr cken Sie die stabilisierende Matte nach unten Positionieren Sie das Produkt im Kofferraum Dr cken Sie das Produkt nach unten um sicherzustellen dass es vom Klettband in Position gehalten wird KHQ...

Page 20: ...zu halten ffnen Sie die Schnallen vom Schnappverschluss auf der anderen Seite Dr cken Sie die stabilisierende Matte nach unten Positionieren Sie das Produkt im Kofferraum Dr cken Sie das Produkt nach...

Page 21: ...Seifenr ckst nde ab Zum Trocknen aufh ngen nicht im W schetrockner trocknen Technische Daten Gewicht 1 45 kg Abmessungen 31 8 x 33 x 63 cm Gew hrleistung Eine Kopie der Gew hrleistung f r dieses Prod...

Page 22: ...hohen Qualit tsstandards zu erf llen Bitte schreiben Sie eine Rezension in der Sie Ihre Erfahrungen mit dem Produkt teilen Bitte besuchen Sie amazon de review review your purchases M chten Sie mehr wi...

Page 23: ...di Benvenuto Italiano Borsa Organizer per Bagagliaio Auto Manico Tasca laterale Vano portaoggetti Tasca frontale Fibbie Chiusure a strappo KHQQ51 AmazonBasics Car Boot Organizer IM V01 EU indb 23 1 15...

Page 24: ...questo prodotto solo come descritto in questo manuale Non sar accettata alcuna responsabilit per danni derivanti da uso improprio o dall inosservanza di questo manuale Uso Previsto Il prodotto progett...

Page 25: ...25 Apertura Sganciare le fibbie di sicurezza su entrambi i lati KHQQ51 AmazonBasics Car Boot Organizer IM V01 EU indb 25 1 15 18 2 08...

Page 26: ...ttitura di stabilizzazione verso il basso Inserire il prodotto nel bagagliaio dell auto Spingere il prodotto verso il basso per assicurarsi che le chiusure a strappo fissino il prodotto in posizione K...

Page 27: ...iare le fibbie dall aggancio sul lato opposto Spingere l imbottitura di stabilizzazione verso il basso Inserire il prodotto nel bagagliaio dell auto Spingere il prodotto verso il basso per assicurarsi...

Page 28: ...ivi Lavare via il detergente residuo Appendere ad asciugare non asciugare in asciugatrice Specifiche Peso 1 45 kg Dimensioni 31 8 x 33 x 63 cm Informazioni Di Garanzia Per ottenere una copia della gar...

Page 29: ...gli standard pi elevati Pertanto invitiamo i clienti a scrivere una recensione per condividere le proprie esperienze con il prodotto Visitare amazon it review review your purchases Per ulteriori servi...

Page 30: ...nvenida Espa ol Organizador Para Maletero De Coche Asa Bolsillo lateral Compartimento de almacenaje Bolsillo frontal Hebillas Ganchos con cierre KHQQ51 AmazonBasics Car Boot Organizer IM V01 EU indb 3...

Page 31: ...o Utilice solo este producto como se describe en el manual No se aceptar ninguna responsabilidad por los da os provocados por el uso inadecuado o por el incumplimiento de este manual Uso Previsto Este...

Page 32: ...32 Desplegado Desabroche las hebillas de seguridad de ambos lados KHQQ51 AmazonBasics Car Boot Organizer IM V01 EU indb 32 1 15 18 2 08...

Page 33: ...Empuje la almohadilla estabilizadora hacia abajo Coloque el producto en el maletero del veh culo Empuje el producto hacia abajo para comprobar que los ganchos con cierre est n fijos en su posici n KHQ...

Page 34: ...rrado Desabroche las hebillas del cierre de resorte del otro lado Empuje la almohadilla estabilizadora hacia abajo Coloque el producto en el maletero del veh culo Empuje el producto hacia abajo para c...

Page 35: ...s de jab n Cuelgue para secar al aire no secar a la secadora Especificaciones Peso 1 45 kg Dimensiones 31 8 x 33 x 63 cm Informaci n Sobre La Garant a Para obtener una copia de la garant a de este pro...

Page 36: ...n a la altura de sus elevados est ndares de calidad Le animamos a que escriba una opini n sobre su experiencia con el producto Por favor visite amazon es review review your purchases Para otros servi...

Page 37: ...37 KHQQ51 AmazonBasics Car Boot Organizer IM V01 EU indb 37 1 15 18 2 08...

Page 38: ...38 KHQQ51 AmazonBasics Car Boot Organizer IM V01 EU indb 38 1 15 18 2 08...

Page 39: ...39 KHQQ51 AmazonBasics Car Boot Organizer IM V01 EU indb 39 1 15 18 2 08...

Page 40: ...40 A KHQQ51 AmazonBasics Car Boot Organizer IM V01 EU indb 40 1 15 18 2 08...

Page 41: ...41 B KHQQ51 AmazonBasics Car Boot Organizer IM V01 EU indb 41 1 15 18 2 08...

Page 42: ...42 1 45 kg 31 8 x 33 x 63 cm amazon jp AmazonBasics Warranty 0120 899 276 KHQQ51 AmazonBasics Car Boot Organizer IM V01 EU indb 42 1 15 18 2 08...

Page 43: ...43 Amazon amazon jp review review your purchases amazon jp gp help customer contact us 0120 899 276 KHQQ51 AmazonBasics Car Boot Organizer IM V01 EU indb 43 1 15 18 2 08...

Page 44: ...44 KHQQ51 AmazonBasics Car Boot Organizer IM V01 EU indb 44 1 15 18 2 08...

Page 45: ...45 KHQQ51 AmazonBasics Car Boot Organizer IM V01 EU indb 45 1 15 18 2 08...

Page 46: ...46 KHQQ51 AmazonBasics Car Boot Organizer IM V01 EU indb 46 1 15 18 2 08...

Page 47: ...47 A KHQQ51 AmazonBasics Car Boot Organizer IM V01 EU indb 47 1 15 18 2 08...

Page 48: ...48 B KHQQ51 AmazonBasics Car Boot Organizer IM V01 EU indb 48 1 15 18 2 08...

Page 49: ...49 1 45 31 8 x 33 x 63 cm amazon cn AmazonBasics Warranty 400 810 5666 KHQQ51 AmazonBasics Car Boot Organizer IM V01 EU indb 49 1 15 18 2 08...

Page 50: ...50 amazon cn review review your purchases amazon cn gp help customer contact us 400 810 5666 KHQQ51 AmazonBasics Car Boot Organizer IM V01 EU indb 50 1 15 18 2 08...

Reviews: