AmazonBasics B073Q3BSPG, Manual

Page 1: ...ets Standby UPS 800VA 450W 12 Outlets UPS De Respaldo 600VA 360W 8 Tomas UPS De Respaldo 800VA 450W 12 Tomas Alimentation Sans Interruption ASI 600 VA 360 W 8 Prises Alimentation Sans Interruption ASI 800 VA 450 W 12 Prises K01 1198006 00 800 VA 600 VA ...

Page 2: ...English 3 Español 13 Français 22 ...

Page 3: ...tlets Contents Before getting started ensure the package contains the following components Description Circuit Breaker Push to Reset 600 VA Surge Protection Battery Backup Surge Protection 600VA 800 VA Surge Protection Battery Backup Surge Protection 800VA Circuit Breaker Push to Reset ...

Page 4: ...or the Alarm On To turn the alarm off press the power button twice You will hear two short beeps when the alarm is turned off To turn the alarm back on press the power button twice You will hear a short beep when the alarm is turned on When the alarm is turned off no audible notification when the UPS reaches a low battery state 4 Power On Indicator green This LED is illuminated when the utility po...

Page 5: ...e installing a computer component CAUTION Not for use in a computer room as defined in the Standard for the Protection of Electronic Computer Data Processing Equipment ANSI NFPA 75 CAUTION To reduce the risk of fire connect only to a circuit provided with 20 amperes maximum branch circuit over current protection in accordance with the National Electric Code ANSI NFPA 70 CAUTION Risk of explosion i...

Page 6: ...asics Standby UPS 800VA If the rated capacities of the unit are exceeded an overload condition may occur and cause the UPS unit to shut down or the circuit breaker to trip 2 There are many factors that can affect the amount of power that your electronic equipment will require For optimal system performance keep the load below 80 of the unit s rated capacity Hardware Installation Guide 1 Your new U...

Page 7: ...nd the unit will emit long beep To correct this turn the UPS off and unplug at least one piece of equipment from the battery power supplied outlets Make sure the circuit breaker is depressed and then turn the UPS on 6 To maintain optimal battery charge leave the UPS plugged into an AC outlet at all times 7 To store the UPS for an extended period of time cover it and store with the battery fully ch...

Page 8: ...e UPS Turn the UPS off unplug at least one piece of equipment from battery outlets reset the circuit breaker and turn the unit on Off Constant tone Charge Fault In line mode the battery charging voltage is too high or too low Off Constant tone Utility Failure The frequency is beyond 47 63 Hz The UPS will not turn on in line mode Technical Specifications Model Standby UPS 600VA Standby UPS 800VA Ca...

Page 9: ...80 x 155 mm 12 2 x 3 1 x 7 0 in 310 x 80 x 178 mm Net Weight 6 53 lbs 2 96 kg 9 23 lbs 4 18 kg Typical Battery Recharge Time 8 hours typical from total discharge Typical Battery Life 3 to 6 years depending on number of discharge recharge cycles Recommended Battery Sealed Maintenance Free Lead Acid Battery Safety Approvals UL cUL FCC Class B ICES 003 Class B CEC System Function Block Diagram Input ...

Page 10: ... the battery by leaving the UPS plugged in Battery is worn out Please contact Amazon about replacement batteries The UPS will not turn on The on off switch is designed to prevent damage from rapidly turning it off and on Turn the UPS off Wait 10 seconds and then turn the UPS on The unit is not connected to an AC outlet The unit must be connected to a 110 120 V 50 60 Hz outlet The battery is worn o...

Page 11: ...ay cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or ...

Page 12: ...cept any interference including interference that may cause undesired operation of the device Feedback and Help Love it Hate it Let us know with a customer review AmazonBasics is committed to delivering customer driven products that live up to your high standards We encourage you to write a review sharing your experiences with the product amazon com review review your purchases amazon com gp help ...

Page 13: ...gúrese de que la caja contenga los siguientes componentes Descripción Disyuntor Presione para restablecer 600 VA Protección contra sobrecargas Batería de respaldo y protección contra sobrecargas 600 VA 800 VA Protección contra sobrecargas Batería de respaldo y protección contra sobrecargas 800 VA Disyuntor Presione para restablecer ...

Page 14: ...activar o desactivar la alarma sonora El ajuste predeterminado de la alarma es que esté activada Para desactivar la alarma presione el botón de encendido dos veces Escuchará dos bip breves cuando la alarma se desactive Para volver a encender la alarma presione el botón de encendido dos veces Escuchará un bip breve cuando la alarma se active Cuando la alarma esté apagada no se producirán alarmas so...

Page 15: ...ción de Computadoras Electrónicas Equipos de Procesamiento de Datos ANSI NFPA 75 PRECAUCIÓN Para reducir el riesgo de incendios conecte solo a un circuito que posea un corte de corriente de protección máximo de 20 amperes en cumplimiento con el Código Eléctrico Nacional ANSI NFPA 70 PRECAUCIÓN Riesgo de explosión si la batería se reemplaza por una del tipo incorrecto Las baterías deben ser instala...

Page 16: ...dad UPS se apague o que el disyuntor se active 2 Hay muchos factores que pueden afectar la cantidad de potencia que su equipo electrónico pueda necesitar Para lograr un óptimo desempeño del sistema mantenga la carga bajo el 80 de la capacidad nominal de la unidad Guía De Instalación 1 Su nueva unidad UPS puede usarse inmediatamente al recibirla Sin embargo tras recibir una nueva unidad UPS para lo...

Page 17: ...dad emitirá un sonido bip largo Para corregir esto apague la unidad UPS y desenchufe al menos un equipo de las tomas de alimentación de la batería Asegúrese de que el disyuntor del circuito esté activado y encienda la unidad UPS 6 Para mantener una carga óptima de la batería deje la unidad UPS conectada a una toma de CA en todo momento 7 Para almacenar la unidad UPS durante un periodo de tiempo ex...

Page 18: ... Tono constante Sobrecarga ocurre cuando el equipo conectado sobrepasa la capacidad de la unidad UPS Apague la unidad UPS desenchufe al menos un equipo de las tomas de batería restablezca el disyuntor y encienda la unidad Apagado Tono constante Error de carga en modo línea el voltaje de carga de la batería es demasiado alto o bajo Apagado Tono constante Falla utilitaria la frecuencia supera los 47...

Page 19: ...a 95 sin condensación Dimensiones Largo x Ancho x Alto 10 7 x 3 1 x 6 1 pulgadas 272 x 80 x 155 mm 12 2 x 3 1 x 7 0 pulgadas 310 x 80 x 178 mm Peso neto 6 53 lbs 2 96 kg 9 23 lbs 4 18 kg Tiempo de recarga típico de la batería Normalmente 8 horas desde una descarga total Vida útil típica de la batería 3 a 6 años dependiendo de la cantidad de ciclos de descarga recarga Batería recomendada Batería de...

Page 20: ...idad UPS conectada La batería está agotada Contacte a Amazon para saber más sobre las baterías de reemplazo La unidad UPS no se enciende El interruptor de encendido apagado está diseñado para evitar daños provocados por un apagado y encendido rápidos Apague la unidad UPS Espere 10 segundos y encienda la unidad UPS La unidad no está conectada a una toma de CA La unidad debe conectarse a una toma de...

Page 21: ...el cable La unidad no está encendida Apague su computadora y la unidad UPS Espere 10 segundos y encienda la unidad UPS Esto debería restablecer la unidad Comentarios y Ayuda Le encanta No le gusta nada Escriba una opinión como cliente En AmazonBasics nos comprometemos a proveer productos pensados para satisfacer a nuestros clientes y que estén a la altura de sus elevados estándares de calidad Le a...

Page 22: ...encer assurez vous que l emballage comporte les composants suivants Description Disjoncteur Réenclenchement par bouton poussoir 600 VA Protection contre la surtension Pile de secours et protection contre la surtension 600 VA 800 VA Protection contre la surtension Pile de secours et protection contre la surtension 800 VA Disjoncteur Réenclenchement par bouton poussoir ...

Page 23: ...ent à deux reprises sur le bouton POWER pour activer ou désactiver l alarme sonore Le réglage par défaut est pour l alarme activée Pour désactiver l alarme appuyez à deux reprises sur le bouton d alimentation Vous entendrez deux signaux sonores brefs lorsque l alarme est désactivée Pour réactiver l alarme appuyez à deux reprises sur le bouton d alimentation Vous entendrez un signal sonore bref lor...

Page 24: ...otection des ordinateurs électroniques équipements de traitement des données ANSI NFPA 75 ATTENTION Afin de réduire tout risque d incendie branchez le produit uniquement sur un circuit doté d un circuit de dérivation de 20 ampères maximum sur protection de courant conformément au Code national de l électricité ANSI NFPA 70 ATTENTION Risque d explosion en cas de remplacement de la pile par une pile...

Page 25: ...e hors tension du système ASI ou le déclenchement du disjoncteur 2 De nombreux facteurs sont susceptibles d affecter la quantité d énergie nécessaire pour votre équipement électronique Pour obtenir des performances optimales du système maintenez le niveau de charge en dessous de 80 de la capacité nominale de l appareil Guide D Installation Du Matériel 1 Votre nouvel onduleur peut être utilisé immé...

Page 26: ...l sonore Afin de corriger cette anomalie mettez l onduleur hors tension puis débranchez au moins un équipement des prises d alimentation de la pile Assurez vous que le disjoncteur est appuyé puis mettez l onduleur sous tension 6 Afin de maintenir un niveau de charge optimal de la pile laissez l onduleur branché sur une prise de courant en permanence 7 Lorsque vous rangez l onduleur pour une périod...

Page 27: ...nduleur Mettez l onduleur hors tension débranchez au moins un équipement des prises de la pile réinitialisez le disjoncteur puis mettez l appareil sous tension Désactivation Signal à tonalité constante Défaillance du chargement en mode Ligne la tension de charge de la pile est trop élevée ou trop basse Désactivation Signal à tonalité constante En cas de panne du service d électricité la fréquence ...

Page 28: ... x 80 x 155 mm 10 7 x 3 1 x 6 1 po 310 x 80 x 178 mm 12 2 x 3 1 x 7 0 po Poids net 2 96 kg 6 53 lb 4 18 kg 9 23 lb Temps de chargement typique de la pile 8 heures typiques à partir de la décharge totale Durée de vie typique de la pile De 3 à 6 ans en fonction du nombre de cycles de décharge chargement Pile recommandée Pile étanche au plomb sans entretien Homologations de sécurité UL cUL FCC Classe...

Page 29: ...e est usée Veuillez contacter Amazon pour acquérir des piles de rechange L onduleur ne se met pas sous tension Le commutateur On Off Marche Arrêt est conçu pour prévenir tout dommage résultant de la mise sous ou hors tension rapide Mettez l onduleur hors tension Patientez 10 secondes puis rallumez l onduleur L appareil n est pas branché sur une prise de courant alternatif L appareil doit être bran...

Page 30: ...appareil Déclaration Réglementaire d IC Cet appareil est conforme à la ou aux norme s RSS exempte s de licence d Industrie Canada Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes 1 cet appareil ne doit pas provoquer d interférences et 2 cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues y compris celles susceptibles d engendrer un dysfonctionnement de l appareil Vos Avis et Aide V...

Page 31: ...amazon com AmazonBasics MADE IN CHINA HECHO EN CHINA FABRIQUÉ EN CHINE V09 10 22 ...