AmazonBasics B07D7P47GK, Manual

Page 1: ...cklit Clavier de Jeu Mécanique Programmable Rétroéclairage LED RGB Programmierbare mechanische Gaming Tastatur RGB LED Hintergrundbeleuchtung Tastiera da Gioco Meccanica Programmabile RGB Retroilluminata a LED Teclado Mecánico Programable Para Juegos Retroiluminación LED RGB プログラ ング で る カ カルゲー ングキーボード RGB LED バックライト付 ...

Page 2: ...English 3 Français 18 Deutsch 32 Italiano 46 Español 60 日本語 74 ...

Page 3: ... Guide English Contents Before getting started ensure the package contains the following components A B C D F E A Customizable G keys D Mode key B Multimedia keys E Installation CD C Lock indicators F Wrist rest ...

Page 4: ...ck Fn F6 Play the previous track Fn F7 Pause and restart the track Fn F8 Play the next track Fn F9 Start the default e mail application Fn F10 Start the default web browser and load the homepage Fn F11 Open favorites of the used browser Fn F12 Open the calculator Fn PgUp Increase the backlight brightness Fn PgDn Decrease the backlight brightness Fn Lock the Windows key ...

Page 5: ...tion SAVE THESE INSTRUCTIONS Connection and Installation This product is a plug and play device and for basic operation it does not require installation of any drivers or software In the basic operation mode it can be used on both PC and MAC To gain full functionality of the product install the software 1 Connect the USB plug to the USB port of your computer 2 The computer detects the product auto...

Page 6: ...6 Operation Selecting the language Click button and choose the language Game Profile Management Game profiles let you organize all your custom settings You can save up to five profiles ...

Page 7: ...se an existing game profile Click Open to confirm Linking a game profile to a game program Enter the exe file of the game program in the PATH TO EXECUTABLE EXE field The product detects the relevant profile automatically after the game program has been opened Buttons Mode key Press the mode key D to toggle between the 5 game profiles G1 G5 keys Press one of the G keys A to assign a macro to it see...

Page 8: ...windows are closed or minimized The shortcut opens the shutdown window Disable Windows Key Invokes the operating system s start menu WASD Arrow Keys Swap WASD with arrow keys Key mode 6 keys 6 key rollover Up to 6 keystrokes are correctly detected regardless of how many other keys are being pressed at the same time All keys Multi key rollover Anti ghosting All simultaneous keystrokes are correctly...

Page 9: ... macro combination can record up to 64 actions BUTTON FUNCTION Add a new macro under MACRO SELECT Delete a macro Save a macro Load a macro MACRO NAME Type in a macro name Delay time Recording the delay will be reproduced according to how keystrokes are entered Fixed the delay is predefined and fixed expressed in milliseconds Ignore ignore all the pauses in between keystrokes NOTICE ...

Page 10: ...own Delete an action Insert a new action Play options Repeat times choose a particular number of repetitions REPEAT UNTIL YOU PRESS ANY MACRO KEY TO END REPEAT UNTIL MACRO KEY RELEASE Some games are unable to detect short delays Sensitivity Sensitivity settings allow to customize the speed and precision of the product NOTICE ...

Page 11: ... port of your computer Repeat rate Repeat rate setting configures the repetition speed of a pressed key Move the slider from SLOW to FAST to adjust the setting After choosing the setting click APPLY to confirm Repeat delay Repeat delay setting configures the pause between pressing the key and when it starts repeating The possible settings are 1x 250 ms 2x 500 ms 4x 750 ms 8x 1000 ms After choosing...

Page 12: ...se the RGB fields to input the color s code Click OK and APPLY Synchronization Settings If you are also using the AmazonBasics Gaming Mouse ASIN B07CM7N7TG you can synchronize the lighting settings for both devices simultaneously You can synchronize the Lighting effect Select the lightning effect see the Lightning Effect section LED setting Select the color of the lighting effect choose from RANDO...

Page 13: ...hoose the brightness The product is in the synchronization mode when the keyboard icon lights up blue Reset to Factory Default Settings Click GO to reset the product to factory default settings Cleaning To clean wipe with a soft slightly moist cloth NOTICE ...

Page 14: ...ectronic goods on the environment by increasing re use and recycling and by reducing the amount of WEEE going to landfill The symbol on this product or its packaging signifies that this product must be disposed separately from ordinary household wastes at its end of life Be aware that this is your responsibility to dispose of electronic equipment at recycling centers in order to conserve natural r...

Page 15: ...Address 4F No 89 Minshin St City State Nei Hu Dist Taipei Postal Code 114 Country Taiwan Telephone number or internet contact information 886 2 2796 5888 natalie acrox com tw Responsible Party U S Contact Information Amazon com Services Inc Street Address 410 Terry Ave N City State Seattle WA Postal Code 98109 Country United States Telephone number or internet contact information 206 266 1000 pl t...

Page 16: ...installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determine...

Page 17: ...072 Feedback Love it Hate it Let us know with a customer review AmazonBasics is committed to delivering customer driven products that live up to your high standards We encourage you to write a review sharing your experiences with the product Please visit amazon com review review your purchases For further services Visit amazon com gp help customer contact us or Contact Customer Service at 1 866 21...

Page 18: ...enu Avant de commencer veuillez vous assurer que l emballage contient les composants suivants A B C D F E A Touches G personnalisables D Touche Mode B Touches Multimédia E CD ROM d installation C Voyants de verrouillage F Repose poignet ...

Page 19: ...ire la piste précédente Fn F7 Mettre en pause et redémarrer la piste Fn F8 Lire la piste suivante Fn F9 Démarrer l application d e mail par défaut Fn F10 Démarrer le navigateur Web par défaut et charger la page d accueil Fn F11 Ouvrir les favoris du navigateur utilisé Fn F12 Ouvrir la calculatrice Fn PgUp Augmenter la luminosité du rétro éclairage Fn PgDn Réduire la luminosité du rétro éclairage F...

Page 20: ...tentiel par ex étouffement CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Raccordement et Installation Ce produit est un périphérique Prêt à l emploi et pour le fonctionnement de base il ne nécessite pas d installation de pilotes ou de logiciel En mode Fonctionnement de base il peut être utilisé sur PC comme sur MAC Pour bénéficier de l intégralité des fonctionnalités du produit installez le logiciel 1 Branchez la fi...

Page 21: ...ction de la langue Cliquez sur la touche puis choisissez la langue Gestion Des Profils de Jeux Les profils de jeux vous permettent d organiser tous vos paramètres personnalisés Vous pouvez enregistrer jusqu à cinq profils ...

Page 22: ...herchez un profil de jeu existant Cliquez sur Ouvrir pour confirmer votre choix Liaison d un profil de jeu avec un jeu programme Saisissez le fichier exe du jeu programme dans le champ PATH TO EXECUTABLE EXE Le produit détecte automatiquement le profil correspondant après l ouverture du jeu programme Boutons Touche Mode Appuyez sur la touche Mode D pour basculer entre les 5 profils de jeux Touches...

Page 23: ... raccourci permet d ouvrir la fenêtre fermée Désactiver la touche Windows Active le menu Démarrer du système d exploitation WASD Touches Fléchées Échange WASD à l aide des touches fléchées Mode Touche 6 touches Remise en jeu à 6 touches Jusqu à 6 frappes sont correctement détectées quel que soit le nombre d autres touches pressées simultanément Toutes les touches Remise en jeu à plusieurs touches ...

Page 24: ...trer jusqu à 64 actions TOUCHE FONCTION Ajouter une nouvelle macro sous MACRO SELECT Sélection de macros Supprimer une macro Enregistrer une macro Charger une macro MACRO NAME Nom de macro Saisir le nom d une macro Delay time Délai de temporisation Recording Enregistrement Le délai sera reproduit en fonction du mode d entrée des frappes Fixed Fixe le délai est prédéfini et fixe exprimé en millisec...

Page 25: ...tions Options de jeu Repeat times Nombre de répétitions choisissez un nombre particulier de répétitions EXÉCUTION DE RÉPÉTIONS JUSQU À CE QUE VOUS APPUYIEZ SUR UNE TOUCHE DE MACRO POUR Y METTRE FIN EXÉCUTION DE RÉPÉTIONS JUSQU À RELÂCHEMENT DE LA TOUCHE DE LA MACRO Certains jeux sont incapables de détecter les délais courts Sensibilité Les paramètres de sensibilité vous permettent de personnaliser...

Page 26: ... du taux de répétition vous permet de configurer la vitesse de répétition d une touche pressée Déplacez le curseur de SLOW Lent à FAST Rapide pour ajuster le réglage Après le choix du paramètre cliquez sur APPLY Appliquer pour confirmer votre choix Délai de répétition Le réglage du délai de répétition vous permet de configurer la pause entre la pression exercée sur la touche et le moment où elle d...

Page 27: ... la couleur Utilisez les champs RVB pour saisir le code de la couleur Cliquez sur OK puis sur APPLY Appliquer Réglages de la Synchronisation Si vous utilisez également la Souris de Jeu AmazonBasics ASIN B07CM7N7TG vous pouvez synchroniser les paramètres d éclairage des deux périphériques simultanément Vous pouvez synchroniser le ou la Jeu de lumière Sélectionnez l effet lumineux voir la section Ef...

Page 28: ...uit est en mode Synchronisation lorsque l icône de clavier s allume en bleu Réinitialisation Aux Paramètres D usine Par Défaut Cliquez sur GO pour réinitialiser le produit aux paramètres d usine par défaut Nettoyage Nettoyez le produit en l essuyant à l aide d un chiffon doux légèrement humide REMARQUE ...

Page 29: ...l environnement en augmentant la réutilisation et le recyclage et en réduisant la quantité de DEEE mis en décharge Le symbole figurant sur ce produit ou sur son emballage signifie que ce produit doit être mis au rebut séparément des ordures ménagères ordinaires en fin de vie Gardez à l esprit que la responsabilité vous incombe de mettre au rebut les équipements électroniques dans des centres de re...

Page 30: ...ist Taipei Code postal 114 Pays Taiwan Numéro de téléphone ou coordonnées sur Internet 886 2 2796 5888 natalie acrox com tw Partie responsable Coordonnées aux États Unis Amazon com Services Inc Rue 410 Terry Ave N Ville État Seattle WA Code postal 98109 Pays Éats Unis Numéro de téléphone ou coordonnées sur Internet 206 266 1000 pl testing compliance escalations amazon com Déclaration Réglementaire...

Page 31: ...savoir en laissant un commentaire AmazonBasics s engage à vous offrir des produits axés sur les besoins de la clientèle et répondant à vos normes élevées Nous vous encourageons à rédiger un commentaire visant à partager vos expériences sur le produit Veuillez visiter amazon fr review review your purchases Pour obtenir d autres services Veuillez visiter amazon fr gp help customer contact us ou Cont...

Page 32: ...ung Deutsch Inhalt Bevor Sie beginnen prüfen Sie ob die Verpackung die folgenden Teile enthält A B C D F E A Anpassbare G Tasten D Modus Taste B Multimedia Tasten E Installations CD C Sperren Anzeigen F Handgelenkauflage ...

Page 33: ...Fn F7 Titel Wiedergabe unterbrechen und neu starten Fn F8 Nächsten Titel wiedergeben Fn F9 Standard E Mail Anwendung starten Fn F10 Standard Webbrowser starten und Startseite laden Fn F11 Favoriten des verwendeten Browsers öffnen Fn F12 Rechner öffnen Fn Seite nach oben Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung erhöhen Fn Seite nach unten Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung verringern Fn Die Windows...

Page 34: ...ckung dar BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AUF Anschluss und Installation Dieses Produkt ist ein Plug and Play Gerät für den Grundbetrieb ist keine Installation von Treibern oder Software erforderlich Im Grundbetrieb kann das Produkt mit PCs und MACs verwendet werden Um die volle Funktionalität des Produkts zu erlangen installieren Sie die Software 1 Verbinden Sie den USB Stecker mit dem USB Port Ihre...

Page 35: ... Sprache auswählen Klicken Sie auf die Taste und wählen Sie die Sprache aus Spielprofile verwalten Mit Spielprofilen können Sie Ihre individuellen Einstellungen organisieren Sie können bis zu 5 Profile speichern ...

Page 36: ... einem bestehenden Spielprofil Klicken Sie zur Bestätigung auf Open Öffnen Ein Spielprofil mit einem Spiel Programm verknüpfen Geben Sie die Datei exe des Spiels Programms im Feld PATH TO EXECUTABLE EXE Pfad zur ausführbaren Datei exe ein Das Produkt erkennt das entsprechende Profil automatisch nachdem das Spiel Programm geöffnet wurde Tasten Modus Taste Drücken Sie die Modus Taste D um zwischen d...

Page 37: ... alle Fenster geschlossen oder minimiert werden Das Tastenkürzel öffnet das Schließen Fenster Windows Taste deaktivieren Ruft das Startmenü des Betriebssystems auf WASD Pfeil Tasten WASD gegen Pfeil Tasten tauschen Tasten Modus 6 Tasten 6 Tasten Überschlag bis zu 6 Tastenschläge werden korrekt erfasst unabhängig davon wie viele andere Tasten zur gleichen Zeit gedrückt werden Alle Tasten Mehrfach T...

Page 38: ...4 Aktionen aufgezeichnet werden TASTE FUNKTION Neues Makro hinzufügen unter MACRO SELECT Makro Auswahl Makro löschen Makro speichern Makro laden MACRO NAME Makro Name Makro Namen eingeben Delay time Verzögerungsdauer Recording Aufnahme die Verzögerung wird danach kopiert wie die Tastenschläge eingegeben werden Fixed Fix die Verzögerung ist vordefiniert und fixiert in Millisekunden Ignore ignoriere...

Page 39: ...gabeoptionen Repeat times Wiederholungen wählen Sie eine spezifische Anzahl an Wiederholungen aus WIEDERHOLEN BIS SIE ZUM BEENDEN EINE BELIEBIGE MAKRO TASTE DRÜCKEN WIEDERHOLEN BIS DIE MAKRO TASTE LOSGELASSEN WIRD Einige Spiele können kurze Verzögerungen nicht erkennen Empfindlichkeit Mit den Einstellungen der Empfindlichkeit können Sie die Geschwindigkeit und die Präzision des Produktes anpassen ...

Page 40: ... Geschwindigkeit einer gedrückten Taste Bewegen Sie den Schieberegler von SLOW Langsam zu FAST Schnell um die Einstellung anzupassen Klicken Sie nach der Auswahl der Einstellung zur Bestätigung auf APPLY Anwenden Verzögerungszeit der Wiederholung Die Einstellung für die Verzögerungszeit der Wiederholung konfiguriert die Unterbrechung zwischen dem Tastendruck und dem Beginn der Wiederholung Die mög...

Page 41: ...hlen Sie die Farbe aus Verwenden Sie die RGB Felder um den Farbcode einzugeben Klicken Sie auf OK und auf APPLY Anwenden Synchronisierungs Einstellungen Wenn Sie auch die AmazonBasics Gaming Maus verwenden ASIN B07CM7N7TG können Sie die Lichteinstellungen für beide Geräte simultan synchronisieren Sie können folgendes synchronisieren Lighting effect Lichteffekt Wählen Sie den Lichteffekt siehe Absc...

Page 42: ...szuwählen Das Produkt befindet sich im Synchronisierungs Modus wenn das Tastatur Symbol blau aufleuchtet Auf Werkseinstellungen zurücksetzen Klicken Sie auf GO Weiter um die Werkseinstellungen des Produktes wiederherzustellen Reinigung Verwenden Sie zur Reinigung ein weiches leicht angefeuchtetes Tuch HINWEIS ...

Page 43: ...gerung der Wiederverwendung und des Recyclings sowie durch Reduktion der Anzahl an Elektro und Elektronik Altgeräten die auf Mülldeponien landen Das Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung weist darauf hin dass das Produkt am Ende seiner Nutzungsdauer separat vom normalen Hausmüll entsorgt werden muss Beachten Sie dass es in Ihrer Verantwortung liegt elektronische Geräte in Recycling Zentren zu...

Page 44: ...esse 4F No 89 Minshin St Stadt Bundesstaat Nei Hu Dist Taipei Postleitzahl 114 Land Taiwan Telefonnummer oder Internet Kontaktinformationen 886 2 2796 5888 natalie acrox com tw Verantwortliche Partei Kontaktinformationen in den USA Amazon com Services Inc Adresse 410 Terry Ave N Stadt Bundesstaat Seattle WA Postleitzahl 98109 Land USA Telefonnummer oder Internet Kontaktinformationen 206 266 1000 p...

Page 45: ...rten Sie das Produkt auf unserer Webseite AmazonBasics setzt sich für die Bereitstellung kundenorientierter Produkte ein um Ihre hohen Qualitätsstandards zu erfüllen Bitte schreiben Sie eine Rezension in der Sie Ihre Erfahrungen mit dem Produkt teilen Bitte besuchen Sie amazon de review review your purchases Möchten Sie mehr wissen Besuchen Sie amazon de gp help customer contact us oder Wenden Sie...

Page 46: ...ano Contenuto Prima di iniziare assicurarsi che la confezione contenga i seguenti componenti A B C D F E A Tasti G personalizzabili D Tasto modalità B Tasti multimediali E CD di installazione C Indicatori di blocco F Poggiapolsi ...

Page 47: ... precedente Fn F7 Mettere in pausa e riavviare il brano Fn F8 Riprodurre il brano successivo Fn F9 Avviare l applicazione e mail predefinita Fn F10 Avviare il browser web predefinito e carica la homepage Fn F11 Aprire i preferiti del browser utilizzato Fn F12 Aprire la calcolatrice Fn PgUp Aumentare la luminosità della retroilluminazione Fn PgDn Diminuire la luminosità della retroilluminazione Fn ...

Page 48: ...icolo come il soffocamento CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI Collegamento e Installazione Questo prodotto è un dispositivo plug and play e per il funzionamento di base non richiede l installazione di driver o software In modalità di funzionamento di base può essere utilizzato sia su PC che su MAC Per la piena funzionalità del prodotto si richiede l installazione del software 1 Collegare la spina USB al...

Page 49: ...elezione della lingua Fare clic sul pulsante e scegliere la lingua Gestione del profilo di gioco I profili di gioco consentono di organizzare tutte le impostazioni personalizzate È possibile salvare fino a cinque profili ...

Page 50: ...re fino a un profilo di gioco esistente Fare clic su Open Apri per confermare Collegamento di un profilo di gioco a un gioco programma Inserire il file exe del gioco programma nel campo PATH TO EXECUTABLE EXE PERCORSO DELL ESEGUIBILE EXE Il prodotto rileva automaticamente il profilo pertinente dopo l apertura del gioco programma Pulsanti Tasto Modalità Premere il tasto modalità D per passare da un...

Page 51: ...tre sono chiuse o ridotte al minimo La scorciatoia apre la finestra di spegnimento Disattivare il tasto Windows Richiama il menu di avvio del sistema operativo WASD Tasti freccia Trasforma WASD in tasti freccia Modalità tasto 6 tasti rollover a 6 tasti vengono rilevate correttamente fino a 6 battute indipendentemente dal numero di altri tasti premuti contemporaneamente Tutti i tasti rollover a più...

Page 52: ...PULSANTE FUNZIONE Aggiungere una nuova macro sotto la voce MACRO SELECT Selezione macro Eliminare una macro Salvare una macro Caricare una macro MACRO NAME Nome macro Digitare il nome di una macro Delay time Tempo di ritardo Recording Registrazione il ritardo sarà riprodotto in base a come vengono inserite le battute Fixed Fisso il ritardo è predefinito e fisso espresso in millisecondi Ignore Igno...

Page 53: ...sente di inserire una nuova azione Play options Repeat times Numero ripetizioni consente di scegliere un numero specifico di ripetizioni RIPETERE FINO A QUANDO NON SI PREME UN TASTO MACRO QUALSIASI PER TERMINARE RIPETERE FINO AL RILASCIO DEL TASTO MACRO Alcuni giochi non supportano il rilevamento di brevi ritardi Sensibilità Le impostazioni di sensibilità consentono di personalizzare la velocità e...

Page 54: ...ità di ripetizione configura la velocità di ripetizione di un tasto premuto Spostare il cursore da SLOW Lento a FAST Veloce per regolare l impostazione Dopo avere scelto l impostazione fare clic su APPLY Applica per confermare Ritardo di ripetizione L impostazione del ritardo di ripetizione configura la pausa tra la pressione del tasto e l inizio della ripetizione Le impostazioni possibili sono 1x...

Page 55: ...e scegliere il colore Utilizzare i campi RGB per inserire il codice del colore Fare clic su OK e su APPLY Applica Impostazioni di Sincronizzazione Se si utilizza anche il mouse da gioco AmazonBasics ASIN B07CM7N7TG è possibile sincronizzare contemporaneamente le impostazioni di illuminazione per entrambi i dispositivi È possibile sincronizzare Lighting effect Effetto luminoso Selezionare l effetto...

Page 56: ...l prodotto è in modalità di sincronizzazione quando l icona della tastiera si illumina in blu Ripristino Alle Impostazioni Predefinite di Fabbrica Fare clic su GO Vai per ripristinare le impostazioni predefinite di fabbrica Pulizia Per la pulizia passare un panno morbido leggermente inumidito AVVISO ...

Page 57: ...ciclo e riducendo la quantità di rifiuti RAEE inviati in discarica Il simbolo su questo prodotto o sull imballaggio indica che il prodotto dovrà essere smaltito separatamente dai rifiuti domestici al termine del suo ciclo di vita Si noti che l utente è responsabile dello smaltimento delle apparecchiature elettroniche presso i centri di riciclo al fine di contribuire a preservare le risorse natural...

Page 58: ...o Ltd Indirizzo 4F No 89 Minshin St Città Provincia Stato Nei Hu Dist Taipei Codice postale 114 Paese Taiwan Numero di telefono o contatto Internet 886 2 2796 5888 natalie acrox com tw Parte responsabile Contatto USA Amazon com Services Inc Indirizzo 410 Terry Ave N Città Provincia Stato Seattle WA Codice postale 98109 Paese Stati Uniti Numero di telefono o contatto Internet 206 266 1000 pl testin...

Page 59: ...ndo la tua recensione AmazonBasics si impegna a distribuire prodotti orientati al cliente che siano all altezza degli standard più elevati Pertanto invitiamo i clienti a scrivere una recensione per condividere le proprie esperienze con il prodotto Visitare amazon it review review your purchases Per ulteriori servizi Visita amazon it gp help customer contact us o Contattare il Servizio Clienti al 8...

Page 60: ...ñol Contenido Antes de comenzar compruebe que el embalaje incluye los siguientes componentes A B C D F E A Teclas G personalizables D Tecla de modo B Teclas multimedia E CD de instalación C Indicadores de bloqueo F Reposamuñecas ...

Page 61: ... F7 Pausa y reinicia la pista Fn F8 Reproduce la pista siguiente Fn F9 Inicia la aplicación predeterminada de correo electrónico Fn F10 Inicia el navegador web predeterminado y carga la página de inicio Fn F11 Abre las páginas favoritas del navegador usado Fn F12 Abre la calculadora Fn PgUp Aumenta el brillo de la iluminación del fondo Fn PgDn Disminuye el brillo de la iluminación del fondo Fn Blo...

Page 62: ... ej asfixia GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Conexión e Instalación Este producto es un dispositivo plug and play y para su funcionamiento básico no requiere de la instalación de ningún controlador o software En el modo de funcionamiento básico se puede utilizar en el PC y en el MAC Para obtener una funcionalidad completa del producto instale el software 1 Conecte el enchufe USB al puerto USB del ordena...

Page 63: ...o Seleccionar el idioma Haga clic en el botón y elija el idioma Gestión de los perfiles de juego Los perfiles de juegos permiten organizar todas las configuraciones personalizadas Se pueden guardar hasta cinco perfiles ...

Page 64: ...en y busque un perfil de juego existente Haga clic en Open Abrir para confirmar Vincular un perfil de juego a un juego programa Introduzca el archivo exe del juego programa en el campo PATH TO EXECUTABLE EXE Ruta al ejecutable EXE El producto detecta automáticamente el perfil relevante después de abrir el juego programa Botones Tecla de modo Presione la tecla de modo D para alternar entre los 5 pe...

Page 65: ...so directo abre la ventana de apagado Deshabilitar la tecla de Windows Llama al menú de inicio del sistema operativo WASD Teclas de flechas Intercambia WASD con las teclas de flecha Modo teclado 6 teclas Cambia entre 6 teclas hasta 6 pulsaciones de teclas se detectan correctamente independientemente del número de teclas que se estén presionando al mismo tiempo Todas las teclas Detección de múltipl...

Page 66: ...ones BOTÓN FUNCIÓN Agrega una nueva macro en MACRO SELECT Seleccionar macro Eliminar una macro Guardar una macro Cargar una macro MACRO NAME Nombre de la macro Escriba un nombre de macro Delay time Tiempo de retardo Recording Grabación el retardo se reproducirá de acuerdo a cómo se registran las pulsaciones de teclas Fixed Fijado el retardo es predefinido y fijo expresado en segundos Ignore Ignora...

Page 67: ...a acción nueva Play options Opciones de reproducción Repeat times Repetir veces elige un número particular de repeticiones REPETIR HASTA QUE PRESIONE CUALQUIER TECLA DE LA MACRO PARA TERMINAR REPETIR HASTA SOLTAR LA TECLA DE LA MACRO Algunos juegos no pueden detectar retardos cortos Sensibilidad La configuración de sensibilidad le permite personalizar la velocidad y la precisión del producto AVISO...

Page 68: ...dad configura la velocidad de repetición de una tecla presionada Mueva el deslizador de SLOW Lento a FAST Rápido para ajustar la configuración Después de elegir la configuración haga clic en APPLY Aplicar para confirmar Repetir retardo La configuración de repetición del retardo configura la pausa entre presionar la tecla y cuando comienza a repetirse Los ajustes posibles son 1x 250 ms 2x 500 ms 4x...

Page 69: ...l cuadro multicolor y elija el color Use los campos RGB para introducir el código del color específico Haga clic en OK y APPLY Aplicar Ajustes de sincronización Si también está utilizando AmazonBasics Gaming Mouse ASIN B07CM7N7TG puede sincronizar la configuración de iluminación para ambos dispositivos simultáneamente Puede sincronizar Lighting effect Efecto de iluminación Seleccione el efecto de ...

Page 70: ...oducto está en el modo de sincronización cuando el icono del teclado se ilumina en azul Restablecer Los Ajustes Predeterminados de Fábrica Haga clic en GO Ir para restablecer el producto a la configuración predeterminada de fábrica Limpieza Para limpiar pase un paño suave y ligeramente húmedo AVISO ...

Page 71: ...mpacto de los bienes eléctricos y electrónicos en el medio ambiente aumentando la reutilización y el reciclaje y reduciendo la cantidad de RAEE que van a los vertederos El símbolo en este producto o en su embalaje indica que debe eliminarse separado de los residuos domésticos al final de su vida útil Tenga en cuenta que es su responsabilidad desechar el equipamiento electrónico en los puntos de re...

Page 72: ...ogy Co Ltd Dirección 4F No 89 Minshin St Ciudad Dist Nei Hu Taipéi Código postal 114 País Taiwán Número de teléfono o correo electrónico 886 2 2796 5888 natalie acrox com tw Parte responsable Información de contacto en los EE UU Amazon com Services Inc Dirección 410 Terry Ave N Ciudad Seattle WA Código postal 98109 País Estados Unidos Número de teléfono o correo electrónico 206 266 1000 pl testing...

Page 73: ...inión como cliente En AmazonBasics nos comprometemos a proveer productos pensados para satisfacer a nuestros clientes y que estén a la altura de sus elevados estándares de calidad Le animamos a que escriba una opinión sobre su experiencia con el producto Por favor visite amazon es review review your purchases Para otros servicios Visite amazon es gp help customer contact us o Póngase en contacto c...

Page 74: ...74 ウェルカムガイド 日本語 内容 スタートする前に パッケージに以下のものが含まれていることを必ず確認してください A B C D F E A カスタマイズ可能な G キー D モードキー B マルチメディアキー E インストール CD C ロックインジケーター F リストレスト ...

Page 75: ...ドをミュートにする Fn F5 このトラックのプレーをストップする Fn F6 前のトラックをプレー Fn F7 トラックの一時停止および再スタート Fn F8 次のトラックをプレー Fn F9 デフォルト E メールアプリケーションをスタートする Fn F10 デフォルトウェブブラウザーをスタートし ホームページを読 みこむ Fn F11 過去に使ったブラウザーアプリケーションのお気に入りを開く Fn F12 カルキュレーター 計算機 を開く Fn PgUp バックライトの明るさを増す Fn PgDn バックライトの明るさを減らす Fn Windows キーをロック ...

Page 76: ...となり得ます これらのお知らせは保管してくだ さい 接続及び取り付け 本製品はプラグ プレーデバイスであり 基本操作のためにはドライバーや ソフトウェアのインストールを全く必要としません 基本操作モードでは PC でも MAC でもお使いいただけます 製品の完全な機能性を得るには ソフトウェアをインストールしてください 1 USB プラグをお手持ちのコンピューターの USB ポートに接続します 2 コンピューターが自動的に本製品を感知します 3 インストール CD をインサートするか ソフトウェア AmazonBasics gaming software を https www amazon com dp B07D7P47GK からダウンロードしてください 4 セットアップファイルを開き スクリーンのインストールステップに従ってください 5 AmazonBasics gaming soft...

Page 77: ...77 操作 言語の選択 をクリックして言語を選択します ゲームプロフィール管理 マクロプロフィールによりカスタム設定を整理することができます 最高5つのプロフィール を保存することができます ...

Page 78: ...選択し Save 保存 をクリックします 既存のゲームプロフィールをロードする をクリックし 既存のゲームプロフィールをブラウズします Open 開く をクリックして確認します ゲームプロフィールをゲーム プログラムにリンクする ゲーム プログラムの exe ファイルを PATH TO EXECUTABLE 実行可能ファイルへの パス EXE フィールドに入れてください 本製品はゲーム プログラムが開かれたあと 自動的に適切なプロフィールを感知します ボタン モードキー モードキー D を押して 5つのゲームプロフィールの間をトグルします G1 G5 キー G キー A を押してマクロを割り当てます マクロマネージャーの項を参照 ...

Page 79: ...isable Alt F4 ショートカット 全てのウィンドウが閉じている または最小になっているときに 使用中のウィンドウまた はアプリケーションと閉じます このショートカットはシャットダウンしたウィンドウを開きます ウィンドウ無効キー 操作システムスタートメニューを発動させます WASD 矢印キー WASD を矢印キーに切り替える キーモード 6 キー 6 キーロールオーバー 複数のキーが同時に押された場合 その順序に従って最大 6 つまでのキーが正しく認識されます オールキー マルチキーロールオーバー アンチゴースト機能 同時に押されたキーの全て が正しく認識されます ...

Page 80: ... ることができます それぞれのマクロコンビネーションは最高 64 のアクシ ョンを記録することができます ボタン 機能 新しいマクロを追加 MACRO SELECT マクロ選択 の下 マクロを除去 マクロを保存 マクロをロード MACRO NAME マクロ名 マクロ名をタイプイン Delay time 遅延時間 Recording 保存中 遅延は キーストローク 押す回数 がどのように入力されたかによって再現されます Fixed 固定 遅延はあらかじめ設定されており 固定し ています ミリ秒数であらわされます Ignore 無視 キーストロークの間のポーズは全て無視 注意 ...

Page 81: ...Stop ストップ マクロコンビネーションの記録をストップ アクションを上 下に動かす アクションを除去 新しいアクションを挿入 Play options プレーオプション Repeat times リピート回数 特定のリピート回数を選択 マクロキー どれでもよい を押して終了とするまでリ ピート マクロキーをリリースするまでリピート ゲームによっては短時間の遅れを認識することができません 感度 感度の設定により本製品の速度と精度をカスタマイズすることが可能となります 注意 ...

Page 82: ...ーターの USB ポートに接続してください Repeat rate リピートレート リピートレートの設定はキーを押した際の繰返し速度の環境設定をします スライダーを SLOW ゆっくり からFAST 速く に移動させることで設定を調節します 設定を選択した後 APPLY 適用 をクリックして確認します Repeat delay リピートディレイ リピートディレイの設定はキーを押した際のポーズ 停止時間 およびいつ繰り返しを開始 するかの環境設定をします 可能な設定は 1x 250 ms 2x 500 ms 4x 750 ms 8x 1000 ms です 設定を選択した後 APPLY 適用 をクリックして確認します Repeat rate test リピートレートテスト どれでもよいからキーを押したままにしてブランクバーにいれ リピートレートの速度および リピートディレイをテストします ライ...

Page 83: ... 色を選択します LED setting LED 設定 LED 設定は カスタム設定 の下でのみ実行可能です マルチカラーの四角をクリックして色を選択します RGB フィールドを使って色のコードをインプットします まず OK をクリックし 次に APPLY 適用 をクリックします 同期化設定 Amazon ベーシックゲーミングマウスをお使いの場合 ASIN B07CM7N7TG 両デバイスのラ イト設定を同時に行うことができます 同期化できるのは Lighting effect ライティング効果 ライティング効果を選択します ライティング効果 セクションを参照 LED setting LED 設定 以下よりライティング効果の色を選択して設定します RANDOM ランダム 色はランダムに変化 SINGLE LED 単一 LED サイドライトおよびメインライト用の色を選択 Pulsation ...

Page 84: ...84 Brightness 明るさ OFF オフ および BRIGHT 明るい 設定の間をスライドして明るさを選択します キーボードアイコンが青く点灯している間は 本製品は同期化モードにな っています 工場出荷時のデフォルト設定にリセット する GO ゴー をクリックし 製品を工場出荷時のデフォルト設定にリセットします 掃除 きれいにするには柔らかい 少し湿らせた布で拭いてください 注意 ...

Page 85: ... B07D7P47GK B07D8X6CK8 B07D93KC21 B07D93KC3P B07D91YBXK B07D91YT8G Amazon ベーシック プログラミングができるメカニカル ゲーミングキーボード 供給者の適合宣言を発行す る期間 ABC Corporation Acrox Technology Co Ltd 住所 4F No 89 Minshin St 市 州 Nei Hu Dist Taipei 郵便番号 114 国 Taiwan 台湾 電話番号またはインターネット連絡 先 886 2 2796 5888 natalie acrox com tw 責任者 U S 連絡先 Amazon com Services Inc 住所 410 Terry Ave N 市 州 Seattle WA 郵便番号 98109 国 United States 電話番号またはインターネット連...

Page 86: ...連絡ください フィードバック 気に入っていただけましたか お気に召しませんでしたか カスタマーレビューでお知らせください Amazonベーシック は 皆様の高い水準に答えることのできるような消費者志向型の製品をお 届けするのを旨としています この製品についてのレビューで製品についてのご意見をお聞か せください レビューはこちらへ amazon jp review review your purchases 更なるサービスについては こちらのリンクへ amazon jp gp help customer contact us または カスタマーサービス 0120 899 276 にご連絡ください ...

Page 87: ...MADE IN CHINA amazon com AmazonBasics ...